Summary of Contents for cecotec CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000
Page 1
C ECO F RY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 C ECO F RY EXPERIENCE WINDOW 6000 C ECO F RY EXPERIENCE 6000 6-літрова фритюрниця / 6-литровая фритюрница / 6-liter deep fat fryer Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual...
Інструкція з експлуатації Руководство пользователя Instruction manual ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Експлуатація 4. Чищення та догляд 5. Усунення несправностей 6. Технічні характеристики 7. Утилізація старих електроприладів 8. Служба технічної підтримки та гарантія 9. Авторські права Содержание...
Page 3
- Не використовуйте його на свіжому повітрі. - Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність види- мих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, він повинен бути замінений офіційною службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. - Не скручуйте, не згинайте, не тягніть і не ушкоджуйте шнур...
Page 4
сторонніх предметів у вентиляційні або витяжні отвори, оскільки це може призвести до ураження електричним стру- мом або займання. - Не заповнюйте піддон олією, оскільки це може призвести до пожежі. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
- Під час роботи через отвори для виходу повітря виходить гаряча пара. Тримайте руки та обличчя на безпечній відстані від пари та отворів для випуску повітря. При вийманні кошика з пристрою може виходити гаряче повітря. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 6
- Тримайте цей прилад та шнур живлення в недоступному для дітей віком до 8 років місці. - Чищення та технічне обслуговування не повинні виконувати діти. - Слідкуйте за дітьми, оскільки вони не повинні гратися з пристроєм. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 7
матеріали в безпечному місці. Це допоможе вам запобігти будь-яким пошкодженням, якщо продукт потрібно буде транспортувати в майбутньому. У разі утилізації оригіналь- ної упаковки переконайтеся, що всі пакувальні матеріали перероблені відповідним чином. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 8
може виділятися пара, тому будьте обережні, знімаючи кошик (3). Перевірте, чи інгредієнти приготовані належним чином. Якщо ні, поставте кошик (3) назад у пристрій і встановіть таймер ще на кілька хвилин. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
60 хв 450 - 600 г Так Курячі крильця 180 ºC 20 хв 100 - 600 г Так Піца 180ºC 12 хв 400 - 500 г Не обов'язково CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
значки збільшення та зменшення. Перемішування їжі Деякі інгредієнти можуть потребувати перемішування в процесі приготування. Щоб перемішати інгредієнти, вийміть кошик аерофритюрниці та струсіть його. Помістіть його назад у фритюрницю CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 11
Поставте кошик на місце. розміщено в пристрої. Їжа занадто велика. Покладіть менші партії продуктів у Їжа не повністю кошик. приготована Використана занадто Збільште час або температуру. низька температура. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 12
Наріжте картопляні палички на дрібніші шматочки для отримання більшої хрусткості 6. Технічні характеристики Номер пристрою: 04339/04340/04998 Пристрій: Cecofry Experience 6000 / Cecofry Experience 6000 Window / Cecofry Experience 6000 Window White CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
утилізації старих приладів та/або їхніх батарей. Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навколишнє середовище. 8. Сервісне обслуговування і гарантія Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами.
- Не используйте его на открытом воздухе. - Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической поддержки Cecotec во избежание любой опасности. - Не скручивайте, не сгибайте, не тяните и не повреждайте...
Page 17
посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электри- ческим током или возгоранию. - Не заполняйте поддон маслом, так как это может привести к пожару. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 18
- Во время работы через отверстия для выхода воздуха выходит горячий пар. Держите руки и лицо на безопасном расстоянии от пара и отверстий для выпуска воздуха. При извлечении корзины из устройства может выйти горячий воздух. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 19
детей младше 8 лет месте. - Дети не должны выполнять работы по очистке и обслужива- нию. - Следите за детьми, так как они не должны играть с прибо- ром. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
упаковочные материалы в надежном месте. Это поможет вам предотвратить любые повреждения, если продукт потребуется транспортировать в будущем. В случае утилизации оригинальной упаковки убедитесь, что все упаковочные материалы переработаны соответствующим образом. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
- Убедитесь, что все детали и компоненты включены и находятся в хорошем состоянии. Если какой-либо элемент отсутствует или находится в плохом состоянии, немедленно свяжитесь со службой технической поддержки Cecotec. - Тщательно очистите корзину и решетку горячей водой, моющим средством и неабра- зивной...
Page 22
60 мин 450 - 600 г Да Куриные 180 ºC 20 мин 100 - 600 г Да крылышки Пицца 180ºC 12 мин 400 - 500 г Не обязательно CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 23
ствующие значки увеличения и уменьшения. Перемешивание пищие Некоторые ингредиенты могут потребовать перемешивания в процессе приготовления. Чтобы перемешать ингредиенты, снимите корзину аэрофритюрницы и встряхните ее. Поместите ее обратно во фритюрницу. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Установите корзину на место. установлена в устрой- Еда слишком большая. Кладите в корзину небольшие Еда не до конца порции продуктов. приготовлена. Используемая темпе- Увеличьте время или температуру. ратура слишком CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
более мелкие кусочки, чтобы они были более хрустящими. 6. Технические характеристики Артикул устройства: 03317/03318 Устройство: Cecofry Experience 6000 / Cecofry Experience 6000 Window / Cecofry Experience 6000 Window White CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
ской поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. 9. Авторские права Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержание данной публикации не может быть полностью или частично воспроизведено, сохранено в поисковой системе, передано или распространено любыми средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью...
- Do not operate it outdoors. - Check the power cord regularly for visible damage. If the Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000...
Page 28
- Do not fill the tray with oil as this may cause a fire hazard. - Do not touch the interior of the appliance while it is operating. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 29
Keep your hands and face at a safety distance from the steam and from the air outlet openings. Hot air may come out when removing the basket from inside the device. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 30
8. - Cleaning and maintenance tasks should not be carried out by children. - Supervise children, as they shall not play with the appliance. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
In case the original packaging is disposed of, make sure all packaging materials are recycled accordingly. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
(3). Check if the ingredients are cooked as desired. If not, put the basket (3) back inside the device and set the timer for a few more minutes. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 33
450 - 600 g Yes, halfway Chicken wings 180 ºC 20 min 100 - 600 g Yes, halfway Pizza 180ºC 12 min 400 - 500 g Not necessary CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Page 34
Some ingredients may require stirring during the cooking process. To stir ingredients, remove the basket of the air fryer and shake it. Place it back in the fryer. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
The food is not The food is too big. Put smaller batches of food in the completely cooked. basket. The temperature used is Increase the time or temperature. too low. CECOFRY EXPERIENCE WINDOW WHITE 6000 CECOFRY EXPERIENCE 6000 CECOFRY EXPERIENCE WINDOW 6000...
Compliance with the above guidelines will help to protect the environment. 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions and deadlines established by the applicable regulations.