Advertisement

Quick Links

變頻式空調
OPERATION MANUAL
使用說明書
DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER
DAIKIN 空調機
MODELS
型號
FTXV22XVLT
FTXV28XVLT
FTXV36XVLT
FTXV41XVLT
FTXV50XVLT
FTXV60XVLT
FTXV71XVLT
FTXV80XVLT
FTXV90XVLT

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FTXV22XVLT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Daikin FTXV22XVLT

  • Page 1 變頻式空調 OPERATION MANUAL 使用說明書 DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER DAIKIN 空調機 MODELS 型號 FTXV22XVLT FTXV28XVLT FTXV36XVLT FTXV41XVLT FTXV50XVLT FTXV60XVLT FTXV71XVLT FTXV80XVLT FTXV90XVLT...
  • Page 2 Features Enhanced comfort, energy savings and air cleaning INTELLIGENT EYE The INTELLIGENT EYE sensor detects human movement in a room. If no one is in the room for more than 20 minutes, the operation automatically changes to energy saving operation. Page 17 MOLD PROOF The MOLD PROOF function dries the interior of the indoor unit...
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Read Before Operation Safety Precautions .......... Names of Parts ..........Preparation Before Operation ......Basic Operation AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN ONLY Operation ......Adjusting the Airflow Rate ....Adjusting the Airflow Direction ... Useful Functions MOLD PROOF Operation ....
  • Page 4: Read Before Operation

    Read Before Operation Safety Precautions Read the precautions in this manual carefully This appliance is filled with R32. before operating the unit. • Keep this manual where the user can easily find it. • The precautions described herein are classified as WARNING and CAUTION. They both contain important information regarding safety.
  • Page 5 Read Before Operation • Do not sit on the outdoor unit, put things on the unit, or pull the unit. Doing so may cause accidents, such as falling or toppling down, thus resulting in injury, product malfunctioning, or product damage. •...
  • Page 6: Names Of Parts

    Read Before Operation Names of Parts Indoor Unit * The appearance of the indoor unit may differ between different models. „ Room temperature Air inlet sensor and Room Front panel humidity sensor • Sense air temperature and humidity around the unit. „...
  • Page 7 Read Before Operation FOR FTXV22/28/36/41/50/60/71 CLASS „ Open the front panel Backside of the front panel Fixing tab Panel support plate Streamer unit (inside) Prevents mold and allergens with the decomposition power of the streamer discharge. Page 15 Air filter Deodorizing filter (enzyme blue) Outdoor Unit...
  • Page 8 Read Before Operation Names of Parts FOR FTXV80/90 CLASS „ Open the front panel Backside of the front panel Fixing tab Panel support plate Streamer unit (inside) Prevents mold and allergens with the decomposition power of the streamer discharge. Page 15 Air filter Deodorizing filter (enzyme blue)
  • Page 9 Read Before Operation Remote Controller Display (LCD) Signal transmitter • Displays the current settings. (In this illustration, each section is shown with its displays on for the purpose of explanation.) AUTO button • Automatically selects an appropriate operation mode (COOL or HEAT) based on the indoor temperature and •...
  • Page 10: Preparation Before Operation

    Read Before Operation Preparation Before Operation CAUTION Incorrect handling of batteries can result in injury from battery leakage, rupturing or heating, or lead to equipment failure. Please observe the following precautions and use safely. • If the alkaline solution from the batteries should get in the eyes, do not rub the eyes. Instead, immediately flush the eyes with tap water and seek the attention of a medical professional.
  • Page 11: Basic Operation

    Basic Operation AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN ONLY Operation The air conditioner operates with the operation mode of your choice. From the next time on, the air conditioner will operate with the same operation mode. „ To start Press the button of your desired operation mode.
  • Page 12 Basic Operation AUTO · DRY · COOL · HEAT · FAN ONLY Operation „ To change the temperature setting Press • Press to raise the temperature and press to lower the temperature. Each pressing of the button changes the temperature by 0.5°C. COOL operation HEAT operation AUTO operation...
  • Page 13: Adjusting The Airflow Rate

    Basic Operation Adjusting the Airflow Rate You can adjust the airflow rate to increase your comfort. „ To adjust the airflow rate setting Press • Each pressing of changes the airflow rate setting in sequence. AUTO Indoor unit quiet Airflow rate 1-5 (Low to High) •...
  • Page 14: Adjusting The Airflow Direction

    Basic Operation Adjusting the Airflow Direction You can adjust the airflow direction to increase your comfort. CAUTION • Always use a remote controller to adjust the angles of the flaps and louvres. − If you attempt to move the flaps and louvres forcibly by hand when they are swinging, the mechanism may be damaged.
  • Page 15: Useful Functions

    Useful Function MOLD PROOF Operation MOLD PROOF operation is a function which reduces the spread of mold by using FAN operation to lower the humidity inside the indoor unit. [To automatically operation] „ To start Press and hold the button for 2 seconds. •...
  • Page 16: Flash Streamer Air Cleaning Operation

    Useful Function FLASH STREAMER AIR CLEANING operation The streamer generates a high-speed electron stream with a high oxidizing power, reducing bad odours and viruses. Together with the deodorizing filter (enzyme blue) and the air filters, this function cleans the air in the room. „...
  • Page 17: Comfort Airflow Operation

    Useful Function COMFORT AIRFLOW Operation The flow of air will be in the upward direction while in COOL/DRY operation and in the downward direction while in HEAT operation, which will provide a comfortable wind that will not come in direct contact with people. Airflow direction : Upward Airflow direction : Downward (ceiling spread airflow)
  • Page 18: Intelligent Eye Operation

    Useful Function INTELLIGENT EYE Operation The INTELLIGENT EYE operation detects human movement. If no one is detected in the room for more than 20 minutes, the unit automatically enters energy saving operation. CAUTION • Do not place large objects near the INTELLIGENT EYE sensor. Also keep heating units and humidifiers outside the sensor’s detection area.
  • Page 19 Useful Function INTELLIGENT EYE operation is useful for energy saving „ People are detected in the sensing area. „ No people are detected in the sensing area. The air conditioner is in normal operation while The air conditioner will switch to energy-saving mode after the sensor is detecting human movement.
  • Page 20: Powerful Operation

    Useful Function POWERFUL Operation POWERFUL operation quickly maximises the cooling (heating) effect in any operation mode. In this mode, the air conditioner operates at maximum capacity. „ To start Press during operation. • “   ” appears on the LCD. • POWERFUL operation ends in 20 minutes. Then the system automatically operates again with the previous settings which were used before POWERFUL operation.
  • Page 21: Econo Operation

    Useful Function ECONO Operation ECONO operation enables efficient operation by limiting the maximum power consumption. This function is useful to prevent the circuit breaker from tripping when the unit operates alongside other appliances on the same circuit. „ To start Press •...
  • Page 22: Outdoor Unit Quiet Operation

    Useful Function OUTDOOR UNIT QUIET Operation OUTDOOR UNIT QUIET operation lowers the noise level of the outdoor unit by changing the frequency and fan speed on the outdoor unit. This function is convenient during night. „ To start Press • “   ”...
  • Page 23: Timer Operation

    TIMER Operation ON/OFF TIMER Operation Timer functions are useful for automatically switching the air conditioner on or off in the morning or at night. You can also use the ON TIMER and OFF TIMER together. [ON TIMER operation] „ To set Press “ ...
  • Page 24 TIMER Operation ON/OFF TIMER Operation [OFF TIMER operation] „ To set Press “   ” appears on the LCD. • Each pressing of changes the time setting by 1 hour. The time can be set between 1 and 12 hours. • The TIMER lamp lights orange. Display „...
  • Page 25: Care

    Care Care and Cleaning CAUTION • Before cleaning, be sure to stop the operation and turn off the circuit breaker. • Do not touch the aluminum fins of the indoor unit. If you touch those parts, this may cause an injury. „...
  • Page 26 Care Care and Cleaning * The appearance of the indoor unit may differ between different models. „ Air filter Open the front panel. Wash the air filters with water or clean them with • Hold the front panel by the sides and open it. vacuum cleaner.
  • Page 27 Care * The appearance of the indoor unit may differ between different models. „ Filter (small) * For the applicable filter type, please refer to Page 24 Attaching Clean or replace. [Cleaning] Open the front panel and pull out the air filters. Deodorizing filter (enzyme blue) : Blue Page 25 / Titanium apatite deodorizing filter :...
  • Page 28 Care Care and Cleaning „ Prior to a long period of non-use Operate the MOLD PROOF mode. Page 14 After operation stops, turn off the circuit breaker for the room air conditioner. Clean the air filters and reattach them. Page 25 To prevent battery leakage, take out the batteries from the remote controller.
  • Page 29: When The Need Arises

    When the Need Arises Indoor unit The flaps do not start swinging immediately. • The air conditioner is adjusting the position of the flaps. The flaps will start moving soon. Different sounds are heard. The air conditioner stops generating „ A sound like flowing water airflow during HEAT operation.
  • Page 30: Troubleshooting

    When the Need Arises Troubleshooting Before making an inquiry or a request for repair, please check the following. If the problem persists, consult your dealer. Not a problem Check This case is not a problem. Please check again before requesting repairs. The air conditioner does not operate Case Description / what to check...
  • Page 31 When the Need Arises Mist comes out Case Description / what to check • This happens when the air in the room is cooled into mist by the cold airflow during COOL Mist comes out of the indoor unit. or other operation. Remote controller Case Description / what to check...
  • Page 32 When the Need Arises Troubleshooting „ Call your dealer immediately WARNING When an abnormality (such as a burning smell) occurs, stop operation and turn off the circuit breaker. • Continued operation in an abnormal condition may result in problems, electric shock or fire. •...
  • Page 33 When the Need Arises „ Fault diagnosis by remote controller • In case the air conditioner is malfunctioning, you can check the error code via the remote controller before consulting with service personnel and informing them of the malfunction code. When is held down for about 5 seconds, “...
  • Page 34 功能 舒適升級、節能與空氣清淨 的第一選擇 智慧眼 智慧眼感應器探測室內人的活動。  如果室內超過 20 分鐘無人,空調會自動轉入節能模式。   第 17 頁 防黴 防黴功能對室內機的內部進行除濕,同時提供理想的環境以 抑制室內機上黴菌的生成。   第 14 頁 閃流空氣清淨 閃流技術能分解黴菌及過敏原, 讓室內及空調機內部的空氣保持潔淨,營造舒適環境。   第 15 頁 其他功能 舒適 室外機靜音 冷氣及除濕運轉時風向朝上,  室外機靜音運轉可降低室外機噪音。  而暖氣模式時風向朝下。此功能將防 當您需要為鄰居考慮噪音問題時,  止冷氣或暖氣直接吹到身體。 該功能非常實用。   第 21 頁   第 16 頁...
  • Page 35 目錄 運轉前須知 安全注意事項    ..........各部位名稱   ............ 運轉前準備    ............ 運轉操作 自動.冷氣.除濕.暖氣.送風  運轉 ........... 調節風量 ........... 調節風向 ........... 有用的功能 防黴運轉 ........... 閃流空氣清淨運轉 ......舒適氣流運轉 ........智慧眼運轉 ........強力運轉 ........... 省電運轉 ........... 室外機靜音運轉 ........ 定時器運轉 定時開/關運轉 ........保養 保養與清潔    ..........
  • Page 36: 安全注意事項

    運轉前須知 安全注意事項 操作本機前請閱讀本說明書中的注意事項。 本裝置中充有 R32。 • 請將此手冊放在使用者易於取閱處。 • 此處所述的注意事項分為警告和注意兩級。其均包含重要安全資訊。請務必嚴格遵守所有注意事項。 警告 如不嚴格遵守這些說明可能導致受傷或失去生命。 注意 如不嚴格遵守這些說明可能導致財產損失或人員受傷,危險程度視具體情況而定。 嚴格禁止。 請嚴格按指令操作。 務必妥善接地。 • 閱讀完畢後,請將本手冊保存在需要時可方便隨時取閱的地方。如果將裝置轉讓給新使用者,務必將本手 冊一併轉交。 警告 • 除生產商所建議的方法之外,請勿用其他方法加速除霜過程或進行清潔。 • 不得將裝置存放在有持續工作的點火源的房間中  (例如:明火、使用中的瓦斯用具或電熱器)。 • 請勿打孔或點燃。 • 請注意:冷媒可能是無味的。 • 本電器必須安裝、操作及存放於地面面積大於  -*  m  機型 FTXV22/28/36, 1.9m  機型 FTXV41/50, 2.5m    機型 FTXV60, 3.5m  機型 FTXV71, 6.2m  機型 FTXV80/90 的房間內。  * 由於本機種的最大冷媒充填量不到 1.22 公斤,因此無任何最小地板面積限制。  地板表面與裝置底部之間保持 1.8m 或更高的安裝高度。 ...
  • Page 37 運轉前須知 • 請勿坐在室外機上、在機體上放置物體或拉機體。否則可能引起事故,如掉落或倒塌,從而導致受傷、產品功 能異常或損壞。 • 請勿將易於受潮的物體直接放在室內機或室外機下方。在某些情況下,主機或冷媒管上的結露、濾網上的灰塵 或堵塞的排水可能掉落,弄髒相關物體或使其功能異常。 • 長時期使用後,請檢查機體底座及其固定架有無損壞。如發現損壞而放任不管,則機體可能掉落而引起受傷。 • 為避免受傷,請勿觸碰室內機或室外機的進風口或鋁制鱗片。 • 本裝置不供幼兒及身心虛弱者在無人監護的情況下使用。否則可能損傷身體機能並有損健康。 • 孩童使用時應有人監護以確保其不將機體及其遙控器用於玩耍。孩童無意操作可能引起身體機能及健康受損。 • 避免撞擊室內機和室外機,否則可能導致產品損壞。 • 請勿將易燃物品,如噴霧器,置於出風口 1m 以內。  噴霧器可能因室內機或室外機生成的熱空氣而發生爆炸。 • 小心勿讓寵物在空調機上小便。在空調機上小便可能造成觸電或火災。 • 請勿用水清洗空調機,否則可能引起觸電或火災。 • 請勿將貯水容器(花瓶等)放於機體上方,否則一旦其翻倒則可能引起觸電或火災。 • 電池放入時應避免極性 (+/-) 錯誤,否則可能導致短路、失火或漏液。 • 切勿坐在或懸掛在蓋板上。蓋板可能會掉落,進而導致人身傷害或產品故障。 • 切勿晃動蓋板。蓋板可能擊中人員或物品,進而導致人身傷害或財物損壞。 • 切勿讓兒童在蓋板附近玩耍。可能會導致人身傷害或財物損壞。 • 切勿拉扯電線。電線會損壞,且蓋板可能會掉落,進而造成人身傷害或財物損壞。 • 切勿在行進路線中放置障礙物。蓋板可能掉落,進而導致人身傷害或財物損壞。 • 切勿彎折或損壞電線。電線會損壞,且蓋板可能會掉落,進而造成人身傷害或財物損壞。 •...
  • Page 38: 各部位名稱

    運轉前須知 各部位名稱 室內機 進風口 * 各型號的室內機外觀可能不同 „ 室溫感應器及室 前面板 內濕度感應器 • 該感應器能感應空調 機周圍的空氣溫度及 濕度。 „ 閃流進風口 • 閃流運轉的進風口。 出風口 上下葉片(水平活頁) 智慧眼感應器 • 該感應器能探測人員活動,   第 13 頁 並自動在正常運轉及節能運 機型 葉片(左與右) 轉之間切換。  • 左右葉片在出風口的內部。    第 17, 18 頁   第 13 頁 顯示 閃流指示燈(綠色)   第 15 頁 防霉指示燈(綠色) 無線 LAN 連線轉接器指示燈  ...
  • Page 39 運轉前須知 FTXV22/28/36/41/50/60/71 等級 „ 打開前面板 上部前面板的背面 固定卡榫 面板支撐板 閃流組件(內部) 閃流放電的強大分解力能去 除黴菌及過敏原。    第 15 頁 濾網 除臭濾網(藍色酵素) 室外機 * 各型號的室外機外觀可能不同。 室外溫度感應器(背面) 進風口 (背面和機器右側) 冷媒管道與機器間佈線 接地端子 (內側) 出風口 排水軟管...
  • Page 40 運轉前須知 各部位名稱 FTXV80/90 等級 „ 打開前面板 上部前面板的背面 固定卡榫 面板支撐板 閃流組件(內部) 閃流放電的強大分解力能去 除黴菌及過敏原。    第 15 頁 濾網 除臭濾網(藍色酵素) 室外機 室外溫度感應器(背面) 進風口 (背面和機器右側) 冷媒管道與機器間佈線 接地端子 (內側) 出風口 排水軟管...
  • Page 41 運轉前須知 遙控器 顯示(LCD 液晶螢幕) 訊號發送部位 • 顯示目前設定。 (為方便說明,圖中顯示所有 設定部位。) 自動」按鈕 • 系統會根據室內溫度,  自動選擇合適的運轉模式 (冷氣或暖氣)並啟動運轉。 • 使用遙控器時,請將訊號發送部     第 10 頁 位對準室內機。如果空調機與遙 控器之間有窗簾等物品阻擋號, 直接運轉按鈕 則空調機收不到訊號。 • 訊號最大傳輸距離約 7m。 • 啟動並以所選模式運轉。 (冷氣/除濕/暖氣/送風)     第 10 頁 關」按鈕 • 按此按鈕停止運轉。   第 10 頁 溫度」調節鈕 • 更改溫度設定。  風量」設定鈕  ...
  • Page 42: 運轉前準備

    運轉前須知 運轉前準備 注意 若未正確處理電池,電池可能漏液、破裂或發熱,導致人員受傷或設備故障。 請遵守以下注意事項,確保使用安全。 • 萬一鹼性溶液不慎進入眼睛,切勿搓揉。請立刻用自來水沖洗眼睛,然後儘速就醫。 • 將電池存放在兒童無法取得之處。若不慎吞入電池,應立刻就醫。 • 切勿讓電池暴露於高溫或火源下。切勿拆解或改造電池。電池內的絕緣體或排氣孔可能受損,導致電池漏液、  破裂或發熱。 • 切勿損毀或剝除電池表面的標籤。 „ 安裝電池的步驟 注意   和    位置要 正確 ! 滑動後蓋,將其取下。 裝入 2 顆 AAA.LR03  按原狀裝回後蓋。 乾電池(鹼性)。 „ 將遙控器架固定在牆上 遙控器 1. 選擇一個訊號能夠傳送到空調機的地方。 2.   使 用配件組中的螺絲將支架固定到牆壁、柱子或類似位置上。 3. 將遙控器放置在遙控器架上。 „ 安裝除臭濾網(藍色酵素) • 若要安裝選購濾網,請在開啟電源之前安裝妥當。   第 26 頁 „...
  • Page 43: 自動.冷氣.除濕.暖氣.送風運轉

    運轉操作 自動.冷氣.除濕.暖氣.送風運轉 空調會以您選擇的運轉模式運轉。 下次啟動時,空調即以與本次相同的運轉模式運轉。 „ 開始 按下您想要的運轉模式按鈕。 自動運轉 按 。 「 」 出現在 LCD 液晶顯示幕上。 冷氣運轉 按 。 「 」 出現在 LCD 液晶顯示幕上。 除濕運轉 按 。 「 」 出現在 LCD 液晶顯示幕上。 暖氣運轉 按 。 「 」 出現在 LCD 液晶顯示幕上。 送風運轉 按...
  • Page 44 運轉操作 自動.冷氣.除濕.暖氣.送風運轉 „ 變更溫度設定 按 。 • 按   可提高溫度,按   可降低溫度。  每按一下按鈕,溫度改變 0.5℃。 冷氣運轉 暖氣運轉 自動運轉 除濕/送風運轉 無法使用溫度設定。 18.0~32.0℃ 10.0~30.0℃ 18.0~30.0℃...
  • Page 45: 調節風量

    運轉操作 調節風量 您可調節風量來提高舒適度。 „ 調節風量設定 按 。 • 每按一下   可依下列順序改變風量。 自動 室內機靜音 風速 1-5(由低至高) • 當風量被設定為「 」時,將啟動室內機靜音運轉,則空調機產生的噪音  就會變小。 • 在室內機靜音運轉時,風速會設為弱。 • 若冷氣 / 除濕運轉一開始的風量設定為「自動」,則室內機會先除臭,  抑制內部任何異味。因此,室內機不會立刻出風。(請稍待約 1 分鐘。) • 當風量較小時,冷氣(暖氣)效果也會較弱。 節能小常識 溫度設定適中有助於節能。 • 建議的溫度設定冷氣模式:26.0-28.0℃, 暖氣模式:20.0-24.0℃ 。 用百葉窗或窗簾遮掩窗戶。 • 防止陽光及空氣進入室內可加強冷房(暖房)效果。 保持空氣濾網乾淨。 • 空氣濾網阻塞會造成低效運轉及能源浪費。請大約每 2 週清洗一次。   第 25 頁 若長時間不用空調機 (例如春季或秋季),請關閉斷路器。 • 即使不運轉,空調機也會持續消耗少許電力。...
  • Page 46: 調節風向

    運轉操作 調節風向 您可調節風向來提高舒適度。 注意 • 請務必使用遙控器來調節上下葉片與左右葉片的角度。 - 如果在上下葉片與左右葉片擺動時嘗試用手移動葉片,機械裝置可能會損壞。 - 在出風口內部有風扇正以高速旋轉。 „ 開始自動搖擺 上風向與下風向 按 。 • 「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 上下葉片(水平活頁)將開始擺動。 右風向與左風向 按 。 • 「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 葉片(左與右)將開始擺動。 3D 立體風向 按下 與 。 • 「   」與「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 上下葉片與左右葉片將輪流擺動。 • 如需取消 3D 立體風,再按一次  或   即可。 ...
  • Page 47 有用的功能 防霉運轉 防霉運轉利用送風來降低室內機內部濕度,防止黴菌散播。 [ 自動運轉 ] „ 開始 長按 2 秒。 • 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 防霉運轉指示燈亮綠色。 „ 取消 再次長按 2 秒。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 [ 手動運轉 ] 當室內機未運轉時,按下 約 2 秒。 • LCD 顯示幕閃爍「 」,過了一會後恢復正常。 註 防霉運轉備註事項 • 若要中途停止防霉運轉,請按  。 • 當除濕或冷氣運轉停止後,空調機會自動啟動防霉運轉,並且在 60 分鐘後自動停止。 •...
  • Page 48: 閃流空氣清淨運轉

    有用的功能 閃流空氣清淨運轉 閃流組件會產生具有高度氧化能力的高速電子流,分解異味分子及有 害病毒。搭配空氣品質除臭濾網(藍色酵素)及空氣濾網使用,  該功能可以讓室內空氣變得乾乾淨淨。 „ 開始 按下 。 • 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 閃流空氣清淨運轉指示燈亮綠色。  顯示 „ 取消 按下 按鈕。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 註 什麼是閃流放電? • 這是一種電漿放電,會在空調機內部釋放具有高度氧化能力的高速電子。  可以分解異味及有害氣體。(高速電子產生後,會在空調機內部被吸收,  以確保您的安全。) 閃流進風口 關於閃流空氣清淨運轉的注意事項 • 閃流放電可能會發出嘶嘶聲,但這並非故障。 • 不要讓任何物體擋住閃流進風口(圖 1)。  圖 1 若氣流受阻,可能導致效能不佳或閃流運作異常。...
  • Page 49: 舒適氣流運轉

    有用的功能 舒適氣流運轉 在冷氣/除濕運轉中,風向將會向上,而在暖氣運轉中,風向則會向下, 這樣就能實現一種不會直吹人體的舒適風。 風向:上吹  風向:下吹  (藉由天花板擴散氣流) (藉由地板擴散氣流) 冷氣及除濕運轉 暖氣運轉 „ 開始 按 。 • 「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 冷氣及除濕運轉 暖氣運轉 送風運轉 上下葉片方向  向上 向下 不可用 風量 自動 „ 取消 再按一下 按鈕。 • 「   」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 • 上下葉片將回到舒適氣流運轉之前的記憶位置。 註 有關舒適氣流運轉的注意事項 • 不能同時進行強力運轉和舒適氣流運轉。 • 風量將設為自動。 •...
  • Page 50: 智慧眼運轉

    有用的功能 智慧眼運轉 智慧眼運轉會偵測人員動態並調整左右風向。設定時可讓風向不直接 對人吹,也可直接對人吹。如果室內超過 20 分鐘沒有偵測到人,  空調機會自動進入節能模式。 注意 • 請勿在智慧眼感應器附近放置大型物體。此外,請將暖氣機及加濕器移出感應器偵測 區域。感應器可能會偵測到預期之外的物體。 • 切勿撞擊或猛壓智慧眼感應器。這會導致損壞和故障。 „ 開始 按下 。 • 「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 空白 智慧眼 未設定 „ 取消 按下 按鈕。 • 「   」從 LCD 液晶顯示幕上消失。...
  • Page 51 有用的功能 智慧眼有助於節能 „ 在感測區域內檢測到有人。 „ 在感測區域內未檢測到有人。 雖然傳感器檢測到有人移動,但空調機仍然正常運作。 空調會在 20 分鐘之後切換到節能模式。 節能運轉 • 如果室內 20 分鐘探測不到人員活動,將啟動節能運轉。 • 這一運轉模式會將溫度從設定溫度更改為暖氣運轉降低 2℃,冷氣運轉增加 2℃,除濕運轉增加 2℃。  當室溫超過 30℃ 時,這一運轉模式會將溫度從設定溫度更改為冷氣運轉增加 1℃,除濕運轉增加 1℃。 • 在送風運轉中,這一運轉模式僅會略微降低風量。 註 關於智慧眼運轉的注意事項 • 適用範圍如下。 垂直角度 90° 水平角度 110° (側視) (俯視) 55° 55° 90° • 即使這些區內有人,空調機也可能切換到節能模式。  若區內人員未移動,可能會發生這種情況,實際取決於衣物顏色而定。 • 感應器也可能會誤將寵物、陽光、飄動的窗簾和鏡子反射的光線檢測為走動中的人員。 • 感應器可能不會探測 7m 以外的移動物體。(請檢查適用範圍。) • 感應器敏感度會因室內機的位置,人員經過的速度,溫度範圍等等而發生改變。 •  的夜間設定模式在使用智慧眼運轉期間將不會繼續運作。  ...
  • Page 52: 強力運轉

    有用的功能 強力運轉 在任何運轉模式下,強力運轉都會迅速將冷氣(暖氣)效果提升到  最大。您可以達到最大空調能力。 „ 開始 在運轉時按下 。 • 「   」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 強力運轉會在 20 分鐘後結束。此時,系統會自動切回強力運轉之前的運轉 設定。 „ 取消 再按一下 按鈕。 • 「   」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 註 關於強力運轉的注意事項 • 按   會取消設定,而「   」會從 LCD 液晶顯示幕上消失。 • 如果空調已經以其經過驗證的最大能力運轉,強力運轉將不會提高空調能力。 - 在冷氣與暖氣運轉中 為了最大限度地提高冷氣(暖氣)效果,室外機的能力被增大,風量被定為最高設置。  溫度與風量設定不可改變。 - 在除濕運轉中 溫度設定被降低 2.5℃,而風量被略微提高。 - 在送風運轉中 風量將被定為最高設置。 關於「功能強大」和其他運轉的結合 「功能強大」+「舒適的風量」...
  • Page 53: 省電運轉

    有用的功能 省電運轉 省電運轉是一種透過限制耗電量最大值、實現高效運轉的功能。當此產品與其他 電器同時運作時,有時需要特別注意以確保電路斷路器不會跳閘,在這種情況 下,節能運轉功能非常有用。 „ 開始 按 。 • 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 在送風模式下無法使用。 „ 取消 再按一下 按鈕。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 註 關於省電運轉的注意事項 • 本模式以較低功率運作,因此可能無法提供充分的冷氣(暖氣)效果。 • 按下   會取消設定,而「 」會從 LCD 液晶顯示幕上消失。 • 如果耗電量水平已經很低,省電模式將不會降低耗電量。 「省電」運轉和基本運轉的可能組合 運轉模式 省電 自動 除濕 冷氣 暖氣 送風 √ √...
  • Page 54: 室外機靜音運轉

    有用的功能 室外機靜音運轉 室外機靜音運轉透過改變室外機的頻率與風扇速率來降低室外機的噪音強度。  此功能在夜間操作時更為方便。 „ 開始 按 。 • 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 „ 取消 再按一下 按鈕。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 註 關於室外機靜音運轉的注意事項 • 強力運轉與室外機靜音運轉模式不能同時使用。  最後按下的按鈕具有優先權。 • 在使用室外機靜音運轉模式時,即使使用遙控器或室內機開關停止空調機運轉,  遙控器顯示幕上仍將顯示「 」。 • 如果頻率與風扇速率已降得夠低,室外機靜音運轉不會再降低頻率或風扇速率。 「室外機靜音」運轉和基本運轉的可能組合 運轉模式 室外機靜音 自動 除濕 冷氣 暖氣 送風 √ – √ √...
  • Page 55 定時器運轉 定時開/關機運轉 定時功能對於在夜間或早上自動開關空調非常有用。  您可以將「定時關閉」與「定時開啟」功能配合使用。 [ 定時開機運轉 ] „ 設定 按 。 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 每按一次   可將時間設定變更 1 小時。  時間設定範圍為 1 至 12 小時。 • 定時指示燈亮橘色。 顯示 „ 取消 按 。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 • 定時指示燈熄滅。 註 出現以下情況時,請重設定時功能。 • 關閉斷路器後。 • 停電後。 • 更換遙控器電池後。...
  • Page 56 定時器運轉 定時開/關機運轉 [ 定時關機運轉 ] „ 設定 按 。 「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 • 每按一次   可將時間設定變更 1 小時。  時間設定範圍為 1 至 12 小時。 • 定時指示燈亮橘色。 顯示 „ 取消 按 。 • 「 」從 LCD 液晶顯示幕上消失。 • 定時指示燈熄滅。 [ 定時開 / 關組合 ] „ 組合 • 以下為兩種定時器搭配使用的設定範例。 • 「 」與「 」出現在 LCD 液晶顯示幕上。 [範例] 在空調機運轉時進行設定。...
  • Page 57: 保養與清潔

    保養 保養與清潔 注意 • 在清潔前,請確保使空調機停止運轉,並關閉斷路器。 • 請勿觸摸室內機的鋁散熱片。如果您觸碰了這些部件,可能會造成人身傷害。 „ 速查表 清潔部件 * 各型號的室內機外觀可能不同 前面板 • 用浸濕的軟布擦拭。 閃流進風口 • 只能使用中性洗劑。 • 切勿在室內機上放 如有污垢 置物品。  否則可能會傷害閃 流裝置的性能、  品質及壽命。 濾網 除臭濾網(藍色酵素) • 真空除塵或清洗過濾網。 如需購買下列濾網(表 1)或另一種濾網,請洽原經銷商。 每 2 周一次 濾網的清潔與更換方式因機型而異。請參閱替換濾網上的標籤。       第 25 頁 表 1 室內機與遙控器...
  • Page 58 保養 保養與清潔 * 各型號的室內機外觀可能不同 „ 空氣過濾網 打開前面板。 用清水沖洗空氣過濾網, 或用真空吸塵器進行清理。 • 抓住前面板兩側,將面板打開。 • 建議您每 2 周清理一次空氣過濾網。 上部前面板的背面 固定卡榫 面板支撐板 如果灰塵難以脫落 • 請用經溫水稀釋的中性洗滌劑清洗空氣過濾 網,然後放在陰涼處風乾。 • 務必拆下濾網(小)。  請參閱下一頁的「濾網 (小)」。 拉出空氣過濾網。 • 將每個空氣過濾網中央的過濾網卡榫略向 上推,然後拉下來。 裝回濾網。 1) 推 慢慢關閉前面板。 • 按下前蓋板兩側與中間部位。 2) 拉下 • 務必將前面板確實蓋好。...
  • Page 59 保養 * 各型號的室內機外觀可能不同 „ 濾網(小) * 關於適用的濾網種類,請見  。   第 24 頁 安裝 清潔或更換。 打開前面板,並拉出濾網。 [清潔] 除臭濾網(藍色酵素): 藍色 /   第 25 頁 安裝鈦磷灰石除臭過濾器: 藍色 - 黑色 插入過濾器。 • 檢查過濾器是否固定在卡榫底下。 3-1 用吸塵器吸塵,如果髒污嚴重,請將其 在溫水或清水中浸泡約10 到 15 分鐘。 搭扣 3-2 清洗後,請甩掉留下的水分,並在陰暗 處晾乾。 • 本濾網建議每 6 個月用水清洗一次,  並且每 3 年更換一次。 •...
  • Page 60 保養 保養與清潔 „ 長時間不用之前 以防霉模式運轉。   第 14 頁 運轉停止後,為空調機關閉斷路器。 清潔濾網並安裝至原位。   第 25 頁 為避免電池漏液,請將電池從遙控器內取出。 „ 我們建議您定期維護 • 在某些運轉條件下,空調機內部會在使用數季之後擠滿灰塵,從而導致性能變差。  除了由用戶進行定期清潔以外,我們還建議由專業人員進行定期保養。 • 如需專業人員保養,請聯絡您購買空調機的經銷商洽詢。 • 維護成本須由用戶承擔。...
  • Page 61: Faq

    有需要時 室內機 上下葉片沒有立即開始擺動。 • 空調機正在調整上下葉片的位置。  上下葉片很快就會開始 擺動。 空調機在暖氣運轉中停止產生氣流。 聽到不同的聲音。 „ 像流水的聲音 • 一旦達到設定溫度,風量會降低並停止運轉, • 這種聲音是因空調機中的冷媒流動而產生。 以避免產生涼爽的氣流。當室內溫度下降時, 運轉將會自動恢復。 • 這是空調機中的抽水聲,出現在冷氣或除濕 運轉從空調機中抽水的時候。 „ 風切聲 • 這種聲音出現在空調機中的冷媒流動方向  暖氣運轉突然停止,並且聽到流水的聲音。 轉變時。 „ 熱漲冷縮聲 • 室外機正在除霜。暖氣運轉會在室外機上的霜 • 這種聲音出現在空調機的機櫃與框架因溫度 被除凈後啟動。  變化而稍有熱漲冷縮時。 您需要等待約 4 到12 分鐘。 „ 冷媒流動聲 • 這種聲音出現在除霜運轉模式期間冷媒流動時。 „ 在運轉或閒置期間的喀嚓聲 •...
  • Page 62: 故障排除

    有需要時 故障排除 在詢問或請求維修之前,請檢查以下事項。 如果問題仍然存在,請諮詢您的經銷商。 非故障 檢查 這些情況並非故障。 請求修理前,請再次檢查。 空調機未運轉。 情況 描述 / 檢查事項 • 斷路器跳閘或保險絲熔斷? 運轉指示燈熄滅。 • 是否停電? • 遙控器中是否已安裝電池? • 關閉含斷路器的電源,然後使用遙控器重新啟動。  運轉指示燈閃爍。 如果運轉指示燈仍在閃爍,檢查故障代碼,並諮詢您的經銷商。   第 32 頁 空調機突然停止運轉。 情況 描述 / 檢查事項 • 為保護系統,空調機可能會在發生大的電壓波動時停止運轉。  運轉指示燈亮。 空調會在約 3 分鐘內恢復運轉。 • 室內機與室外機的進風口與出風口是否有異物堵塞?  運轉指示燈閃爍。 請停止運轉,並關閉斷路器後,清除障礙物。然後使用遙控器重新啟動。  如果運轉指示燈仍在閃爍,檢查錯誤代碼,並諮詢您的經銷商。  ...
  • Page 63 有需要時 霧氣冒出來 情況 描述 / 檢查事項 室內機中冒出霧氣。 • 在冷氣或其他運轉中,室內空氣被冷卻形成霧氣,就會發生這種現象。 遙控器 情況 描述 / 檢查事項 • 電池可能已耗盡。請將兩顆電池都更換為新的 AAA.LR03 號電池 (鹼性)。  有關細節,請參閱「運轉前準備」。   第 9 頁 機器不接收遙控器的信號或其運 • 如果室內裝有使用電子啟動器的日光燈(如含安定器型燈),訊號傳輸可能失效。  轉範圍有限。 如果發生這種情況,請諮詢您的經銷商。 • 如果發射器暴露在直射陽光下,遙控器可能無法正常工作。 LCD 燈光微弱、不運作、或顯示 • 電池可能已耗盡。請將兩顆電池都更換為新的 AAA.LR03 號電池 (鹼性)。  字幕飄忽不定。 有關細節,請參閱「運轉前準備」。   第 9 頁 • 電池電力耗盡。同時將兩顆電池更換為全新四號 AAA.LR03(鹼性)電池。  LCD 顯示螢幕閃爍, 若將電力耗盡的電池留在遙控器內,電池可能漏液、破裂或發熱,導致人員受傷或 遙控器無法操作。 設備故障。(即使 LCD 閃爍,「關」按鈕仍然可以操作。) 其他電子設備開始運作。...
  • Page 64 有需要時 故障排除 „ 立即致電你的經銷商。 警告 當出現異常(如燒焦氣味)時,請停止運轉,並關閉斷路器。 • 在出現異常時繼續運轉會導致故障、觸電或火災。 • 請向您購買空調機的經銷商洽詢。 請勿嘗試擅自修理或修改空調機。 • 不正確的操作會導致觸電或火災。 • 請向您購買空調的服務提供商洽詢。 如果出現以下任一癥狀,請立即致電你的經銷商。 • 電源線異常過熱或受損。 • 運轉中聽見異常聲音。 • 安全斷路器、熔斷器或漏電斷路器頻繁切斷空調 請關閉斷路器並致電你的經銷商。 機運轉。 • 開關或按鈕經常不能正常工作。 • 出現燒焦氣味。 • 室內機中有水漏出。 „ 停電後 • 空調機會在約 3 分鐘內恢復運轉。您只需要等待一小會。 任何時候只要空調機運轉時發生停電,都應將電源關掉。 „ 閃電 • 如果有閃電可能打擊附近區域的風險,請停止空調機運轉,並關閉斷路器,以保護系統。 „ 處置要求 •...
  • Page 65 有需要時 „ 遙控器故障診斷 • 若空調機故障,可先用遙控器查看故障代碼,然後再連絡維修人員並告知故 障代碼。 按下 5 秒鐘後,會有一個「 」標示在溫度 顯示部份閃爍。 重複按 ,直到您聽到長嗶音。 • 代碼標示即按照下表發生改變,並以長嗶音提醒用戶。 代碼 含義 正常 室內機、室外機組合故障 系統 冷媒不足 電壓下降或主電路過電壓 訊號傳輸故障(室內機與室外機之間) 室內機印刷電路板 (PCB) 故障 高壓控制或防凍結保護裝置 風扇電機故障 室內機 熱交換器溫度感應器故障 吸入空氣溫度感應器故障 濕度感應器故障 冷氣-暖氣切換故障 電路板故障 過載保護啟動 壓縮機啟動故障過載保護啟動 風扇直流電機故障 過電流輸入 排水管高溫控制 高壓控制(冷氣模式下) 因壓縮機內部溫度異常而停止運轉 室外機 感應器故障...
  • Page 66: 產品規格

    規格 產品規格 FTXV22XVLT FTXV28XVLT FTXV36XVLT FTXV41XVLT FTXV50XVLT 室內機  型號 H mm W mm 尺寸 D mm 重量 冷氣運轉時運轉音量 dB(A) 熱泵暖氣運轉時運轉音量 dB(A) 室外機  型號 RXV22XVLT RXV28XVLT RXV36XVLT RXV41XVLT RXV50XVLT 室內機組合例 FTXV22XVLT FTXV28XVLT FTXV36XVLT FTXV41XVLT FTXV50XVLT 能力 2200 2800 3500 4100 5000 能力 kcal/h 1890...
  • Page 67 規格 FTXV60XVLT FTXV71XVLT FTXV80XVLT FTXV90XVLT 室內機  型號 H mm W mm 1100 1240 尺寸 D mm 重量 冷氣運轉時運轉音量 dB(A) 熱泵暖氣運轉時運轉音量 dB(A) 室外機  型號 RXV60XVLT RXV71XVLT RXV80XVLT RXV90XVLT 室內機組合例 FTXV60XVLT FTXV71XVLT FTXV80XVLT FTXV90XVLT 能力 6000 7200 8000 8700 能力 kcal/h 5160 6190 6880 7480 冷氣 ...
  • Page 68 The two-dimensional bar code is a manufacturing code. 3P697657-1 M22N056 (2211) HT...

Table of Contents