Schou DAY 751066 Quick Start Manual

DK: 751066 Digitalt minutur med
stegetermometer
Brug som minutur
Skub knappen bag på apparatet til
positionen Timer.
Nedtælling
Tryk på knapperne ▲/MIN og ▼/SEC
for at indstille nedtællingstiden til
maksimalt 99 minutter og 59 sekunder.
Hvis du trykker på knapperne ▲/MIN
og ▼/SEC samtidigt, nulstilles
minuturet. Tryk på knappen ° C/° F/S/S
for at starte nedtælling.
Når tiden er gået, lyder alarmen. Tryk
på en af knapperne for at slukke for
alarmen.
Tidtagning
Tryk på knappen ° C/° F/S/S for at starte
tidtagningen. Minuturet tæller op til
maksimalt 99 minutter og 59 sekunder.
Tryk på en af knapperne for at stoppe
tidtagningen, og tryk på knappen
° C/° F/S/S for at genoptage
tidtagningen. Hvis du trykker på
knapperne ▲/MIN og ▼/SEC
samtidigt, nulstilles minuturet.
Brug som stegetermometer
Skub knappen bag på apparatet til
positionen Cook.
Skift eventuelt mellem
temperaturvisning i celcius og
fahrenheit ved at trykke på knappen
° C/° F/S/S.
Indstil kernetemperaturen ved at trykke
på knapperne ▲/MIN og ▼/SEC.
Slut nålens ledning til apparatet.
Sæt nålen i det tykkeste sted på
kødstykket, og tryk nålens spids ind til
midten af kødet.
Apparatet måler temperaturen, som
vises på displayet. Når den ønskede
temperatur er opnået, lyder alarmen.
Vask nålen grundigt efter hver brug.
Apparatet må ikke nedsænkes i vand,
og der må ikke komme vand eller fugt
ind i det.
Batteriskift
Åbn batteridækslet, og tag det gamle
batteri ud af batterirummet.
Isæt et nyt 1,5 V AAA-batteri. Luk
batteridækslet.
NO: 751066 Digitalt minuttur med
steketermometer
Bruk som minuttur
Skyv knappen bak på apparatet til
Timer-posisjonen.
Nedtelling
Trykk på knappene ▲/MIN og ▼/SEC
for å stille inn nedtellingstiden til
maksimalt 99 minutter og 59 sekunder.
Hvis du trykker på knappene ▲/MIN og
▼/SEC samtidig, blir minutturet
nullstilt. Trykk på knappen °C/° F/S/S
for å starte nedtellingen.
Når tiden er gått, høres en alarm. Trykk
på en av knappene for å slå av
alarmen.
Tidtaking
Trykk på knappen ° C/° F/S/S for å
starte tidtakingen. Minutturet teller opp
til maks. 99 minutter og 59 sekunder.
Trykk på en av knappene for å stoppe
tidtakingen, og trykk på knappen
° C/° F/S/S for å gjenoppta tidtakingen.
Hvis du trykker på knappene ▲/MIN og
▼/SEC samtidig, blir minutturet
nullstilt.
Bruk som steketermometer
Skyv knappen bak på apparatet til
Cook-posisjonen.
Skift eventuelt mellom
temperaturvisning i celsius og
fahrenheit ved å trykke på knappen
° C/° F/S/S bak på kabinettet.
Still inn kjernetidspunktet ved å trykke
på knappene ▲/MIN og ▼/SEC.
Koble nåleledningen til apparatet.
Sett nålen i den tykkeste delen av
kjøttstykket, og trykk nålespissen inn
mot midten av kjøttet.
Apparatet måler temperaturen som
vises på displayet. Alarmen lyder når
ønsket temperatur er nådd.
Vask nålen grundig etter hver bruk.
Steketermometeret må ikke senkes
ned i vann, og vann eller fukt må ikke
trenge inn.
Skifte batterier
Åpne batteridekselet, og ta ut det
gamle batteriet fra batterirommet.
Sett inn et nytt 1,5 V AAA-batteri. Sett
batteridekselet på plass.
SE: 751066 Digitalt minutur med
stektermometer
Användning som minutur
För knappen på apparatens baksida till
läget Timer.
Nedräkning
Tryck på knapparna ▲/MIN och
▼/SEC för att ställa in
nedräkningstiden på maximalt 99
minuter och 59 sekunder. Om du
trycker på knapparna ▲/MIN och
▼/SEC samtidigt nollställs minuturet.
Tryck på knappen ° C/° F/S/S för att
starta nedräkningen.
När tiden har förflutit ljuder larmet.
Tryck på en av knapparna för att
stänga av larmet.
Tidtagning
Tryck på knappen ° C/° F/S/S för att
starta tidtagningen. Minuturet räknar
upp till maximalt 99 minuter och 59
sekunder. Tryck på en av knapparna
för att stoppa tidtagningen och tryck på
knappen ° C/° F/S/S för att återuppta
tidtagningen. Om du trycker på
knapparna ▲/MIN och ▼/SEC
samtidigt nollställs minuturet.
Användning som stektermometer
För knappen på apparatens baksida till
läget Cook.
Växla eventuellt mellan
temperaturvisning i celcius och
fahrenheit genom att trycka på
knappen ° C/° F/S/S.
Ställ in innertemperaturen genom att
trycka på knapparna ▲/MIN och
▼/SEC.
Anslut nålens sladd till apparaten.
Sätt nålen i köttstyckets tjockaste ställe
och tryck nålens spets in till köttets
mitt.
Apparaten mäter temperaturen, som
visas på displayen. När den önskade
temperaturen har uppnåtts ljuder
larmet.
Tvätta nålen grundligt efter varje
användning. Apparaten får inte sänkas
ner i vatten och det får inte komma in
vatten eller fukt i den.
Batteribyte
Öppna batteriluckan och ta ut det
gamla batteriet ur batterifacket.
Sätt i ett nytt 1,5 V AAA-batteri. Stäng
batteriluckan.