American Standard Reliant 3 7385 Series Installation Instructions Manual page 17

Single control centerset lavatory faucet with speedconnect drain
Hide thumbs Also See for Reliant 3 7385 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Guía de Solución de Problemas del
Drenaje Speed Connect™
Si el lavabo no retiene el agua aunque el tapón esté en posición de "abajo":
• Siga el PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE CABLE.
Si el tapón no se levanta completamente o el lavabo drena muy despacio:
• Siga el PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DE CABLE.
Si necesita remover el tapón:
• Siga el PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN DEL TAPÓN.
Si le gustaría la posibilidad de remover el tapón simplementer al jalarlo del drenaje:
• Siga el PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL TAPÓN para el modo "Desbloqueado".
PROCEDIMIENTO DE AJUSTE DEL CABLE
Desconecte el cable del drenaje enroscando el Cable Conector(1) en contra de las manecillas del reloj. Fig. A.
Observe el área donde se unía el cable con el cuerpo del drenaje y localice el componente etiquetado como
"leva" en la ilustración. Fig. B.
Use un destornillador pequeño para girar la leva hacia la derecha y hasta el tope. En este punto, el tapón debe estar
en la posición ARRIBA. Fig. B y C.
Empuje la perilla de elevación por completo HACIA ABAJO. Fig. C.
Vuelva a conectar el cable a la conexión del cuerpo del drenaje (2) roscando el conector del cable (1) a la derecha
en la conexión del cuerpo del drenaje (2) y ajuste manualmente. Fig. A.
Fig. A.
1
RECONECTAR
DESCONECTAR
2
PROCEDIMIENTO DE EXTRACCIÓN DEL TAPÓN
Desconecte el cable del drenaje enroscando el cable conector (1) hacia la izquierda. Fig. A.
Observe la parte del cuerpo del drenaje donde se conecta el cable y ubique el componente etiquetado como "Leva" y
"Tapa de leva" en la ilustración. Fig. B.
Introduzca los dedos o un desarmador pequeño debajo de cada lado de la tapa de leva para quitarla del drenaje. Fig. D.
Extraiga la leva tirando de ella mientras la mueve suavemente para a ojar el sello de goma. Fig. E.
Ahora puede extraer el tapón levantándolo y sacándolo del drenaje. Fig. F.
Fig. D.
EXTRACCIÓN
DE LA TAPA DE LEVA
Fig. B.
LEVA
TAPA DE LA LEVA
.
Fig. E.
5
Fig. C.
1
TAPÓN
EXTRACCIÓN
DE LA LEVA
M968889 SP Rev.1.8 (10/15)
ABAJO
Fig. F.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Reliant 3 7385000.295Reliant 3 7385.000.002

Table of Contents