Avertissements; Proposition 65; Danger : Explosion Ou Incendie; Danger : Émanations Dangereuses - Homeright FINISH MAX C800766 Manual

MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES MESURES DE PROTECTION.
Tout comme les autres outils électriques, les pulvérisateurs sans air
comprimé sont sécuritaires lorsqu'ils sont utilisés correctement, mais
peuvent être dangereux s'ils sont mal utilisés. Il incombe à l'utilisateur de
lire et de comprendre toutes les directives, les MESURES DE PROTECTION
IMPORTANTES et les consignes de sécurité avant de faire fonctionner
ou d'utiliser l'appareil. Si ces précautions ne sont pas prises, des
blessures corporelles, des dommages matériels, voire la mort pourraient
en résulter.
Ne tentez jamais de réparer (ou de démonter) l'appareil vous-même.
Les réparations doivent être effectuées par un atelier professionnel
familier avec cet appareil ou par HomeRight
Consultez la garantie. Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec des pièces
approuvées. L'utilisateur assume tous les risques et les responsabilités
découlant de l'utilisation de pièces qui ne répondent pas aux
spécifications et aux dispositifs de sécurité du fabricant.

AVERTISSEMENTS

• N'orientez PAS le pulvérisateur vers vous ou toute autre personne;
en cas de blessures, contactez immédiatement un médecin.
• NE couvrez PAS la buse avec une quelconque partie de votre corps. Un
jet à grande vitesse peut entraîner des blessures accidentelles.
• NE PAS laisser le pulvérisateur non nettoyé ou avec de la peinture
à l'intérieur. Un pulvérisateur sale ne fonctionnera pas lors de la
prochaine utilisation et la garantie risque d'être annulée.
• NE pulvérisez PAS des produits texturés contenant des
fibres d'amiante.
• NE pulvérisez PAS des produits texturés contenant des particules ou
des fibres comme des peintures métallisées et des peintures ignifuges.
• NE pulvérisez PAS de liquides inflammables.
• N'utilisez PAS le pulvérisateur à l'extérieur lorsqu'il pleut.
• N'utilisez PAS le pulvérisateur à un niveau inférieur à un plancher
de garage ou au niveau du sol.
• NE démontez PAS le pulvérisateur sans avoir lu les directives.
• NE laissez AUCUNE partie du corps venir en contact avec le jet
de fluide.
• BRANCHEZ le cordon électrique ou la rallonge uniquement dans une
prise mise à la terre.
• MAINTENEZ le pulvérisateur hors de portée des enfants.
• Placez TOUJOURS le pulvérisateur en position verticale (ne le placez
pas à l'envers ou sur le côté) afin d'empêcher que le liquide pénètre
dans le circuit interne et cause des chocs électriques.
• Portez TOUJOURS un masque, des lunettes étanches et des protecteurs
d'oreille lorsque vous utilisez le pulvérisateur.
• Lorsque vous avez terminé, débranchez TOUJOURS le cordon électrique
afin d'éviter toute pulvérisation accidentelle.
• Pour éviter des chocs électriques, NE plongez JAMAIS le pulvérisateur
dans de l'eau ni d'autres liquides.
• NE laissez JAMAIS le pulvérisateur sans surveillance.
• NE laissez JAMAIS le pulvérisateur branché durant le nettoyage.
RÉPARATION D'UN PRODUIT À DOUBLE ISOLATION
Un produit à double isolation comporte deux systèmes d'isolation au lieu
d'un fil de terre. Il ne comporte aucune mise à la terre et il ne faut pas lui
en ajouter une. La réparation d'un produit à double isolation exige un très
grand soin et une excellente connaissance de ce système et ne doit être
confiée qu'à un personnel qualifié. Les pièces de rechange d'un produit à
double isolation doivent être identiques aux pièces originales.
en lui retournant l'appareil.
®
(Exemple : Vernis)
FINITION FINE PULVÉRISATEUR FINISH MAX
MISE EN GARDE
1. DANGER : Les émanations de solvants ou de peinture peuvent
exploser ou s'enflammer, causer des dommages à la propriété et des
blessures graves. Évitez toutes les faibles sources d'inflammation,
comme les étincelles d'électricité statique et les flammes nues.
2. DANGER : Les peintures, solvants, insecticides et autres
produits similaires peuvent être dangereux s'ils sont inhalés.
Ils peuvent causer des nausées, des évanouissements et des
empoisonnements graves.
3. DANGER : Ne tenez pas le cordon électrique au niveau des connexions
pour le soutenir. Ceci peut entraîner des chocs électriques.

PROPOSITION 65

• AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des agents
chimiques, y compris Antimony Trioxide, identifiés par l'État de
Californie comme pouvant causer le cancer, et Lead and Nickel,
reconnus par l'État de Californie comme pouvant causer des
malformations congénitales ou autres troubles de l'appareil
reproducteur. Pour de plus amples informations, prière de
consulter www.P65Warnings.ca.gov.

DANGER : EXPLOSION OU INCENDIE

Les émanations de peintures, teintures et solvants peuvent exploser
ous'enflammer et causer des dommages à la propriété ou des blessures
graves.
• Gardez la zone bien aérée. Évacuez l'air vicié et faites pénétrer de l'air
frais dans la pièce pour éviter que les émanations ne s'y accumulent.
• Le pulvérisateur ne doit pas être utilisé en présence de sources
d'inflammation, d'étincelles, d'électricité statique, de veilleuses, de
chaufferettes, d'objets chauds, de cigarettes ni de flammes nues.
• Ayez toujours un extincteur en état de fonctionnement à portée
de la main.
• Suivez les consignes de sécurité et les MESURES DE PROTECTION
IMPORTANTES émises par les fabricants des produits.
DANGER : ÉMANATIONS DANGEREUSES
Les teintures, peintures, solvants, insecticides, vernis et autres produits
similaires peuvent être dangereux s'ils sont inhalés. Ils peuvent causer
des nausées, des évanouissements et des empoisonnements graves.
• Utilisez un masque ou un respirateur lors de la pulvérisation lorsqu'il
y a un risque d'inhalation de vapeurs nocives.
• Utilisez des lunettes de protection.

RALLONGES

Assurez-vous que la rallonge est homologuée UL/ETL/CSA et qu'elle
est en bon état. Lorsque vous utilisez une rallonge, assurez-vous que
le câble est suffisamment gros – pour des distances de moins de
5 mètres utilisez un câble de calibre 18, et pour des distances de plus
de 5 mètres, utilisez un câble de calibre 16. En cas de doute, utilisez un
câble de calibre supérieur. Un cordon sous-dimensionné entraînera une
chute de tension ainsi qu'une perte de courant et une surchauffe.

RANGEMENT

Assurez-vous que l'appareil est propre et sec avant de le ranger.
Rangez-le dans un endroit sec. Le cordon électrique ne doit pas être
pincé durant l'entreposage de manière à ne pas l'endommager.
® (C800766, C900076)
13
FRANÇAIS