Caractéristiques Techniques - S+S Regeltechnik THERMASGARD ASTF Operating Instructions, Mounting & Installation

On-wall radiation temperature sensors with passive output
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6
F
®
THERMASGARD
Thermomètre à résistance THERMASGARD
matière plastique résiliente, couvercle de boîtier avec vis de fermeture rapide. La sonde de
rayonnement est spécialement conçue pour la mesure de la température dans des locaux humides
ou dans des locaux de grandes dimensions ⁄ halles industrielles. La sonde de rayonnement
thermique pour montage en saillie détermine la proportion du rayonnement qui a un effet réel ou la
chaleur rayonnante effective sur le lieu de mesure. La méthode de mesure qui est appliquée avec
cette sonde de rayonnement obscur permet d'obtenir un excellent résultat de mesure représentatif
pour l'espace mesuré.
CARAC TÉRISTIQUES TECHNIQUES
Plage de mesure :
Capteurs ⁄ sortie :
Type de raccordement :
Courant de mesure :
Résistance d'isolement :
Raccord process :
Boîtier :
Dimensions du boîtier :
Raccordement de câble :
Raccordement électrique :
Humidité :
Classe de protection :
Type de protection :
®
THERMASGARD
ASTF
Type ⁄ WG03
ASTF
A S T F P T10 0
A S T F P T10 0 0
A S T F NI10 0 0
A S T F NI T K
A S T F L M 2 3 5 Z
ASTF
A S T F N T C1,8 K
A S T F N T C10 K
A S T F N T C 2 0 K
Supplément :
ASTF
®
ASTF avec sortie passive, avec boîte à bornes en
–30...+75 °C
voir tableau, passive (disponible avec deux capteurs en option)
2 fils (4 fils pour PT100,
en option pour d'autres capteurs)
< 0,6 mA (Pt1000)
< 1,0 mA (Pt100)
< 0,3 mA (Ni1000, Ni1000 TK5000)
< 2,0 mW (NTC xx)
400 μA...5 mA   (LM235Z)
≥ 100 MΩ à +20 °C (500 V cc)
par vis
plastique, stabilisé contre UV, matière polyamide,
renforcé à 30 % de billes de verre, 
avec vis de fermeture rapide (association fente ⁄ fente en croix),
couleur blanc signalisation (similaire à RAL 9016),
demi-boule : noire
72 x 64 x 37,8 (51,8) mm (Tyr 1)
Presse-étoupe en plastique
(M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction, remplaçable,
diamètre intérieur max. 10,4 mm) ou
connecteur M12 selon DIN EN 61076-2-101
(en option et sur demande)
0,14 - 1,5 mm², par borne à vis
< 95 % h.r.
III (selon EN 60 730)
IP 65 (selon EN 60 529) Boîtier testée,
TÜV SÜD, rapport n° 713139052 (Tyr 1)
Sonde de rayonnement thermique pour montage en saillie
capteur ⁄ sortie
Pt100
(selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B, TCR = 6180 ppm ⁄ K)
Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 ppm ⁄ K), LG - Ni1000
LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10
NTC
NTC 1,8 K
NTC 10K
NTC 20K
deux ou autres capteurs en option
raccordement de câble avec connecteur M12 selon DIN EN 61076-2-101
Rev. 2020 - V14
1 x 2 fils
Standard
1 x 2 fils
LM 235 Z (KP 10)
1 x 3 fils
(en option)
1 x 4 fils
(en option)
référence
IP 65
1101- 1060- 1003-000
11 01-1060- 5001- 000
11 01-1060- 9001- 000
1101- 1061- 0001-000
1101-1062- 1001- 000
IP 65
1101- 1061- 2001-000
1101- 1061- 5001-000
1101- 1061- 6001-000
sur demande
sur demande

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents