Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Air Compressor
Kompressor
Kompressor
Kompressori
Kompressor
Art.no
Model
40-8732
LC04024
Ver. 20130403

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Clas Ohlson LC04024

  • Page 1 Air Compressor Kompressor Kompressor Kompressori Kompressor Art.no Model 40-8732 LC04024 Ver. 20130403...
  • Page 3: Product Description

    12 V, 4.5 l/min Air Compressor Art.no 40-8732 Model LC04024 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
  • Page 4 Operating instructions Inflating tyres 1. Connect the air compressor to your car’s 12 V socket outlet. Remember that in certain types of cars the ignition must be turned on for the socket to work. The socket needs to be protected by at least a 10 A fuse and have an output of 12 V DC (centre-positive).
  • Page 5: Specifications

    Inflating inflatable toys, etc. 1. Choose a suitable adapter nozzle or pump needle and insert it into the valve of the object which you wish to inflate. 2. Attach the compressor to the 12 V socket to start the inflation. 3.
  • Page 6 12 V-kompressor 4,5 l/min Art.nr 40-8732 Modell LC04024 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
  • Page 7 Användning Pumpning av däck 1. Anslut kompressorn till ett 12 V-uttag. Tänk på att tändningen måste vara påslagen på vissa bilmodeller för att det ska finnas ström i uttaget. Uttaget måste vara avsäkrat med minst 10 A samt ge 12 V DC med plus (+) i centrum. 2.
  • Page 8 Pumpning av uppblåsbara leksaker m.m. 1. Skruva fast lämplig adapter och för in den i ventilen på det som du vill pumpa. 2. Anslut kompressorn till ett 12 V-uttag för att starta pumpningen. 3. Dra ur stickproppen ur 12 V-uttaget när önskat tryck är uppnått. Obs! Leksaker och luftmadrasser kan spricka om du pumpar dem för hårt! Var noga med att hela tiden kontrollera lufttrycket under pumpningen.
  • Page 9 12 V-kompressor, 4,5 l/min Art. nr. 40-8732 Modell LC04024 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.
  • Page 10 Bruk Pumping av dekk 1. Strømkabelen til kompressoren kobles til et 12 V-strømuttak. Husk at tenningen må være skrudd på, på visse bilmodeller, for at det skal være strøm fram til uttaket. Uttaket må være sikret med 10 A, og kunne yte 12 V DC med pluss i sentrum. 2.
  • Page 11 Pumping av oppblåsbare leker etc. 1. Velg en passende nippel og før den inn på lekens ventil. 2. Koble deretter kompressoren til et strømuttak på 12 V for å starte pumpingen. 3. Trekk pluggen ut av strømuttaket når ønsket trykk er oppnådd. Obs! Leker og luftmadrasser kan sprekke dersom de pumpes opp for mye! Pass på...
  • Page 12: Tuotteen Kuvaus

    12 V:n kompressori, 4,5 litraa minuutissa Tuotenro 40-8732 Malli LC04024 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 13 Käyttö Renkaiden täyttäminen 1. Liitä kompressori esim. auton 12 V:n liitäntään. Ota huomioon, että tietyissä automalleissa sytytyksen tulee olla päällä, jotta liitännässä on virtaa. Liitännässä tulee olla vähintään 10 A:n sulake, liitännän lähtövirran tulee olla 12 V DC ja plusnavan (+) tulee olla keskellä. 2.
  • Page 14: Tekniset Tiedot

    Ilmatäytteisten lelujen tms. täyttäminen 1. Kiinnitä kompressorin letkuun sopiva sovitin ja liitä se täytettävän tuotteen venttiiliin. 2. Aloita täyttäminen liittämällä kompressori 12 V:n liitäntään. 3. Irrota pistoke 12 V:n liitännästä, kun olet saavuttanut sopivan paineen. Huom.! Lelut ja ilmapatjat saattavat puhjeta, jos niitä täytetään liikaa! Tarkkaile ilmanpainetta koko ilmantäytön ajan.
  • Page 15 12 V-Kompressor 4,5 l/min Art.Nr. 40-8732 Modell LC04024 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
  • Page 16: Bedienung

    Bedienung Aufpumpen von Reifen 1. Den Kompressor z. B. an den 12-V-Anschluss des Autos anschließen. Daran denken, dass bei einigen Automodellen die Zündung eingeschaltet sein muss, damit am Anschluss Strom anliegt. Der Anschluss muss mit 10 A gesichert sein und eine Gleichstromspannung von 12 V DC mit (+) in der Mitte liefern. 2.
  • Page 17: Hinweise Zur Entsorgung

    Aufpumpen von aufblasbaren Spielgeräten usw. 1. Den geeigneten Adapter festschrauben und in das Ventil des aufzupumpenden Geräts einführen. 2. Den Kompressor an einen 12 V-Anschluss anschließen. 3. Nach Erreichen des gewünschten Drucks den Stecker aus dem 12 V-Anschluss ziehen. Achtung: Spielgeräte und Luftmatratzen können platzen, wenn sie zu hart aufgepumpt werden.
  • Page 20 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...

This manual is also suitable for:

40-8732

Table of Contents