Chevrolet Monte 2003 Owner's Manual page 165

Low Brake Fluid Warning Message
United States
This message will be displayed when your vehicle has a
brake problem. The brake system warning light will
also be illuminated.
If this message appears, the brakes aren't working
properly. You should have your vehicle serviced
immediately. See Brake System Warning Light on
page 3-36 for more information.
Service Vehicle Soon Message
Canada
This message will come on if you have engine problems.
These problems may not be obvious and may not
affect vehicle performance or durability. Consult a
qualified dealership for necessary repairs to maintain
top vehicle performance.
United States Canada
3-51