Sony HANDYCAM DCR-SX21 Operating Manual page 110

Les films enregistrés sur des cartes mémoire SD

ne peuvent être lus sur le matériel A/V d'autres
fabricants.
À propos des images, des illustrations
et des présentations sur écran de ce
manuel
Les images des exemples utilisés à titre

d'illustration dans ce mode d' e mploi ont
été prises à l'aide d'un appareil photo
numérique; ces illustrations peuvent donc vous
sembler différentes des images et des témoins
d' é cran qui apparaissent sur le caméscope.
Les illustrations de votre caméscope de même
que les indications à l' é cran sont exagérées ou
simplifiées pour faciliter la compréhension.
Dans ce manuel, le disque dur interne (DCR-

SR21) de votre caméscope et la carte mémoire
sont appelés « supports d' e nregistrement ».
La conception et les caractéristiques techniques

de votre caméscope et des accessoires sont
sujettes à modification sans préavis.
Confirmer le nom du modèle de votre
caméscope
Le nom du modèle est illustré dans ce manuel

lorsque les caractéristiques techniques entre les
modèles sont différentes. Confirmez le nom du
modèle qui se trouve sous votre caméscope.
Les principales différences dans les

caractéristiques techniques de cette série sont
les suivantes :
Support
d' e nregis-
trement
DCR- Disque
SR21 dur
interne
+ carte
mémoire
DCR- Carte
SX21 mémoire
DCR-
PJ5
FR

Capacité Projecteur
du support
d' e nregis-
trement
interne
80 Go

 
Utilisation et entretien
Le caméscope n' e st pas à l' é preuve de la

poussière et n' e st ni hydrofuge, ni étanche.
N'utilisez pas et ne rangez pas le caméscope ni

ses accessoires dans les endroits suivants :
Dans des endroits extrêmement chauds,

froids ou humides. Ne les exposez jamais à
des températures supérieures à 60
(140 °F), comme en plein soleil, à proximité
de calorifères ou dans un véhicule stationné
au soleil. Ils pourraient ne pas fonctionner
correctement ou se déformer.
À proximité de forts champs magnétiques

ou de vibrations mécaniques. Le caméscope
pourrait ne pas fonctionner correctement.
À proximité d' o ndes radio ou de radiations

fortes. Le caméscope pourrait ne pas
enregistrer correctement.
À proximité de récepteurs AM et

d' é quipements vidéo. Du bruit pourrait être
audible.
À la plage ou dans les endroits poussiéreux.

Si du sable ou de la poussière pénètre dans
le caméscope, ce dernier risque de ne pas
fonctionner correctement. Ce problème peut
parfois être irréversible.
À proximité de fenêtres ou à l' e xtérieur, à des

endroits où l' é cran LCD et l' o bjectif peuvent
être exposés au soleil. Ceci endommage
l'intérieur de l' é cran LCD.
Faites fonctionner le caméscope en utilisant une

alimentation 6,8 V/7,2 V CC (bloc-piles) ou
8,4 V CC (adaptateur CA).
Utilisez les accessoires recommandés dans ce

mode d' e mploi pour le fonctionnement sur
courant alternatif (CA) ou continu (CC).
Évitez que le caméscope se fasse mouiller,

par exemple par la pluie ou l' e au de mer. Un
problème de fonctionnement peut survenir si le
caméscope est exposé à l' e au. Ce problème peut
parfois être irréversible.
Si un objet ou du liquide pénètre dans le

caméscope, débranchez-le et faites-le vérifier
par un détaillant Sony avant de l'utiliser de
nouveau.
C
