Makita DUP180 Instruction Manual page 83

Система защиты инструмента/
аккумулятора
На инструменте предусмотрена система защиты
инструмента/аккумулятора. Она автоматически
отключает питание двигателя для продления срока
службы инструмента и аккумулятора. Инструмент
автоматически остановится во время работы в сле-
дующих случаях:
Перегрузка:
В текущем режиме эксплуатации инструмент/акку-
мулятор потребляет чрезмерно большое количество
тока. В этом случае выключите инструмент и пре-
кратите применение, вызвавшее перегрузку инстру-
мента. Затем включите инструмент для повторного
запуска.
Если инструмент не запускается, это вызвано пере-
гревом инструмента/аккумулятора. В этом случае
дайте инструменту/аккумулятору остыть перед
повторным включением.
Низкое напряжение аккумуляторной батареи:
При низкой остаточной емкости аккумулятора
инструмент не функционирует. При включении
инструмента электродвигатель снова запускается,
но вскоре останавливается. В этом случае снимите
и зарядите аккумулятор.
Защита от других неполадок
Система защиты также обеспечивает защиту от
других неполадок, способных повредить инстру-
мент, и обеспечивает автоматическую остановку
инструмента. В случае временной остановки или
прекращения работы инструмента выполните все
перечисленные ниже действия для устранения
причины остановки.
1. Выключите и снова включите инструмент для
его перезапуска.
2. Зарядите аккумулятор(-ы) или замените его
(их) на заряженный(-е).
3. Дайте устройству и аккумулятору(-ам) остыть.
Если после возврата системы защиты в исходное
состояние ситуация не изменится, обратитесь в
сервисный центр Makita.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если инструмент останав-
ливается по причине, не описанной выше,
см. раздел, касающийся поиска и устранения
неисправностей.
Индикаторные лампы
► Рис.5: 1. Индикаторная лампа (зеленая)
2. Индикаторная лампа (красная)
Сигналы индикаторных ламп имеют следующие значения:
Индикаторные лампы
Горит Не горит Мигает
(Статус зеленого индикатора
может меняться в зависимо-
сти от условий работы).
Основная кнопка питания
ОСТОРОЖНО:
инструмент на то время, пока он не будет
использоваться.
Для включения инструмента нажмите и удерживайте основ-
ную кнопку питания. Инструмент запускается в режиме
ожидания, а зеленая индикаторная лампа мигает зеленым.
Для выключения инструмента нажмите на триггерный пере-
ключатель и удерживайте его более 3 секунд для смыкания
лезвий секатора, а затем отпустите триггерный переключа-
тель, после чего нажмите основную кнопку питания.
► Рис.6: 1. Основная кнопка питания 2. Триггерный
переключатель
ПРИМЕЧАНИЕ: Инструмент переходит в режим
ожидания, если в течение определенного пери-
ода времени после его включения не происходит
нажатия на триггерный переключатель. Если зеле-
ная индикаторная лампа мигает, дважды нажмите
на триггерный переключатель для возврата в
нормальный режим.
ПРИМЕЧАНИЕ: Данный инструмент оснащен
функцией автоматического отключения. Во избе-
жание случайного запуска. Инструмент автомати-
чески отключается, если в течение определенного
времени после включения инструмента не проис-
ходит нажатия на триггерный переключатель.
83 РУССКИЙ
Описание
Инструмент включен и готов к
работе.
Инструмент включен и нахо-
дится в режиме ожидания. Для
возвращения в нормальный
режим дважды нажмите на
триггерный переключатель.
Низкий уровень остаточной
емкости аккумулятора.
Перегрев инструмента или
аккумулятора либо перегрузка
инструмента либо разряд
аккумулятора.
Возникла неисправность.
Выключите инструмент и снова
включите его. В случае сохранения
неисправности обратитесь в мест-
ный авторизованный сервисный
центр для выполнения ремонта.
Обязательно выключайте