Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Installation, operating and maintenance instructions
English
DVN...D.F4
Example configuration shown
CONTENTS
FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.
IMPORTANT INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.
ADHERE TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.
PRODUCT INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.
DELIVERY CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.
TECHNICAL DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7.
DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8.
TRANSPORT AND STORAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9.
ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
10.
ELECTRICAL CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.
COMMISSIONING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
12.
MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
13.
LIFETIME AND DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
14.
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
15.
ruck Ventilatoren GmbH
Max-Planck-Str. 5
D-97944 Boxberg-Windischbuch
Tel.
+49 7930 9211-300
Fax
+49 7930 9211-166
info@ruck.eu
www.ruck.eu
Smoke extract fan
for exhaust air ap-
plications
The original instructions were created in the German language.
2018
Information updated
print 19.01.2021
Subject to change
www.ruck.eu
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Ruck Ventilatoren DVN D.F4 Series
Summary of Contents for Ruck Ventilatoren DVN D.F4 Series
-
Page 1: Table Of Contents
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ruck Ventilatoren GmbH Max-Planck-Str. -
Page 2: Foreword
FOREWORD Dear customers, Thank you for choosing our device. Before operating the unit, please read carefully these installation, operating and maintenance instructions. If you have any questions, please contact: (Contact details see page 1) The data provided in these installation, operating and maintenance instructions are for the product description only. A statement about a certain condition or a suitability for a certain application cannot be derived from our information. -
Page 3: General Safety Instructions
2.2. Provisions and regulations When properly installed and operated, the device complies with the applicable standards and EU Directive at the time of its placing on the market. In addition, observe generally valid, legal and other binding regulations of the European or national legislation as well as the regulations in your country for accident prevention and environmental protection. - Page 4 3.1. Intended use Our devices are incomplete machineries as defined in the EU Machinery Directive 2006/42/EC (partly completed ma- chinery). The product is a not ready-for-use machine in terms of the machine directive. It is intended exclusively for installation in a machine or in ventilation equipment and installations or for combination with other components to form a machinery or installation.
- Page 5 Safety sign (warning Consequence triangle) General warning! Indicates possible hazardous situations. Failure to observe the warnings may result in perso- nal injury and / or damage to property. Electricity warning (hazardous voltage)! Indicates possible hazards due to electricity. Failure to observe the warnings may result in death, injury and/or damage to property.
-
Page 6: Adhere To The Following Instructions
ADHERE TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS 4.1. General instructions ■ Persons who assemble, operate, disassemble or maintain our devices must not be under the influence of alcohol, drugs or pharmaceuticals that may affect perception and responsiveness. ■ Responsibilities for the operation, maintenance and regulation of the product should be clearly determined and observed so that there can be no unclear areas of responsibility with regard to safety. -
Page 7: Delivery Contents
DVN...D.F4 Roof fans 200 °C - vertical discharge 3.000-31.500 m³/h, with backward curved impeller blades DVNI...D.F4 Insulated roof fans 200 °C - vertical discharge 3.000-31.500 m³/h, with backward curved impeller blades 5.1. Permissible conveying medium temperatures perm. temperature / time in smoke extraction perm. -
Page 8: Technical Data
TECHNICAL DATA Product name °C °C dB(A) dB(A) DVN 225 D2 F4 30 142173 400V 3~Y 143654 28,5 DVN 250 D2 F4 30 142175 400V 3~Y 143654 28,9 DVN 280 D2 F4 30 142177 400V 3~Y 143654 34,5 DVN 315 D2 F4 30 142179 400V 3~Y 1100... -
Page 9: Transport And Storage
TRANSPORT AND STORAGE Transport and storage should only be performed by specialist personnel in accordance with the assembly and opera- ting manual and regulations in force. The following points should be noted and followed: ■ Check the delivery according to the delivery note to ensure it is complete and correct and check for any damage. Any missing quantities or damage incurred during transport should be confirmed by the carrier. - Page 10 10.1. Mounting on roof socket (DSF) ■ Release screws and washers (1), (2) and (3) on both sides ■ Remove the nozzle plate (4) ■ Mount the nozzle plate (4) with hexagonal screws and sealing washers (5)+(6) on roof socket (DSF) ■...
- Page 11 DSF - Flat roof socket / Sloped roof socket Dachventilator Roof fan Tube Rohr Accesorii DVN Intern General tolerances DIN ISO 2 ruck Ventilatoren Max-Planck-Str. 5 53.651 kg Protection Mark according to I D-97944 Boxberg 1:22 Do not scale drawing Roof fan...
- Page 12 DSS - Socket silencer / Sloped roof socket silencer Roof fan Tube Accesorii DVN_5 Accesorii DVN_5 Intern General tolerances DIN ISO 2 ruck Ventilatoren Intern General tolerances DIN ISO 2768-mK ruck Ventilatoren Max-Planck-Str. 5 62.736 kg Protection Mark according to Max-Planck-Str.
-
Page 13: Electrical Connection
11. ELECTRICAL CONNECTION • Electricity warning (hazardous voltage)! » Failure to observe the hazard may result in death, injury or damage to property. → Before performing any work on conductive parts, always disconnect the unit completely from the electri- city supply and make sure that it cannot be switched back on again. The electrical installation may only be carried out by qualified electricians in compliance with the installation, operating and maintenance instructions and the applicable national regulations, standards and guidelines: ■... - Page 14 The star circuit must be used if the motor is to be ope- rated directly on the 3-phase supply network with a line voltage of 400V. 140777 Intern Material <nicht festgelegt> General tolerances DIN ISO 2768-mK ruck Ventilatoren Max-Planck-Str. 5 0.001 kg Protection Mark according to ISO16016 D-97944 Boxberg Daniel Andree 12.10.2017...
-
Page 15: Commissioning
11.4. Thermal motor protection During operation, electric motors heat up. Under certain circumstances (excessively high ambient or fluid temperatu- res, heavy contamination, etc.), the motor temperature may exceed the safety limit of the electrically isolated parts. In order to avoid engine damage, various types of temperature monitoring are possible, of which at least one must be installed on site: ■... -
Page 16: Maintenance And Cleaning
Note: Standard frequency inverters have a modified sine-wave at the output. This may cause noises, depending on the com- bination motor - frequency converter. Depending on the fan design and the radiating surface, these are perceptible. At very high noise requirements, this can be disturbing. For industrial applications, the noises are generally acceptable. Remedial measures may be a change in the clock frequency or the use of a sine-wave filter or a frequency converter with integrated sine-wave filter. - Page 17 13.1. Checklist Maintenance and Service Description check interval Triggering device monthly ■ Fan Check fan for function and operational readiness (test run at least 15 minutes) every 6 months Check fan for function and operational readiness (test run at least 1 hour) yearly Check for dirt, damage, corrosion and fastening every 6 months...
-
Page 18: Lifetime And Disposal
Technical data Bushing size Torque table Bushing size 1210 2012 2517 Screw tightening torque with feather (Nm) Screw tightening torque without feather (Nm) Number of screws Commissioning (after replacement) ■ Remove any remaining installation material and foreign objects from the impeller and suction area. ■... -
Page 19: Troubleshooting
15. TROUBLESHOOTING Fault Possible cause Remedy methods ■ Fan does not start ■ No power supply ■ Check mains supply / connections ■ Impeller does not rotate freely ■ Find out the causes and, if possible, remove the fault. If not possible, contact the sup- plier. - Page 20 Ventilatoren GmbH Max-Planck-Str. 5 D-97944 Boxberg-Windischbuch Tel. +49 7930 9211-300 +49 7930 9211-166 info@ruck.eu www.ruck.eu Information updated print 19.01.2021 mdnuf_pb_11_k10001_en We reserve the right to make changes Language: English...
Need help?
Do you have a question about the DVN D.F4 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers