Advertisement
USANDO SU TOSTADOR:
• ANTES DE USAR: remueva cualquier calcomanía y
limpie el tostador con un paño húmedo.
• Asegúrese que antes de conectar el tostador en el enchufe,
la manija para mover el pan esté en la posición más alta.
• Conécte el cordón en una toma de corriente alterna de
120 V 60Hz. Coloque el tostador por lo menos a 3 pulgadas
de la pared.
• Permita que el primer proceso de tostado se haga sin insertar
ningún pan para precalentar los elementos y eliminar
por medio de calor polvo que se haya acumulado
durante el almacenamiento.
• Seleccione el nivel deseado de tostado deslizando el selector
claro/obscuro en el panel lateral del tostador a la derecha
para más tostado y a la izquierda para menos tostado.
Su selección debe variar dependiendo de la humedad contenida,
grosor del pan, si éste es fresco o congelado y su grado
preferido de tostado.
• Colóque el pan en la ranura y presione la manija para mover
el pan hacia abajo hasta que pare. La manija para mover
el pan no se quedará abajo si el tostador no está
conectado. Las guías ajustables para pan automáticamente
lo centrarán para un tostado uniforme.
• Después de que el nivel deseado de tostado se ha alcanzado,
el pan automáticamente saltará y estará listo para ser removido
de las ranuras. La manija para mover el pan regresará a su
posición más alta y desconectará los elementos calefactores,
quedando listo para el próximo tostado.
• Para remover pan atorado, desconecte el tostador y remueva el
pan una vez que el tostador se ha enfriado. Nunca introduzca
los dedos o utensilios metálicos.
NO ENREDE EL CORDON ALREDEDOR DEL CUERPO
DEL APARATO DURANTE O DESPUES DE USARLO
CONSEJOS UTILES
• Si usted desea detener el proceso del tostado, empuje el
botón para cancelar (Vea el diagrama en la página 10 para
localización del botón). El calentamiento se detiene
automáticamente y el pan saldrá de las ranuras.
• La mayoría de los tipos de pan y pastelillos pueden tostarse
como: bagels, rebanadas gruesas de pan, muffins ingléses,
waffles, etc. Las rebanadas sin embargo, no deben ser tan
gruesas ya que se pueden quemar o atorar en las ranuras
para pan.
• Cuando dos o más rebanadas sean tostadas al mismo
tiempo se recomienda que sean de igual tamaño y frescura,
de manera que se asegure un tostado uniforme en
ambas piezas.
• Cuando dos rebanadas sean tostadas, para un desempeño
óptimo, coloque una rebanada en el centro de cada lado.
• Cuando sea tostada una rebanada, para un desempeño
óptimo, colóque la rebanada en el centro de la ranura.
• Este tostador ha sido diseñado para un balance óptimo
al tostar. Algunos elementos calefactores en el interior del
tostador pueden brillar más que otros cuando el aparato
esté en uso. Esto es parte normal del funcionamiento
del tostador.
USANDO SUA TORRADEIRA
• ANTES DE USAR remova qualquer adesivo e limpe
o exterior da sua torradeira com um pano úmido.
• Antes de ligar a torradeira na tomada preste antenção para
ver se a alavanca do compartimento de pão está para cima.
• Ligue o cabo em uma tomada com 120 voltz, 60 Hz.
Coloque a torradeira pelo menos a 3 polegadas de distância
da parede ou da parte posterior do balcão.
• Deixe que a primeira tostagem seja feita sem nenhum
pão para permitir que as peças novas sejam preaquecidos
e também, para queimar qualquer poeira que tenha
sido acumulada durante o armazenamento.
• Selecione o nível de tostagem deslizando o seletor do
claro/escuro no painel lateral da torradeira para a direita
para uma torrada mais escura e para a esquerda para uma
torrada mais clara. Você deve escolher de acordo com a
umidade do alimento, a espessura do pão, e se o alimento
é fresco ou congelado e de acordo com sua preferência
na cor da torrada.
• Selecione pão/bolo usando o botão Food Select. O fator
Food Select ajusta a variação claro/escuro para o tipo de
alimento selecionado.Isto fornece níveis parecidos de
tostagem entre todos os tipos de alimentos.
• Coloque o pão dentro do compartimento, puxe a alavanca
para baixo até que esta fique trancada. A alavanca do
compartimento do pão não ficará para baixo se
a torradeira não estiver ligada na tomada.
• Depois que o nível de tostagem for atingido, o pão pulará
automaticamente e estará pronto para ser removido do
compartimento. A alavanca voltará para cima e disconetará
os elementos, pronto para a próxima tostagem.
• Para remover torradas agarradas, desligue a torradeira da
tomada e espere que ela esfrie. Nunca coloque os dedos
ou untensílios metálicos dentro da torradeira.
NÃO ENROLE O CABO ENVOLTA DA TORRADEIRA
DURANTE OU APÓS O USO.
DICAS ÚTEIS
• Se você desejar cancelar a tostagem, aperte o batão pare
(para encontrar o botão, veja o diagrama localizado na
página 10). O aquecimento irá parar e a torrada pulará.
• A maioria dos pães e bolos podem ser tostados em fatias
grossas, entretanto, sua espessura exagerada levará a fatia
a queimar ou a ficar presa no compartimento.
• Tostando duas ou mais fatias de pão ao mesmo tempo
recomenda-se que sejam do mesmo tamanho e frescura
para que se assegure um tostamento igual de ambos
os pedaços.
• Tostando duas fatias de pão para um melhor produto
coloque cada fatia no centro de cada lado.
• Tostando uma fatia de pão, para um melhor produto coloque
a fatia no centro de qualquer um dos compartimentos.
• Esta torradeira foi desenhada para uma tostagem de alta
qualidade. Algumas das peças de dentro da torradeira
podem acender brilhando mais que outras quando em
funcionamento. Isto faz parte do mecanismo normal
do aparelho.
13
Advertisement
