Rev. 01-06/15 INDICE: 1. INTRODUZIONE p. 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA p. 4 3. APERTURA CONFEZIONE E CONTROLLO p. 6 4. INSTALLAZIONE ED ACCENSIONE p. 7 5. ISTRUZIONI PER L'USO p. 9 6. ACCOPPIANENTO p. 13 7. MANUTENZIONE p. 15 8.
1. INTRODUZIONE Grazie per avere scelto un nostro prodotto! Vi preghiamo di fare riferimento alle istruzioni e alle avvertenze contenute nel presente manuale per l’utilizzo del dispositivo e di conservarlo per future consultazioni. Il presente manuale contiene informazioni riguardanti l’installazione e l’utilizzo del dispositivo.
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Attenzione! Questo prodotto non è adatto ad un uso domestico. Leggere il presente manuale prima di installare e dare corrente all’apparecchiatura, seguire le precauzioni di sicurezza elencate di seguito ed osservare tutti gli avvertimenti indicati nel presente manuale e stampati sull’apparecchiatura.
Page 5
CLASSE DI PROTEZIONE IP20 Il dispositivo è protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm (0.47”) di diametro (prima cifra 2), ma non contro la caduta di gocce d’acqua, pioggia, schizzi o getti d’acqua (seconda cifra 0). Usare solo in ambienti asciutti.
4. - INSTALLAZIONE ED ACCENSIONE 4.1 - INSTALLAZIONE PRODOTTO - Non scuotere l'apparecchio. Evitare l'utilizzo di forza eccessiva durante le operazioni di installazione o fissaggio dell'unità. - L'unità può essere installata SINGOLARMENTE a parete, a soffitto o su truss.Per la sospensione a soffitto o su truss non è...
Page 8
4.2 - COLLEGAMENTO ALLA LINEA DI ALIMENTAZIONE Il dispositivo deve essere collegato ad un sistema di alimentazione dotato di un’efficiente messa a terra. Inoltre, si consiglia di proteggere le linee di alimentazione dei prodotti dai contatti indiretti e/o da cortocircuiti verso massa utilizzando interruttori differenziali opportunamente dimensionati.
- ISTRUZIONI PER L'UTILIZZO 5.1 - MAPPA DEL MENU' DMX ADDRESS 000 – 512 Indirizzo DMX: 001 – 512 Modalità DMX SLAVE Modalità Slave Modalità singola SOUND Modalità musicale RUN MODE M 4*4 Matrice 4*4 vedere i dettagli di seguito (1) M 2*2 Matrice 2*2 vedere i dettagli di seguito (2) Funzionamento Slave con matrice, vedere i dettagli di...
Page 10
(1) M 4*4: è possibile creare una matrice 4*4 in cui poter espandere gli effetti preimpostati in modalità automatica. I 16 pannelli dovranno essere configurati come di seguito SL-04 SL-03 SL-02 M 4*4 SL-08 SL-07 SL-06 SL-05 VISTA POSTERIORE SL-12 SL-11 SL-10 SL-09...
Page 11
5.3 – MODALITA' DMX MODALITA’ 1: 1 canale DMX Canale DMX Valore Funzione 000 – 255 Dimmer MODALITA’ 2: 2 canali DMX Canale DMX Valore Funzione 000 – 255 Dimmer 000 – 255 Strobo MODALITA’ 3: 6 canali DMX Canale DMX Valore Funzione 000 –...
7. - MANUTENZIONE Per garantire ottime prestazioni, l’apparecchio deve essere pulito frequentemente. Scollegare l’apparecchio della corrente e lasciarlo raffreddare per almeno 35 minuti onde evitare il rischio di bruciature. Utilizzare un aspirapolvere o compressore e una spazzola morbida o un panno per lenti per rimuovere la polvere depositata.
1. - INTRODUCTION Thank You for choosing one of Our products! Please refer to the instructions and warnings contained in this user manual, please retain it for future reference. This manual contains information about the installation and use of the device. The information contained in this publication has been carefully prepared and checked.
2. - SAFETY INSTRUCTIONS Caution! This product is not suitable for household illumination. Please read this manual before installing and applying power to the equipment, follow the safety precautions listed below and observe all warnings in this manual and printed on. Please contact a PROEL distributor for assistance with any questions about how to activate the equipment safely.
Page 18
IP20 PROTECTION RATING The device is protected against the penetration of solid bodies larger than 12 mm (0,47 ") in diameter (first digit 2), but not against dripping water, rain, splashes or jets of water (second digit 0). Use only in dry areas. Inside use only. Do not expose the equipment to rain or moisture.
3. - OPENING AND CONTROL Carefully open the package, check the content and make sure that all the parts are present and are in good condition. In cases where some parts are not present or are damaged, immediately contact Your supplier and retain the packaging for verification. WARNING! If the product has been exposed to drastic temperature changes, let the unit turned off until it reaches room temperature because the...
4. - INSTALLATION AND SWITCH ON 4.1 - PRODUCT INSTALLATION - Do not shake the device. Avoid the use of too much force during installation or unit fixing. - Each unit must be installed singly on a wall, on a ceiling or on a truss. In case of a ceiling suspension or truss suspension it is not possible to use the included brackets, if you plan to create a matrix of panels, in this case the first row of the matrix must be suspended with a specific metal bar (sold separately).
Page 21
4.2 - CONNECTION TO THE MAINS The device must be connected to a power supply system with a proper earth system. Moreover, it is recommended to protect power supply lines of the products from indirect contact and / or shorting to earth by using appropriately sized anti electrical shock switch. The electrical connection must be carried out by a qualified electrician.
5. - SETUP 5.1 – MENU DMX ADDRESS 000 – 512 DMX address: 001 – 512 DMX mode SLAVE Slave mode Single mode SOUND Sound mode RUN MODE M 4*4 Matrix 4*4 see the details as following (1) M 2*2 Matrix 2*2 see the details as following (2) Slave mode with matrix function, see the details as SL-01 …...
Page 23
(1) M 4*4: it is possible to create a 4*4 matrix, where it is possible to expand the pre- installed effects in AUTO mode. The configuration of the panels is indicated as following: SL-04 SL-03 SL-02 M 4*4 SL-08 SL-07 SL-06 SL-05 REAR VIEW...
Page 24
5.3 – DMX MODE MODE 1: 1 DMX channel DMX channel Value Function 000 – 255 Dimmer MODE 2: 2 DMX channels DMX channel Value Function 000 – 255 Dimmer 000 – 255 Strobe MODE 3: 10 DMX channels DMX channel Value Function 000 –...
Page 25
148 – 154 Letter “U” 155 – 161 Letter “V” 162 – 168 Letter “W” 169 – 175 Letter “X” 176 – 182 Letter “Y” 183 – 189 Letter “Z” 190 – 195 Number “1” 196 – 201 Number “2” 202 –...
7. - MAINTENANCE To ensure optimal performance, the unit must be frequently cleaned. Unplug the device from the mains and let it cool for at least 35 minutes to avoid the risk of burns. Use a vacuum cleaner or an air compressor and a soft brush or a lens cloth to remove the dust deposited. The lenses, like any other damaged part, must be replaced with original spare parts.
Need help?
Do you have a question about the SG PIXI5W and is the answer not in the manual?
Questions and answers