Page 1
APW-896N /IP-420 基本操作説明書 BASIC OPERATION MANUAL 基本操作说明书 注意 : 本説明書は、ミシンの準備 , 操作パネルについて、基本的な縫製を行うための使い方をまとめたも のになります。 その他のミシンの取り扱い方法についての詳細は、付属の CD 取扱説明書を参照ください。 NOTE : This manual will be preparation of the sewing machine, about the operation panel, summarizes how to use for performing the basic sewing. For a detailed description of how to handle sewing machine Other, please refer to the CD instructions provided.
(3) 上糸の通し方 注意 不意の起動による事故を防ぐため、電源を切ってから行ってください。 ① バインダー❶を A 方向に持ち上げてから、B 部を手で支えてバインダー全体を C 方向に旋 回させてください。 バインダーを押して、C 方向に旋回する と、玉幅が狂うことがありますので、必 ず B 部を押してください。 バインダーはボールプランジャーでロッ クされているので、強めに C 方向に旋回 させてロックを解除します。 ❶ ② その後は、下図の通り上糸を図の順序に通してください。 糸案内フェルト C を定期的に交換してください。縫製中の糸あばれによる縫い不良を防止 することができます。 上糸は図の順序に通してください。 ミシンに向かって左側の針糸 A ミシンに向かって右側の針糸 B − 2 −...
Page 17
この時、エラー画面が表示され、停止スイッチが押されたこ とを知らせます。リセットボタン F を押すと、エラー が解除され、入力画面に戻ります。 ⑤ 胸箱装置実装時に、ペダルを踏み返す 胸箱装置実装時、緑色の縫製画面 ( 画面 B) において、 ペダルを踏み返すと左記の確認画面が表示されます。 ペダル踏み返しによる大押え後退時は、フラップ押えを閉じ て後退するため、大押え上に生地が置かれている状態でない かを確認する画面です。 「フラップ押えを閉じたまま後退します。大押え上の生地を取 り除いてください」という確認メッセージが表示されます。 大押え上に生地が無い場合、大押え後退ボタン G を押 すと、フラップ押えを閉じたまま、大押えが後退します。同 時に確認画面が解除され、縫製画面に戻ります。 大押え後退を取り消す場合、キャンセルボタン H を押すと、フラップ押えが開き、大押えは 後退しません。同時に確認画面が解除され、縫製画面に戻ります。 大押え上に生地がある場合は、 必ずキャンセルボタン H を押して生地を取り除いてください。 その後、もう一度ペダルを踏み返して、大押えを後退させてください。 − 12 −...
Page 19
* "CompactFlash(TM)" is the registered trademark of SanDisk Corporation, U.S.A.
Page 21
CONTENTS I. PREPARATION OF THE SEWING MACHINE ..............1 1. HOW TO OPERATE THE SEWING MACHINE HEAD ................1 (1) How to attach the needles ........................ 1 (2) Thread used ............................1 (3) How to pass the needle thread ......................2 2.
I. PREPARATION OF THE SEWING MACHINE 1. HOW TO OPERATE THE SEWING MACHINE HEAD (1) How to attach the needles CAUTION • Turn OFF the power before starting the work so as to prevents accidents caused by abrupt start of the sewing machine.
(3) How to pass the needle thread CAUTION Turn OFF the power before starting the work so as to prevent accidents caused by abrupt start of the sewing machine. ① Lift binder ❶ in the direction A, Hold section B by hand and turn the whole binder in the direc- tion C.
2. HOW TO REMOVE THE SEWING TABLE CAUTION Turn OFF the power before starting the work so as to prevent accidents caused by abrupt start of the sewing machine. (1) When replacing the bobbin thread ① Move the clamp foot to the rear end of its stroke. ②...
(2) Cautions to be taken when the sewing tables are removed CAUTION Turn OFF the power before starting the work so as to prevent accidents caused by abrupt start of the sewing machine. When you remove the sewing tables ❶ and ❷ , be sure to accurately set them by following the points below. ①...
3. HOW TO WIND THE BOBBINS CAUTION To prevent damage, avoid contact with bobbins while the machine is in operation. ① Put bobbin into the thread winder shaft until it will go no further. ② Pass thread through thread guide ❹...
4. HOW TO THREAD THE BOBBIN CASE ① Hold in hand a bobbin in the way that it spins clockwise and put it into the bobbin case. Bobbin case ② Pass the thread through slot ❶ in the bobbin case. ③...
6. HOW TO ADJUST THE THREAD TENSION ① Adjusting bobbin thread tension Bobbin case Turn bobbin thread tension adjustment screw clockwise to increase the bobbin thread tension or turn the screw counterclockwise to decrease Bobbin Bobbin thread tension adjustment screw As shown in the left-hand figure, standard bobbin thread tension is 0.25 to 0.35N when measuring with the tension gauge.
7. SETTING THE MATERIAL TO BE SEWN Use a garment body that is larger than the garment body clamp rub- ber piece adhered under the right and left garment body clamps. If a garment body of which size is smaller than the garment body clamp rubber piece, the rubber piece can come off or the machine can malfunction.
II. HOW TO USE THE OPERATION PANEL 1. BASIC OPERATION OF THE OPERATION PANEL (IP-420) (1) Configuration of IP-420 [ Front ] [ Right side ] ❻ ❼ ❽ ❾ ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ Name Symbol Description ❶ TOUCH PANEL, LCD display section Change-over of the data input screen and the sewing screen is ❷...
(2) Buttons used in common Buttons that perform common operation in the respective screens of IP-420 are as described below. Pictograph Name Description Pop-up screen is closed. In case of the data change screen, the data during CANCEL button changing can be cancelled. ENTER button Data changed are determined.
Page 32
② Select pattern No. you desire to sew. C is pressed, the pattern No. When PATTERN NO. button can be selected. For the selecting procedure of pattern No., refer "VI-7.(1) Performing the selection of pattern" p. 42 of APW- 896N Instruction Manual . At the time of your purchase, pattern Nos.
Page 33
At this time, the error screen is displayed to inform that stop switch F is pressed, the error is is pressed. When RESET button released and the screen returns to the input screen. ⑤ Depress back the pedal at the time of mounting the breast box device.
(3) 上线的穿线方法 注意 为了防止突然的起动造成事故,请关掉电源之后再进行操作。 ① 向 A 方向拿起滚边器❶之后,再用手托着 B 部, 让整个滚边器向 C 方向旋转。 按滚边器,向 C 方向旋转之后,有可能袋 盖宽度发生变动,因此请一定按 B 部。 滚边器被球塞锁定着,用力向 C 方向转动 就可以解除锁定。 ❶ ② 然后,请按照下图所示的顺序穿上线。 请定期地更换线导线毛毡 C。可以防止缝制中由于机线乱跳而发生的缝制不良。 请按照图中所示的顺序穿上线。 面向缝纫机时左侧的机线 面向缝纫机时右侧的机线 − 2 −...