American Standard Reliant 3 7385 Series Installation Instructions Manual page 9

Single control centerset lavatory faucet with speedconnect drain
Hide thumbs Also See for Reliant 3 7385 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

7
FIXER LE CONNECTEUR DE CÂBLE
Visser, dans le sens horaire, le CONNECTEUR
de CÂBLE (1) dans la CONNEXION du CORPS DE
DRAIN (2) et serrer à la main. Fig. A.
L'installation de l'ÉVACUATION MÉCANIQUE est
maintenant terminée. Fig. B.
Remarque : Le diamètre de la pièce de
raccordement de l'évacuation mécanique est
de 1 ¼ po. Fig. B.
8
VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU DRAIN
Actionner le LEVIER (1) pour vérifier le fonctionnement
de la BUTÉE (2) (ouverture et fermeture).
Remarque : Si la BUTÉE (2) ne s'ouvre pas et ne se ferme pas
correctement, vous reporter à la rubrique « dépannage »
des présentes instructions.
9
RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION D'EAU ET À L'ÉVACUATION DES EAUX USÉES
Raccorder directement les TUYAUX FLEXIBLES (1, 2) aux conduites murales.
Le raccordement des tuyaux se fait par compression de 3/8 po. Brancher
tuyau gauche (1) (marqué d'une rayure rouge) à l'eau chaude et le tuyau droit
à la conduite murale d'eau FROIDE (2).
Les tuyaux mesurent 20 po de long à partir de la base du robinet.
Remarque : S'ils doivent être plus longs, l'installateur doit
acheter les pièces supplémentaires séparément.
Important : Si les TUYAUX D'ALIMENTATION (1, 2) sont
trop longs, former une boucle comme illustré pour éviter
de les entortiller.
Raccordement de la pièce diam. 1¼ po. sur
l'ÉVACUATION MÉCANIQUE à la sortie d'eau.
Fig. A.
1
2
Environ 20 po
1
3
Fig. B.
Circ. 1 ¼ po.
2
2
RAYURE
RAYURE
ROUGE
BLEUE
3/8 po COMPRESSION
CHAUD
FROID
M968889 Fr Rév. 1.8 (10/15)
1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Reliant 3 7385000.295Reliant 3 7385.000.002

Table of Contents