Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

QG_P12_1142653.indd 1
QG_P12_1142653.indd 1
KUR Z ANLEITUNG
GUIDE R APIDE
GUIDA R APIDA
QUICK GUIDE
HUSQVARNA AUTOMOWER
®
305
2020-12-30 9:48:35
2020-12-30 9:48:35

Advertisement

loading

Summary of Contents for Husqvarna 967974040

  • Page 1 KUR Z ANLEITUNG GUIDE R APIDE GUIDA R APIDA QUICK GUIDE HUSQVARNA AUTOMOWER ® QG_P12_1142653.indd 1 QG_P12_1142653.indd 1 2020-12-30 9:48:35 2020-12-30 9:48:35...
  • Page 2 3 m / 10 ft 75 cm / 2 0 cm / 0” 10 cm / 4” 10 cm / 4” 35 cm / 14” 30 cm / 12” min 2 m / 7 ft QG_P12_1142653.indd 2 QG_P12_1142653.indd 2 2020-12-30 9:50:04 2020-12-30 9:50:04...
  • Page 3: Wartung

    Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung auf der Husqvarna-Website (www.husqvarna.com). 1. AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN DER L ADESTATION 1. Die Ladestation sollte auf einer relativ horizontalen Fläche zentral im Arbeitsbereich positioniert werden, mit viel Freifl äche vor der Ladestation.
  • Page 4: Démarrage Et Arrêt

    Pour plus d’informations et d’instructions, lisez l’intégralité du manuel de l’opérateur sur le site Web de Husqvarna (www.husqvarna.com). 1. INSTALL ATION ET BR ANCHEMENT DE L A STATION DE CHARGE 1. Placez la station de charge à un endroit central de la zone de tonte, avec un grand espace ouvert face à elle, et sur une surface relativement horizontale.
  • Page 5: Manutenzione

    Per ulteriori informazioni e istruzioni, consultare il Manuale operatore completo sul sito Web Husqvarna (www.husqvarna.com) 1. POSIZIONAMENTO E COLLEGAMENTO DELL A STA ZIONE DI RICARICA 1. Posizionare la stazione di ricarica in una posizione centrale nell’area di lavoro, su una superficie relativamente orizzontale e con molto spazio di fronte alla stazione stessa.
  • Page 6 For more information and instructions, read the complete Operator’s manual on the Husqvarna website (www.husqvarna.com) 1. PL ACEMENT OF AND CONNECTING THE CHARGING STATION 1. Place the charging station at a central position in the working area, with a lot of open space in front of the charging station and on a relatively horizontal surface.
  • Page 7 Lampe leuchtet dauer- Lumière verte fixe Luce verde fissa Green solid light haft grün Bon signal du câble périp- Segnale cavo perimetrale Good boundary loop signal. Gutes Signal der Begren- hérique. buono zungsschleife. Lampe blinkt grün Lumière verte clignotante Luce verde lampeggiante Green flashing light ECO-Modus ist aktiviert.
  • Page 8 à Husqvarna AB. Copyright © 2021 HUSQVARNA. Tous droits réservés ® AUTOMOWER è un marchio di proprietà di Husqvarna AB. Copyright © 2021 HUSQVARNA. Tutti i diritti riservati. ® AUTOMOWER is a trademark owned by Husqvarna AB. Copyright © 2021 HUSQVARNA. All rights reserved.

This manual is also suitable for:

967 97 40-03Automower 305967974012