Parkside 295715 Translation Of The Original Instructions

Parkside 295715 Translation Of The Original Instructions

Sabre saw
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SABRE SAW PFS 710 D3
SABRE SAW
Translation of the original instructions
IAN 295715
SÄBELSÄGE
Originalbetriebsanleitung

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 295715 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Parkside 295715

  • Page 1 SABRE SAW PFS 710 D3 SABRE SAW SÄBELSÄGE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 295715...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Introduction ............2 Intended use .
  • Page 5: Introduction

    SABRE SAW PFS 710 D3 Technical data Rated voltage: 230 V ~ , 50 Hz Introduction (AC) Congratulations on the purchase of your new appli- Rated power ance. You have chosen a high-quality product. The consumption: 710 W operating instructions are part of this product. They Rated idle speed: 0–2800 rpm contain important information about safety, usage...
  • Page 6: General Power Tool Safety Warnings

    2. Electrical safety WARNING! a) Power tool plugs must match the outlet. ► The vibration level will vary according to the Never modify the plug in any way. use of the power tool and may sometimes Do not use any adapter plugs with earthed be higher than the value specified in these (grounded) power tools.
  • Page 7: Power Tool Use And Care

    c) Prevent unintentional starting. Ensure the d) Store idle power tools out of the reach of switch is in the off-position before connecting children. Do not allow persons unfamiliar to power source and/or battery pack, picking with the power tool or these instructions to up or carrying the tool.
  • Page 8: Appliance-Specific Safety Instructions For Sabre Saws

    Appliance-specific safety instructions Before use for sabre saws Fitting/changing the saw blade To avoid the risk of injury or fire as well as health risks: WARNING! ■ Hold the power tool by the insulated ► Always remove the plug from the power handles if carrying out work during which socket before working on the appliance.
  • Page 9: Adjusting The Footplate

    Switching off continuous operation: Adjusting the footplate ♦ Press the ON/OFF switch and release it RISK OF INJURY! again. ► Always remove the plug from the power socket before working on the appliance. Guiding the sabre blade safely To adapt to the workpiece and for safe placement, ♦...
  • Page 10: Maintenance And Cleaning

    Plunge sawing: Kompernass Handels GmbH warranty CAUTION! RISK OF KICKBACK! Dear Customer, ■ Plunge cuts may only be made in soft materials (wood or similar). This appliance has a 3-year warranty valid from the date of purchase. If this product has any faults, you, the buyer, have certain statutory rights.
  • Page 11: Service

    Scope of the warranty NOTE This appliance has been manufactured in accordance ► For Parkside and Florabest tools, please send with strict quality guidelines and inspected meticu- us only the defective item without the acces- lously prior to delivery. sories (e.g. battery, storage case, assembly The warranty covers material faults or production tools, etc.).
  • Page 12: Importer

    Importer Disposal Please note that the following address is not the The packaging is made from environmen- service address. Please use the service address tally friendly material and can be dis- provided in the operating instructions. posed of at your local recycling plant. KOMPERNASS HANDELS GMBH Do not dispose of power tools in BURGSTRASSE 21...
  • Page 13: Translation Of The Original Conformity Declaration

    EN 61000-3-3:2013 Type designation of machine: Sabre saw PFS 710 D3 Year of manufacture: 08 - 2017 Serial number: IAN 295715 Bochum, 28.08.2017 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development.
  • Page 14 Inhaltsverzeichnis Einleitung ............12 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
  • Page 15: Einleitung

    SÄBELSÄGE PFS 710 D3 Lieferumfang 1 Säbelsäge PFS 710 D3 Einleitung 1 Sägeblatt Holz HCS 152 mm Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Sägeblatt Bi-Metall 152 mm Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Betriebsanleitung Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Technische Daten Teil dieses Produkts.
  • Page 16: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    c) Halten Sie Kinder und andere Personen wäh- WARNUNG! rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs ► Der Schwingungspegel wird sich entspre- fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle chend dem Einsatz des Elektrowerkzeugs über das Gerät verlieren. verändern und kann in manchen Fällen über dem in diesen Anweisungen angegebenen 2.
  • Page 17: Sicherheit Von Personen

    3. Sicherheit von Personen 4. Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs a) Seien Sie stets aufmerksam, achten Sie dar- a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden auf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug.
  • Page 18: Service

    5. Service Bi-Metallsägeblatt a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von quali- Maße: 152 mm, 18 TPI fiziertem Fachpersonal und nur mit Original- Beste Eignung: zum Sägen von Blechen, Profilen Ersatzteilen reparieren. Damit wird sicherge- und Rohren – flexibel und bruchresistent. stellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs Vor der Inbetriebnahme erhalten bleibt.
  • Page 19: Fußplatte Verstellen

    Dauerbetrieb ausschalten: Fußplatte verstellen ♦ Drücken Sie den EIN- / AUS-Schalter VERLETZUNGSGEFAHR! lassen Sie ihn wieder los. ► Ziehen Sie vor allen Arbeiten am Gerät den Netzstecker aus der Steckdose. Säbelsäge sicher führen Zur Anpassung an das Werkstück und zur sicheren ♦...
  • Page 20: Wartung Und Reinigung

    Tauchsägen: Garantie der Kompernaß Handels GmbH VORSICHT! RÜCKSCHLAGGEFAHR! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ■ Tauchschnitte dürfen nur in weichen Werk- stoffen (Holz o.ä.) durchgeführt werden. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts Gehen Sie wie folgt vor: stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts 1.
  • Page 21 Gebrauch bestimmt. Bei HINWEIS missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen von unserer autorisierten Service-Niederlassung senden Sie bitte ausschließlich den defekten vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.
  • Page 22: Service

    Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 295715 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH...
  • Page 23: Original-Konformitätserklärung

    EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Säbelsäge PFS 710 D3 Herstellungsjahr: 08 - 2017 Seriennummer: IAN 295715 Bochum, 28.08.2017 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. │ DE │ AT │ CH ■...
  • Page 24 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 08 / 2017 Ident.-No.: PFS710D3-082017-1 IAN 295715...

This manual is also suitable for:

Pfs 710 d3

Table of Contents