Related Manuals for Westfalia 53 58 98
Summary of Contents for Westfalia 53 58 98
- Page 1 Edelstahl-Dachrinnenabdeckung Stainless Steel Gutter Cover Art. 53 58 98 / 53 59 06 / 53 59 14 56 58 79 / 56 58 53 / 56 58 46 DE Originalanleitung UK Original Instructions FR Mode d‘emploi originale NL Originele Handleiding...
- Page 2 Sehr geehrte Damen und Herren, Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 3 Bedienung Mit der Dachrinnenabdeckung von Westfalia können Sie nach einmaligem Einbau den Ärger mit Blättern in Ihrer Dachrinne vergessen. Sie müssen Ihre Dachrinnen nur noch alle paar Jahre ausspülen. Edelstahlblech und dauerhafte Klammern stellen eine nachhaltige Lösung sicher. Stellen Sie sicher, dass Ihnen die zu Ihrer Dachrinne passende Abdeckung geliefert wurde.
- Page 4 Operation With the Westfalia gutter protection you can forget all the trouble with leaves in your roof gutters after you once installed it. Just flush your gutters every few years and you are done. Stainless steel sheets and durable clips ensure a long service life.
- Page 5 Utilisation Avec la protection de gouttière Westfalia, vous pouvez oublier tous les problèmes de feuilles dans vos gouttières après l'avoir installée. Il suffit de rincer vos gouttières toutes les quelques années et le tour est joué. Les tôles en acier inoxydable et les clips durables garantissent une longue durée de...
- Page 6 Geburik Westfalia dakgootbescherming vergeet u alle moeite met bladeren in uw dakgoten nadat u deze eenmaal heeft geplaatst. Gewoon om de paar jaar je dakgoten doorspoelen en klaar. Roestvrijstalen platen en duurzame clips zorgen voor een lange levensduur. Zorg ervoor dat de hoes op uw regengoot past.
- Page 8 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at SCHWEIZ Westfalia Wydenhof 3a CH-3422 Kirchberg (BE)