Magyar - Bosch 0.603.3B9.000 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2155-002.book Page 58 Wednesday, March 19, 2014 2:57 PM

58 | Magyar

Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu Vášho stroja
online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Transport
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších opat-
rení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné požia-
davky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri príp-
rave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom pre
prepravu nebezpečného tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.
Likvidácia
Vysávač, akumulátory, príslušenstvo a obal odovzdaj-
te na recykláciu v súlade s ochranou životného pro-
stredia.
Neodhadzujte vysávač a akumulátory/batérie do komunálne-
ho odpadu!
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Všimnite si láskavo pokyny v odseku
„Transport", strana 58.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
Olvassa el az összes biztonsági figyelmezte-
tést és előírást. A következőkben leírt előírá-
sok betartásának elmulasztása áramütésekhez,
tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezet-
het.
Ez a porszívó nincs arra előirá-
Kérjük ezt a biztonsági útmutatót gondosan őrizze meg.
nyozva, hogy korlátozott fizikai, ér-
zékelési vagy szellemi képességű,
illetve kellő tapasztalattal és/vagy
tudással nem rendelkező szemé-
lyek használják.
1 609 92A 0J0 | (19.3.14)
Ezt a porszívót legalább 8 éves gye-
rekek és olyan személyek is hasz-
nálhatják, akiknek a fizikai, érzéke-
lési, vagy értelmi képességeik kor-
látozottak, vagy nincsenek meg a
megfelelő tapasztalataik, illetve
tudásuk, ha az ilyen személyekre a
biztonságukért felelős más sze-
mély felügyel, vagy a csavarozógép
biztonságos kezelésére kioktatta
őket és megértették az azzal kap-
csolatos veszélyeket. Ellenkező
esetben fennáll a hibás kezelés veszé-
lye és sérülések léphetnek fel.
Ügyeljen a gyerekekre. Ez biztosít-
ja, hogy a gyerekek ne játszhassanak
az elszívó berendezéssel.
Az elszívó berendezés tisztítását
és karbantartását gyerekek fel-
ügyelet nélkül nem végezhetik.
Ne szívjon fel az egészségre
FIGYELMEZTETÉS
áralmas anyagokat, például
bükkfa- vagy tölgyfaport, kőport, vagy azbesztet. Ezek az
anyagok rákkeltő hatásúak.
Tájékozódjon az egészségre ártalmas porok kezelésére
vonatkozó törvényes előírásokról/törvényekről, amelyek
az Ön országában érvényben vannak.
Csak akkor használja az el-
FIGYELMEZTETÉS
szívó berendezést, ha annak
minden funkcióját meg tudja itélni és megfelelően végre
tudja hajtani, vagy ha erre megfelelő utasításokat kapott.
Egy gondos kioktatás csökkenti a hibás kezelési lépések és a
sérülések lehetőségét.
A porszívó csak száraz anya-
FIGYELMEZTETÉS
gok felszívására alkalmas. A
folyadékok behatolása megnöveli az áramütés veszélyét.
A porszívót csak belső helyiségekben
szabad használni. Ha eső vagy nedves-
ség hatol be a porszívó felső részébe, ez megnöveli az áram-
ütés veszélyét.
Ne szívjon fel forró vagy égő
FIGYELMEZTETÉS
porokat és ne dolgozzon
robbanásveszélyes helyiségekben. A porok meggyulladhat-
nak vagy felrobbanhatnak.
 Távolítsa el az akkumulátort, mielőtt a porszívón kar-
bantartási munkákat végez, vagy meg akarja tisztítani
a porszívót, ha beállításokat végez, tartozékokat cse-
rél, vagy a porszívót elraktározza. Ez az elővigyázatossá-
Bosch Power Tools