urmet domus 1150/35 Quick Start Manual

DS 1150-003A
CITOFONO BASE PER IMPIANTI 1+1 Sch. 1150/35
BASIC DOOR PHONE FOR 1+1 SYSTEMS Ref. 1150/35
INTERPHONE DE BASE POUR INSTALLATIONS 1+1 Réf. 1150/35
INTERFONO BASE PARA SISTEMAS 1+1 Ref. 1150/35
STANDARD SPRECHANLAGE FÜR ANLAGEN 1+1 BN 1150/35
1
LEGENDA SCHEMA - DIAGRAM KEY - LEGENDE DE SCHÉMA
Colonna
A
B
Riser
Colonne
Columna
Steiger
Dispositivo Segreto
E
Secrecy
Secret
Segreto
Mithorsperre
Ai Moduli Successivi
H
To next modules
Vers les Modules Suivants
A los Siguientes Módulos
An die nachfolgenden Module
M Serratura Elettrica
Electrical lock
Serrure Electrique
Cerradura Eléctrica
Elektrische Türverriegelung
LEYENDA DE DIAGRAMA - LEGENDE DER PLANE
Citofono Sch. 1150/35
Door phones Ref. 1150/35
Interphones Réf. 1150/35
Interfonos Ref. 1150/35
Gegensprechanlagen BN 1150/35
Ai successivi dispositivi
F
To next devices
Vers les dispositifs suivants
A los dispositivos que siguen
Zu den nachfolgenden Vorrichtungen
Posto Esterno
I
Door unit
Poste Externe
Microaltavoz
Sprecheinheit für aussen
N Illuminazione cartellini
Name tag lighting
Eclairage des étiquettes
Iluminación de tarjeteros
Namensschildbeleuchtung
2
Trasformatore
C
Transformer
Transformateur
Transformador
Transformator
Mod.
1150
3
Rete~
D
Mains ~
Réseau~
Red ~
Netz~
Modulo Tasti
G
Button module
Module Touches
Módulo de Teclas
Tastenmodul
Azionamento Serratura
L
Lock Operation
Actionnement Serrure
Accionamiento Cerradura
Schlossbetätigun
O Portiere Elettrico
Electrical door opener
Portier Electrique
Portero Eléctrico
Elektrische Pförtneranlage
LBT 8968