Descripción General - Metabo SPP 1000 Original Instructions Manual

- Asegúrese de no exceder la máxima presión
laboral permitida indicada en los datos técnicos.
- No utilice esta herramienta si no puede concen-
trarse. Esté atento a lo que hace y emplee la
herramienta eléctrica con prudencia. No utilice la
herramienta si está cansado, ni tampoco después
de haber consumido alcohol, drogas o medica-
mentos. El no estar atento durante el uso de la
herramienta puede provocarle serias lesiones.
- Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de
trabajo. El desorden y una iluminación deficiente
en las áreas de trabajo pueden provocar acci-
dentes.
- Asegure las herramientas neumáticas contra
niños.
- No guarde nunca la máquina a la intemperie sin
protección ni en un ambiente húmedo.
- Proteja la herramienta neumática, sobre todo la
conexión neumática así como los elementos de
mando, contra polvo y suciedad.
- Protéjase a sí y a su entorno contra peligros de
accidentes realizando medidas adecuadas de
cuidado.
- La herramienta neumática no es adecuada para el
tratamiento de alimentos ni de medicamentos.
- No fumar o encender una chispa ni un fuego al
utilizar la herramienta.
- Observar que el lugar de trabajo esté bien venti-
lado.
- Utilizar ropa de protección, sobre todo protección
respiratoria con filtro de carbón activo.
- No utilizar la herramienta neumática para otros
fines.
- Cuidado con materiales inflamables.
- Trabajar sólo si está descansado y concentrado.
- Jamás dirigir la herramienta neumática contra
personas o animales.
- Conexión de aire comprimido únicamente
mediante el acoplamiento rápido.
- El ajuste de la presión de trabajo debe realizarse
mediante un reductor de presión.
- Como fuente de energía no utilizar oxígeno o
gases inflamables.
- Antes de realizar un mantenimiento o eliminar
fallos, separar el aparato de la fuente de presión.
- Eliminar correctamente los agentes de limpieza y
los restos de colores.
- Utilice durante el uso de la herramienta neumática
al igual que durante su mantenimiento y limpieza
un equipo de protección habilitado para su caso
de uso. Utilice guantes, ropa de trabajo, gafas
protectoras y mascarillas de protección con un
filtro adecuado para la respectiva aplicación.
- Se corre peligro de inyección del material de recu-
brimiento o de limpieza (p.ej. al cambiar una
boquilla o al realizar trabajos de limpieza). En
caso de que el equipo de protección personal no
sea suficiente, esto puede tener consecuencias
mayores (p.ej. necrosis, pérdida de extremi-
dades). Adicionalmente, se corre el riesgo de
inhalar, de contacto o de absorción ce materiales
de recubrimiento o de líquidos de limpieza.
Asegúrese por ello de siempre tener suficiente
ventilación técnica o natural.
- No trabajar en entornos con potencial explosivo.
No trabajar con materiales que pueden generar
un entorno con potencial explosivo. Asegúrese de
utilizar sólo el aire comprimido adecuado.
La información de este manual de uso se indica
según sigue:
¡Peligro! Advertencia de daños personales o
medioambientales.
¡Atención! Advertencia de daños materiales.
4.9 Símbolos en la herramienta neumática
Lea el manual de uso antes de la puesta en
marcha.
Use protección ocular
Use auriculares protectores
5. Descripción general
Véase la página 2.
1 Boquilla de chorro *
2 Boquilla de rociado para protección antico-
rrosiva del chasis o como medio de rociado *
3 Contratuerca *
4 Manguera de rociado para el tratamiento
anticorrosivo *
5 Gatillo
6 Racor de conexión 1/4" *
7 Recipiente de material de aplicación *
8 Recipiente para material de rociado *
9 Tubo aspirador *
* según el equipamiento
6. Funcionamiento
6.1 Previo a la primera puesta en marcha
Montar los racores de conexión (6).
6.2 Preparar la herramienta neumática
SSP 1000
Destornille el recipiente de material a aplicar (7),
llenarlo con material y atornillarlo nuevamente
hasta el tope.
SPP 1000:
Conecte la herramienta neumática a la alimenta-
ción neumática usando el acoplamiento rápido.
Active el gatillo (5). Controle con el pulgar la aspira-
ción en el tubo aspirador. Gire en la boquilla de
rociado (2) hasta que la pistola aspire de manera
óptima. Fije la posición con la contratuerca (3).
UBS 1000:
Protección anticorrosiva del chasis:
Coloque boquilla de rociado (2). Coloque un
cartucho normal de protección anticorrosiva del
chasis (con rosca semicurva de 40 mm).
Tratamiento anticorrosivo:
Retire la boquilla (2). Atornille en su lugar la
manguera de rociado (4) hasta el tope.
ESPAÑOL es
25