Download Print this page
Hide thumbs Also See for HR1370:

Advertisement

Quick Links

Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
EN User manual
LV Lietotāja rokasgrāmata
BG Ръководство за потребителя
PL Instrukcja obsługi
CS Příručka pro uživatele
RO Manual de utilizare
ET Kasutusjuhend
RU Руководство пользователя
HR Korisnički priručnik
SK Príručka užívateľa
HU Felhasználói kézikönyv
SL
Uporabniški priročnik
KK Қолданушының нұсқасы
SR Korisnički priručnik
LT Vartotojo vadovas
UK Посібник користувача
Specifications are subject to change without notice
© 2014 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
UM_EEU_V3.0
English
1 Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support
that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
The appliance only works when all parts are properly assembled and the lid is properly
locked in place with the clamps.
For recipes to use with your hand blender, go to www.philips.com/kitchen.
2 Important
Read this user manual carefully before you use the appliance, and save the user manual for
future reference.
Danger
Never immerse the motor unit in water or any other liquid, nor rinse it under the tap.
Do not clean the motor unit in the dishwasher.
Warning
Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage
before you connect the appliance.
Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other parts are damaged.
If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center
authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
If the appliance is damaged, always have it replaced with one of the original type,
otherwise your guarantee is no longer valid.
This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of
reach of children.
This Appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or metal
capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the
hazards involved.
Children should be supervised to make sure that they do not play with the appliance.
Do not touch the blades or paddle, especially when the appliance is plugged in. The
blades are very sharp.
If the blades or paddle get stuck, unplug the appliance before you remove the
ingredients that block the blades.
To avoid splashing, always immerse the bar into the ingredients before you switch on
the appliance, especially when you process hot ingredients.
Caution
Switch off the appliance and disconnect it from the mains before you change
accessories or approach parts that move during use and cleaning.
Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips does not
specifically recommend. If you use such accessories or parts, your guarantee becomes
invalid.
This appliance is intended for household use only.
Do not exceed the quantities and processing times indicated in Fig.2.
Do not process more than 1 batch without interruption. Let the appliance cool down
to room temperature before you continue processing.
Maximum noise level = 85 dB(A)
Overheat protection
This appliance is equipped with overheat protection. If the appliance overheats, it switches off
automatically. Unplug the appliance and let it cool down for 5 minutes. Then put the mains plug
back into the power outlet and switch on the appliance again. Please contact your Philips dealer
or an authorized Philips service center if the overheat protection is activated too often.
3140 035 37893
1/3
1
HR1370
HR1371
HR1372
a
h
b
c
d
i
e
HR1372
f
j
k
g
l
HR1372
Recycling
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components,
which can be recycled and reused.
When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the
product is covered by the European Directive 2002/96/EC:
Never dispose of your product with other household waste. Please inform yourself about
the local rules on the separate collection of electrical and electronic products. The correct
disposal of your old product helps prevent potentially negative consequences on the
environment and human health.
Electromagnetic fields (EMF)
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If
handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe
to use based on scientific evidence available today.
3 Overview
a Speed selector
Mini chopper (HR1372 only):
b On/off button
j Lid
c Turbo speed button
k Blade unit
d Motor unit
l Bowl
Extra-large chopper (HR1372/HR1371 only):
e Release button
f Blender bar
m Lid
g Beaker
n Blade unit
Whisk (HR1372 only):
o Bowl
h Coupling unit
i Whisk
4 Before the first use
Thoroughly clean the parts that will come into contact with food before you use the
appliance for the first time (see chapter 'Cleaning').
Preparing for use
1
Cool down hot ingredients before chopping or pouring into the beaker (max.
temperature 80 °C).
2
Cut large ingredients into pieces of approximately 2 cm before processing them.
3
Assemble the appliance properly before plugging it into the wall socket.
5 Use the appliance
Handblender
The hand blender is intended for:
blending fluids, e.g. dairy products, sauces, fruit juices, soups, mixed drinks and shakes.
mixing soft ingredients, e.g. pancake batter and mayonnaise.
pureeing cooked ingredients, e.g. for making baby food.
To switch on the appliance, press the on/off button or the turbo speed button.
Note
When you use the turbo speed button, the appliance operates at maximum speed.
The higher the speed, the shorter the processing time required.
When you make mayonnaise, add oil little by little for the best and stable result.
2
m
n
HR1372
o
HR1372,
HR1371
HR1372
4
Mini Chopper (HR1372 only) and extra-large chopper (HR1371/
HR1372 only)
The chopper is intended for chopping ingredients such as nuts, meat, onions, hard cheese,
boiled eggs, garlic, herbs, dry bread and etc.
Caution
The blades are very sharp! Be very careful when handling the blade unit, especially when removing it
from the chopper bowl, when emptying the chopper bowl, and during cleaning.
Note
If the ingredients stick to the wall of the chopper bowl, stop the chopper, and then loosen the
ingredients by adding liquid or using a spatula.
For the best results when processing beef, use refrigerated beef cubes.
Do not process more than 1 batch without interruption. Let the appliance cool down for 5 minutes
before you continue processing.
Whisk (HR1372 only)
The whisk is intended for whipping cream, whisking egg whites, desserts etc.
Tip
When you beat egg whites, use a large bowl for the best result.
When you whip cream, use the beaker to avoid splashing.
To prevent splashing, start at a low speed setting and continue with a higher speed after approx. 1
minute.
Do not process more than 1 batch without interruption. Let the appliance cool down for 5 minutes
before you continue processing.
6 Cleaning
Do not immerse the motor unit, the whisk coupling (HR1372 only), the coupling unit of the
mini chopper (HR1372 only) and extra-large chopper lid (HR1371/HR1372 only) in water .
Caution
Unplug the appliance before you clean it or release any accessory.
You can also remove the rubber rings from the chopper bowls for extra thorough cleaning.
For quick cleaning, pour warm water with some washing-up liquid in the beaker, insert the blender
bar or potato masher and let the appliance operate for approximate 10 seconds.
1
Unplug the appliance.
2
Press the release buttons on the motor unit to remove the accessory you have used.
3
Disassemble the accessory.
4
See the separate cleaning table at the end of this user manual for further instructions.
7 Accessories
You can order a direct-driven mini chopper (under service code number 4203 035 83450)
from your Philips dealer or a Philips service centre as an extra accessory for the HR1372,
HR1371 and the HR1370. Use the quantities and p rocessing times of the mini chopper for
this accessory.
8 Storage
1
Wind the power cord round the heel of the appliance.
2
Store the appliance in a dry place away from direct sunlight or other sources of heat.
Р
HR1371/90 HR1372/90 HR1374/90 HR1375/90
220-240V~ 50-60Hz 700W
И
а
ООО "Ф
", Р
. С
Ма
а, .13,
И
:
К
Ла
АД, Д а
, Н
а
Д
(MAX)
(MAX)
100-200 ml
30 sec
Turbo
100-400 ml
60 sec
5
100-500 ml
60 sec
5
100-1000 ml
60 sec
5
250 ml
70 -90 sec
HR1372
HR1371
4 x
120 sec
100 g
5 x 1 sec
1-2
Turbo
100 g
5 sec
20 g
5 x 1 sec
3-4
50-100 g (max)
15 sec
Turbo
100 g
2 x 10 sec
Turbo
5
HR1372
HR1372
HR1372
HR1372,
HR1371
HR1372
HR1372,
HR1371
9 Baby food recipe
Ingredients
Cooked potatoes
Cooked chicken
Cooked french beans
Milk
Note
Always let the appliance cool down to room temperature after each batch you process.
10 Guarantee and service
If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at
www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its
phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in
your country, go to your local Philips dealer.
Р
Та
С
а:
Р
К
а Ф
а
, 123022 . М
а,
" ЖШ , Р
. +7 495 961 1111
С
Ма
:
а
Б.В.", Т
4, 9206
К
Ла
Д а
, Н
а
Т
а
(MAX)
(MAX)
1-2
200 g
5 x 1 sec
Turbo
200 g
10 sec
30 g
10 x 1 sec
3-4
Turbo
200 g
20 sec
200 g
30 sec
Turbo
2 x
4 x 1 sec
1-2
Turbo
100 g
20 sec
80 g
Turbo
30 sec
500 g
Turbo
30 sec
Turbo x 5
Turbo
8 x
~ Turbo x 8
10 sec
Turbo
8 x
2x2x2 cm
Quantity
Speed
Time
50 g
50 g
5
60 sec
50 g
100 ml
О а
а
а
:
Ф
а
, 123022 М
а а ,
, 13- ,
. +7 495 961 1111
а
Б.В.", Т
4, 9206 АД,
а а а

Advertisement

loading

Summary of Contents for Philips HR1370

  • Page 1 If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at This appliance is equipped with overheat protection. If the appliance overheats, it switches off Store the appliance in a dry place away from direct sunlight or other sources of heat.
  • Page 2 минути. След това отново включете щепсела в контакта и включете уреда. Свържете се за обслужване на потребители на Philips във вашата страна (телефонния му номер ще с вашия търговец на уреди на Philips или с упълномощен сервизен център на Philips, ако намерите в международната гаранционна карта). Ако във вашата страна няма Център...
  • Page 3: Жалпы Шолу

    Rúdmixer nemojte uranjati u vodu. A rúdmixer felhasználási területei: Бұл өнім қайта өңдеп, қайта пайдалануға болатын жоғары сапалы материалдар мен Čestitamo vam na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste potpuno iskoristili podršku koju бөлшектерден жасалған. Oprez • Folyadékok, pl. tejtermékek, mártások, gyümölcslevek, levesek, italkeverékek, koktélok nudi Philips, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.
  • Page 4 • Nelietojiet ierīci, ja bojāta tās kontaktdakša, elektrības vads vai citas sastāvdaļas. • Ja elektrības vads ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, tas jānomaina Philips vai Philips izplatītāja vai Philips servisa centrā kā papildpiederumu modeļiem HR1372, HR1371 un Uwaga Elektromagnetiniai laukai (EMF) pie līdzīgi kvalificētam personām.
  • Page 5 (numai HR1372) şi capacul tocătorului foarte mare (numai HR1371/ соприкасающиеся с продуктами питания (см. раздел «Очистка»). surovín, predovšetkým ak pracujete s horúcimi potravinami. HR1372) în apă. Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa Подготовка прибора к работе Upozornenie Precauţie oferită...
  • Page 6 змішування зварених продуктів до однорідного стану, наприклад, для koristili. • Ne prekoračite količine in časa obdelave, ki sta navedena na sl. 2. Čestitamo na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste na najbolji način iskoristili podršku koju приготування дитячого харчування. Skinite dodatak. •...

This manual is also suitable for:

Hr1371Hr1372