Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
JUICER TURBO 250W
PREMIUM
E-10
Manual de Instrucciones y Servicio Técnico
Instruction Manual and Technical Service
Manual de Instruções e Serviço Técnico
Manuel d'instructions et Service technique
Bedienungshandbuch und Technischer Kundendienst
Manuale d' Uso ed Assistenza Tecnica
Εγχειρίδιο Οδηγιών και Τεχνικής Υπηρεσίας
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mondial Designs Limited E-10
Summary of Contents for Mondial Designs Limited E-10
- Page 1 JUICER TURBO 250W PREMIUM E-10 Manual de Instrucciones y Servicio Técnico Instruction Manual and Technical Service Manual de Instruções e Serviço Técnico Manuel d'instructions et Service technique Bedienungshandbuch und Technischer Kundendienst Manuale d' Uso ed Assistenza Tecnica Εγχειρίδιο Οδηγιών και Τεχνικής Υπηρεσίας...
- Page 2 MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM FIG. A 2 CONOS PARA TAPA DEL DEPÓSITO EXTRACIÓN DE ZUMO DE NARANJA Y LIMÓN > Español > English PICO > Português TAZA CON > Français CAPACIDAD DE 1L DEPÓSITO > Deutsch TAMIZ > Italiano >...
-
Page 3: Limpieza Y Conservación
PRESENTACIÓN LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN Gracias por confiar en Mondial. Es el complemento perfecto para los amantes de la cocina. ˃ Después de servir el zumo, lave las partes del aparato (taza, depósito, conos, Para garantizar un correcto funcionamiento y mantenimiento del producto, lea atentamente tamiz y tapa) con una esponja suave y detergente neutro. - Page 4 Durante el uso introducción de un sistema obligatorio de recolección y reciclaje para los aparatos eléctricos y electrónicos. El usuario es el responsable de llevar el aparato a un centro de Al utilizar aparatos eléctricos, deben seguirse siempre las precauciones reciclaje al finalizar su vida útil.
- Page 5 instrucciones). MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM ˃ Daños en las partes de vidrio del producto. ˃ Daños mecánicos, sobrecarga. FIG. A ˃ La entrada de agua, polvo o insectos en el interior del producto. ˃ Accidentes, incendios, etc. ˃ Fenómenos atmosféricos, inundaciones, rayos, etc. 2 CONES FOR Derechos legales de los consumidores RESERVOIR COVER...
-
Page 6: Cleaning And Care
INTRODUCTION CLEANING AND CARE Thank you for trusting in Mondial. It is the perfect accessory for food lovers. To ensure ˃ After serving the juice, wash the parts of your product (Jar, Reservoir, Cones, proper operation and maintenance of the product, carefully read the instructions in this Sieve and Lid) with a soft sponge and mild soap. -
Page 7: Terms And Conditions Of Warranty
During use reusable materials. If the unit and/or the owner's manual contains the symbol that is displayed above on the right, proceed as follows: when the unit has reached its end of life, When using electrical appliances, always follow basic safety precautions, process it in a responsible manner in order that this or any of its parts can be reused as far including the following: as possible. - Page 8 Statutory consumer rights MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM This warranty gives you specific legal rights, and the consumer may also have other legal rights which vary from country to country. FIG. A The warranty offered by Mondial does not affect the legal rights of consumers, and the rights that the consumer has with the retailer who sold you the product After Sales Service 2 CONES PARA...
-
Page 9: Limpeza E Conservação
APRESENTAÇÃO LIMPEZA E CONSERVAÇÃO Obrigado por confiar na Mondial. É o complemento perfeito para os amantes de cozinha. ˃ Após servir o suco, lave as peças do seu produto (Copo, Reservatório, Cones, Para garantir a operação e manutenção do produto adquirido, leia atentamente as Peneira e Tampa) com uma esponja macia e sabão neutro. - Page 10 Durante a utilização para um centro de reciclagem quando chega ao seu final de vida útil. Empresas de reciclagem retiram do aparelho os materiais nocivos e processam-nos de acordo com as Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas de segurança, incluindo o diretivas estabelecidas.
- Page 11 Direitos do consumidor estatutários MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM Esta garantia lhe dá direitos legais específicos e o consumidor pode também ter outros direitos legais que variam de país para país. FIG. A A garantia oferecida pela Mondial não afeta os direitos legais dos consumidores e os direitos que o consumidor tem com o revendedor que lhe vendeu o produto.
-
Page 12: Nettoyage Et Entretien
˃ Après avoir extrait la quantité de jus désirée (Bol d'une capacité maximale d'1 PRÉSENTATION litre), éteignez le produit au moyen du bouton marche/arrêt, en passant la position de l'interrupteur de "I" à "0" et débranchez l'appareil. ˃ Retirez le Filtre du bol et le tour est joué! Merci de faire confiance à... - Page 13 ˃ Assurez-vous que ni l'appareil, ni le câble, ni la prise sont en contact avec des CONSEILS DE RECYCLAGE sources de chaleur telles qu'une plaque chaude, des flammes ou d'autres sources de chaleur. ˃ Assurez-vous que ni le câble ni la prise sont humides ou en contact avec de l'eau. Directive européenne 1994/62/CE ˃...
- Page 14 Pour offrir le meilleur service après-vente possible et améliorer le niveau de satisfaction de MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM la clientèle, Mondial peut réaliser un sondage de satisfaction auprès de tous les clients qui ont réparé ou remplacé leurs produits. FIG.
- Page 15 Wand ziehen. VORSTELLUNG ˃ Sieb aus der Kanne herausnehmen – fertig! ˃ Der Saft kann serviert werden. Wir danken für Ihr Vertrauen in die Marke Mondial. Das perfekte Gerät für Küchenliebhaber. Um korrekten Betrieb und Wartung zu gewährleisten, lesen Sie bitte die Anweisungen in SÄUBERUNG UND PFLEGE diesem Handbuch sorgfältig durch.
- Page 16 mit Wasser sind. RECYCLING ˃ Überzeugen Sie sich, dass genügend freier Raum um das Gerät herum existiert und dass es nicht mit brennbaren Materialien in Kontakt kommen kann. ˃ Nicht das Gerät abdecken wenn es funktioniert oder an das Netz angeschlossen ist. Europäische Richtlinie 1994/62/EG ˃...
- Page 17 autorisierten Mondial-Sevice geschickt werden. MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM Um einen guten Kundendienst zu bieten und die Zufriedenheit der Verbraucher weiter zu erhöhen, ist Mondial berechtigt, eine Umfrage über die Zufriedenheit aller Kunden, deren FIG. A Produkte repariert oder ersetzt wurden, durchzuführen. Diese Garantie deckt nicht Beschädigungen, die durch Missbrauch, Nachlässigkeit, Nichtbeachtung der Mondial-Instruktionen, nicht autorisierte Veränderungen oder Reparaturen sowie unangemessene Verpackung seitens des Verbrauchers hervorgerufen...
-
Page 18: Pulizia E Conservazione
PRESENTAZIONE PULIZIA E CONSERVAZIONE Vi ringraziamo per la fiducia in Mondial. È l'accessorio perfetto per gli amanti della cucina. ˃ Dopo aver servito il succo, lavare le parti del prodotto (bicchiere, serbatoio, coni, Per garantire un corretto funzionamento e la manutenzione del prodotto, leggere le setaccio e coperchio) con una spugna morbida e detersivo neutro. - Page 19 Durante l'uso della sua vita utile. Assicurarsi di rimuovere le batterie e gli accumulatori dagli apparecchi prima di consegnarlo a un centro di riciclaggio. Le aziende di riciclaggio rimuovono Quando si utilizzano apparecchi elettrici, si dovrebbe seguire sempre le dall'apparecchio i materiali nocivi e li smaltiscono in conformità con le direttive stabilite. precauzioni di sicurezza base, tra cui le seguenti: Questo procedura ha l'intenzione di aumentare la quantità...
- Page 20 Derechos legales de los consumidores MONDIAL JUICER TURBO 250W PREMIUM Esta garantía proporciona al consumidor derechos legales específicos, y el consumidor también podrá tener otros derechos legales que variarán de un país a otro. FIG. A La garantía ofrecida por Mondial no afecta a los derechos legales de los consumidores, ni a los derechos que el consumidor tenga frente al comerciante minorista que le vendió...
-
Page 21: Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
1 λίτρου), απενεργοποιήστε το προϊόν από την θέση On / Off, βάζοντας το ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ πλήκτρο από "I" σε "0" και αφαιρέστε το καλώδιο από την πρίζα.x' ˃ Αφαιρέστε το στραγγιστήρι από το ποτήρι και είναι έτοιμο! Ο χυμός μπορεί να σερβιριστεί. Ευχαριστούμε... - Page 22 ˃ Μόνον το κέντρο μας τεχνικής υποστήριξης πρέπει να επισκευάζει τα καλώδια ˃ Τοποθετήστε τον αποχυμωτή σε μια επίπεδη επιφάνεια που μπορεί να συγκρατεί που παρουσιάζουν βλάβη αυτής της συσκευής. το πιτσιλισμα χυμού δεδομένου ότι δεν μπορούν πάντα να αποφευχθούν. Η ˃...
- Page 23 Προϋποθέσεις και εξαιρέσεις Η Mondial δεν υποχρεούται να επιδιορθώσει ή να αντικαταστήσει προϊόντα που δεν συνοδεύονται με μια έγκυρη απόδειξη αγοράς (τιμολόγιο αγοράς, ταμειακή απόδειξη). Μπορείτε να βρείτε την πλήρη διεύθυνση των εξουσιοδοτημένων κέντρων τεχνικής υποστήριξης σε κάθε χώρα στην εξής ιστοσελίδα: www.info@marketquest.gr Στην...
Need help?
Do you have a question about the E-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers