Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Related Manuals for Saitek Cyborg Mouse
Summary of Contents for Saitek Cyborg Mouse
- Page 1 Cyborg _mouse_manual.qxd 05/03/2008 09:48 Page 1 Saitek Cyborg Mouse USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D'UTILISATION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO...
- Page 2 Click on Finish to complete the installation. The software installation will create a Cyborg Mouse shortcut on your PC's desktop. To adjust your Cyborg Mouse, double click on the shortcut - this will open the Cyborg Mouse control panel.
-
Page 3: Conditions Of Warranty
In the following Software Setup screen, click Next and follow the on-screen instructions. At this point Vista users will be asked to install the Saitek Magic Bus and XP users asked to install the Saitek Magic Mouse, HID-compliant mouse, Saitek Magic Keyboard and HID Keyboard Device (these are what Windows calls the Programming elements of your Saitek controller). - Page 4 Saitek plc. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at our option. To obtain repairs under this warranty, present the product and proof of purchase (eg, bill or invoice) to the authorized Saitek Technical Support Center (listed on the separate sheet packaged with this product) transportation charges prepaid.
- Page 5 Anweisungen auf dem Bildschirm. An dieser Stelle werden Vista-Anwender aufgefordert, den Saitek Magic Bus zu installieren, und XP-Anwender werden aufgefordert, die Saitek Magic Mouse, die HID-konforme Maus, das Saitek Magic Keyboard und das HID Keyboard Device zu installieren. (Dies sind Komponenten, die Windows die "Programmierelemente" Ihres Saitek-Controllers nennt.) Fahren Sie fort, indem Sie auf "Weiter"...
- Page 6 Page 10 SAITEK CYBORG MOUSE Félicitation pour votre achat de la souris Saitek Cyborg Mouse. La souris Cyborg est une souris de jeu haut de gamme, ajustable, laser avec 3200 dpi pour une vitesse accrue et une grande précision.
- Page 7 A l'écran d'installation logiciel suivant, cliquez sur Suivant et suivez les instructions. A ce moment là, on demande sous Vista d'installer Saitek Magic Bus et sous XP d'installer Saitek Magic Mouse, HID-compliant mouse, Saitek Magic keyboard and HID keyboard Device (c'est ce que Windows appelle les éléments de Programmation de vos périphériques Saitek).
- Page 8 Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou l'introduction de ce produit dans n'importe quel autre produit, ou des dommages causés au produit par un accident, le feu, des inondations, la foudre, les catastrophes naturelles, ou toute utilisation allant à...
- Page 9 Cyborg _mouse_manual.qxd 05/03/2008 09:48 MOUSE CYBORG SAITEK Congratulazioni per avere acquistato il vostro Mouse Saitek Cyborg. Il Mouse Cyborg è un mouse laser da gioco ricco di funzioni, regolabile, con una risoluzione di 3200dpi che garantisce elevatissima velocità e accuratezza. •...
-
Page 10: Assistenza Tecnica
Nella seguente schermata del Software Setup, fate click su Next e seguite le istruzioni sullo schermo. A questo punto agli utenti Vista sarà chiesto di installare Saitek Magic Bus e agli utenti XP sarà chiesto di installare Saitek Magic Mouse, HID-compliant mouse, Saitek Magic Keyboard e HID Keyboard Device (questi sono quelli che Windows definisce i Programming element del vostro controller Saitek). - Page 11 è stato effettuato l'acquisto del prodotto. Page 20 SAITEK CYBORG MOUSE Enhorabuena por comprar el Ratón Saitek Cyborg. El Ratón Cyborg es un ratón láser para juegos con todas las prestaciones y ajustable, con 3200ppp para una ultra-alta velocidad y precisión. •...
-
Page 12: Asistencia Técnica
Para hallar el Centro de asistencia técnica de Saitek de su localidad, rogamos que consulte la hoja de Centros de asistencia técnica incluida en el paquete de este producto. - Page 13 Saitek en el producto o modificación de este producto de cualquier manera o la incorporación de este producto en cualesquiera otros productos o daños causados por accidente, incendio, inundación, rayos o...
- Page 14 Indien uw product kan worden geprogrammeerd, maar niet werd toegeleverd samen met een CD, bezoek dan www.saitek.com site om de informatiedragers, programmerende software en de product handleiding te downloaden. Plugg USB-kontakten inn i en ledig USB-port på PCen. Datamaskinen vil Sæt USB-stikket ind i en ledig USB-port på...
- Page 15 Cyborg _mouse_manual.qxd 05/03/2008 09:49 Page 28 Saitek Cyborg Mouse www.saitek.com © 2008 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. V.1.1 10/01/08 PM42...
Need help?
Do you have a question about the Cyborg Mouse and is the answer not in the manual?
Questions and answers