Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MA010 (cn_en)
安装说明
使用 LAMFIX (72.1000) 进行 MULTILAM LA-CU 触指
的圆形和平面安装
目录
安全须知2
触指圆形面安装3
工具准备3
插头组装3
插座组装4
（安装面） 最终控制4
触指平面组装5
LAMFIX 是一种用于 LA-CU multilams的紧固带。
MA010 (cn_en)
Assembly instructions
Assembly of MULTILAM LA-CU using LAMFIX
(72.1000) for round and flat contacts
Content
Safety Instructions ����������������������������������������������������������������������2
Assembly For Round Contacts ����������������������������������������������������3
Tools Required ����������������������������������������������������������������������������3
Assembly On Plug ����������������������������������������������������������������������3
Assembly On Socket ������������������������������������������������������������������4
End Control ��������������������������������������������������������������������������������4
Assembly For Flat Contacts ���������������������������������������������������������5
LAMFIX is a securing strip for LA-CU multilams�
夹子
Clip
1 / 8
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Staubli MA010
Summary of Contents for Staubli MA010
- Page 1 MA010 (cn_en) MA010 (cn_en) 安装说明 Assembly instructions 使用 LAMFIX (72.1000) 进行 MULTILAM LA-CU 触指 Assembly of MULTILAM LA-CU using LAMFIX 的圆形和平面安装 (72.1000) for round and flat contacts 目录 Content 安全须知2 Safety Instructions ����������������������������������������������������������������������2 触指圆形面安装3 Assembly for round contacts ����������������������������������������������������3 工具准备3 Tools required ����������������������������������������������������������������������������3...
- Page 2 安全须知 Safety instructions 产品只能由具备相应技能或受过相应培训的专业人员， 依照适用 The products may be assembled and installed exclusively by 安全法规进行装配或安装。 suitably qualified and trained specialists duly observing all ap- 如您未遵守上述警告， 则 Stäubli Electrical Connectors (Stäubli) plicable safety regulations� 不承担任何责任。 Stäubli Electrical Connectors (Stäubli) does not accept any li- ability in the event of failure to observe these warnings�...
- Page 3 工具准备 Tools required (ill. 1) (ill. 1) 手套 Gloves （手拿 Multilam 时请佩戴干净手套！ ） (Always wear clean gloves when han- dling the Multilam!) (ill. 2) (ill. 2) - 斜口剪刀 - Side cutting pliers - 圆头钳 - Round-nose pliers - 圆棒 ~ 直径 8 mm （用于插座） - Round rod ~ Ø...
- Page 4 正确 错误 (ill. 8) (ill. 8) 压入 Multilam LA-CU。 Press-in Multilam LA-CU� LAMFIX 安装开口 (ill. 9) (ill. 9) LAMFIX 安装开口位置应在 LA-CU Multi- The end of LAMFIX-strip should be on lam 安装开口的对侧。 the oposite side to the end of the LA- 压入...
- Page 5 触指平面组装 Assembly of flat contacts 工具准备 Tools required (ill. 11) (ill. 11) - 斜口剪刀 - Side cutting pliers - 圆头钳 - Round-nose pliers - 圆形杆 ~ 直径 8 mm - Round rod ~ Ø 8 mm - 手套 - Gloves - 方杆 12 mm* - Square bar 12 mm* - 锤子*...
- Page 6 注意事项 / Notes 6 / 8...
- Page 7 注意事项 / Notes 7 / 8...
- Page 8 注意事项 / Notes 生产商/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...
Need help?
Do you have a question about the MA010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers