Page 1
NOTA BENE: Leggere attentamente questo manuale prima di installare e/o utilizzare il prodotto. Conservare presente manuale futura consultazione.
CONFIGURAZIONE WIFI PRIMA CHE INIZI Assicura che il tuo router fornisca una connessione standard a 2,4 GHz. Se il tuo router è dual band, assicura che entrambe le re abbiano nomi di rete diversi (SSID). Il fornitore del tuo router / fornitore di servizi Internet sarà in grado di fornire consigli speci ci per il tuo router. Posizionare il condizionatore d'aria il più...
Page 13
CAMBIO TRA I TIPI DI CONNESSIONE REGISTRA L'APP Inserisci il tuo indirizzo e-mail o Premere sul pulsante di Leggi l'informa va sulla privacy il numero di telefono e premi registrazione parte e premi il pulsante Acce o. con nua a registrar inferiore dello schermo.
Page 14
IMPOSTA LA TUA CASA L'APP CREARE STANZE una casa Digita un nome per la tua casa. Premere il pulsante "posizione casa". A seleziona la posizione della tua casa. (Vedere IMPOSTAZIONE DELLA POSIZIONE di seguito) tanze premendo l'opzione AGGIUNGI STANZA in basso. (Vedi AGGIUNGI UN'ALTRA STANZA so o).
Page 15
IMPOSTAZIONE DELLA AGGIUNGI UN'ALTRA CAMERA POSIZIONE Digita il nome della stanza e premere Fa o in l'angolo in alto a destra. CONNESSIONE TRAMITE CONNESSIONE RAPIDA Prima di iniziare la connessione, assicurarsi che l'unità sia in modalità standby, con il lampeggiante due volte al secondo.
Page 16
Fare clic su "Aggiungi password. disposi vo" per il come "Grande funzionamento Accedere all'interfaccia di connessione del disposi vo clima zatore lampeggia due dopo che la barra di volte al secondo. avanzamento è terminata e il disposi vo è stato connesso clic sul pulsante "...
Page 17
Assicura anche che il tuo telefono sia connesso al WioFiorete. (Ti consigliamo di disa vare i da mobili durante la con gurazione) 1. Fare clic su "Aggiungi disposi vo" 2. Seleziona il po di disposi vo 3. Passa alla modalità AP in alto a per il funzionamento come "Grande ele rodomes co"...
Page 18
CONTROLLA IL TUO DISPOSITIVO TRAMITE L'APP LA SCHERMATA PRINCIPALE Aggiungi Aggiung nuovo sull'APP e Cambia casa:Puoi cambiare tra di loro se hai creato più di una casa. segui processo della s U lizzare per visualizzare le unità impostate Informazioni all'interno di ogni stanza. E ambientali:mostra temperatura consente di aggiungere,...
Page 19
sogge e a modi che. A causa del sviluppo dell'app, il layout e le funzionalità disponibili potrebbero essere SCENE INTELLIGENTI Smart Scenes è un potente strumento che o re la possibilità di personalizzare il funzionamento del condizionatore d'aria in base sia alle condizioni all'interno della stanza che alle in uenze esterne. Ciò...
Page 20
Premi sulla scena intelligente Premi su nell'angolo in Premere su scheda nella parte inferiore alto a destra per aggiungere Tap-to-Run per creare della schermata iniziale. una scena intelligente. una nuova scena. remi freccia accanto a Scegliere la funzione, “Nome” per inserire il nome impostare il valore per la la tua scena funzione, quindi premere il...
Page 21
3. Premere su 1. Premi nella 2. Premi su nell'angolo in alto a Tap-to-Run per creare una parte inferiore del Schermo destra per aggiungere una scena nuova scena. intelligente. Scegliere la funzione, 4. L'impostazione è molto simile all'impostazione della scena nella pagina impostare il valore per la precedente e include una sezione funzione, quindi premere il...
Page 22
dà la possibilità di sia i tuoi le funzionalità aggiunte dell'unità. CAMBIARE IL NOME DEL TUO DISPOSITIVO Quando ci si trova in una delle schermate del disposi vo, è possibile accedere a ulteriori impostazioni per il disposi vo, premendo sui tre pun nell'angolo in alto a destra.
Selezionare“ ", possibile integrarsi con servizi vocali terze fare riferimento all'immagine a sinistra. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Non riparare o smontare l'aria condizionata. Una riparazione non quali cata invaliderà la garanzia e potrebbe portare a guas provocando lesioni e danni materiali. Usalo solo come indicato in questo manuale utente ed esegui solo le operazioni consigliate qui.
Controllare il tubo di scarico per assicurarsi Il tubo di scarico è ostruito che non lo sia bloccato o A endere 3 minu nché la temperatura Il compressore no Protezione da surriscaldamento non si abbassa, quindi riavviare la lavor . opera macchina.
Page 25
In caso di guasto sul prodotto, fare richiesta d’intervento solo ed esclusivamente alla Naicon srl, compilando l’apposito modulo direttamente dal nostro sito internet www.naicon.com all’interno della pagina riguardante i prodotti del Brand Diloc nella sezione Service. I riferimenti per l’invio della richiesta d’intervento si trovano all’interno del modulo stesso.
Page 26
INFORMAZIONE AGLI UTENTI Ai sensi del deoreto legislativo 14 marzo 2014,n.49“Attuazione della direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche(RAAE)”. ll simbolo del cassonetto barrato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà,pertanto,conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata del rifiuti elettronici ed elettrotecnici,oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
CONNECTION METHODS AVAILABLE FOR SETUP The air condi oner has two di erent setup modes, Quick Connec on and AP connec on (Access Point). The quick connec on is a quick and simple way to set the unit up. The AP connec on uses a direct local WIFI connec on between your phone and the air condi oner to upload the network details.
Page 40
SETTING UP YOUR HOME WITHIN THE APP SMART LIFE is designed so it can work with a large number of compa ble smart devices within your home . It can also be set up to work with mul ple devices within di erent houses As such during the setup process , the app requires that di erent areas are created and named to allow easy management of all your devices .
Page 41
SETTING YOUR LOCATION ADD ANOTHER ROOM Use you nger to Type in the move the orange name of the HOME symbol. room, and press Done When the symbol in the top is in the approximate right loca on of your corner.
WiFi Enter the device connec on Ensure the light on the interface a er the progress bar air condi oner is ashing twice is nished and the device is per second. successfully connected. Click the "Done" bu n to enter the opera on interface of the device.
Page 43
4. Connect a WIFI and enter the Ensure the WIFI light on the air Get into network se ngs in password. condi oner is ashing once per your phone and connect to the second. “Smart Life xxx” connec on. There is no password to enter. Then return back to the app to complete setup.
Each device has its own entry on the home screen to allow the user to either quickly turn the unit on or o , or to enter the device screen to make other changes. DEVICE SCREEN ON / OFF Bu on: Click to quickly turn on Name of Air Condi oner: or o the device.
Page 45
*Due to con nuous development of the app, the layout and available features may be subject to change. SMART SCENES Smart Scenes is a powerful tool providing the op to customize the opera on of the air condi ner based both on condi ons within the room and outside in uences. This gives the user the op n of specifying much more intelligent ac ns.
Page 46
Press the arrow next to Chose the func “Name” to input the name for set the value for the func n, and then press your Scene the arrow bu on in the top Show on Home Page: Leave le corner, to return to the this on if you require the scene previous screen.
Page 47
Chose the func n, set the 4. Setup is very similar to the scene setup value for the func n, and then on the previous page, and includes an press the arrow bu on in the extra sec on for specifying a trigger for top le corner, to return to the the scene to start.
In page “Home Management”, select”My home , you could Add Member there to share access to the controls of your air condi oner with friends and family, pls refer to the le picture. INTEGRATION This allows the unit to be integrated with your favourite home autom on hardware such as Google Home and the Amazon Echo.
In dehumidi ca on (dry) mode, the Ensure that the room temperature is ambient temperature is low. above 17°C for dry mode. There is direct sunlight. Use curtains to reduce heat from the sun. Doors or windows are open; there are a Close doors and windows;...
Page 50
CONVENTIONAL WARRANTY Dear Customer, Thank you for purchasing a Diloc brand product and we are sure you will be satisfied with it. We recommend that you carefully read and keep the use and maintenance manual present in each product. Conventional warranty Hereby, Naicon srl guarantees the product from any material or manufacturing defect for a period of 24 months and covers only the spare parts.
Page 51
INFORMATION FOR USERS In accordance with European Directive 2012/19/UE on electric and electronic equipment waste disposal. The barred symbol of the rubbish bin shown on the equipment indicates that, at the end of its useful life, the product must be collected separately from waste. Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centres specialising in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the retailer at the time of purchasing new similar equipment, on a one for one basis.
Page 52
Naicon SRL - Via il Caravaggio, 25 - Trecella I-20060 Pozzuolo Martesana - Milano (Italy) Tel. +39 02.95.003.1 Fax +39 02.95.003.313 www.naicon.com - e-mail: naicon@naicon.com...
Need help?
Do you have a question about the D.EASYDESIGN 10SF and is the answer not in the manual?
Questions and answers