Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Beko DN152003
Summary of Contents for Beko DN152003
- Page 1 DN152003 Refrigerator...
- Page 2 For further information, please contact your local or regional authorities. Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances. www.beko.com This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety Warnings 4 5 Using your refrigerator 12 Intended use ........4 Temperature setting button ....12 For products with a water dispenser; . 6 Setting the temperature of your refrigerator ........12 Child safety ........ -
Page 4: Your Refrigerator
Your refrigerator Freezer compartment shelf Adjustable legs Icematic 10- Freezer compartment door shelf Ice storage container 11- Egg holders Temperature setting button 12- Fridge compartment door shelves Adjustable glass shelves 13- Sliding storage containers Crisper humidity control sliders 14- Key Crisper cover 15- Freezer compartment Crisper... -
Page 5: Important Safety Warnings
Important Safety Warnings Please review the following • For products with a freezer information. Failure to observe this compartment; Do not put bottled and information may cause injuries or canned liquid beverages in the freezer material damage. Otherwise, all compartment. Otherwise, these may warranty and reliability commitments burst. - Page 6 • Do not pull by the cable when pulling • Never connect your refrigerator to off the plug. electricity-saving systems; they may • Place the beverage with higher proofs damage the refrigerator. tightly closed and vertically. • If there is a blue light on the •...
-
Page 7: For Products With A Water Dispenser
• Do not overload your refrigerator Child safety with excessive amounts of food. If overloaded, the food items may fall • If the door has a lock, the key should down and hurt you and damage be kept away from reach of children. refrigerator when you open the door. -
Page 8: Things To Be Done For Energy Saving
Reccomendations for Things to be done for energy freshfood compartment saving * OPTIONAL • Do not leave the doors of your • Please do not let any foodstuff to refrigerator open for a long time. come to contact with the temperature •... -
Page 9: Installation
Installation Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1.Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation. 2.Shelves, accessories, crisper and etc. -
Page 10: Disposing Of The Packaging
Placing and Installation • Extension cables and multiway plugs must not be used for connection. If the entrance door of the room A damaged power cable must be where the refrigerator will be replaced by a qualified electrician. installed is not wide enough for the refrigerator to pass through, then call Product must not be operated before the authorised service to have them... -
Page 11: Open Door Warning
Changing the illumination This appliance is designed to lamp operate at temperatures specified To change the lamp used for in the table below is equipped with illumination of your refrigerator, please Advanced Electronic Temperature call your Authorized Service. Control System [AETCS] which ensures that at the advised setting [4 - four on the knob] the frozen food in Adjusting the legs... -
Page 12: Preparation
Preparation Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10°C. -
Page 13: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator Hygiene : Odour filter in the air duct of Temperature setting button the fridge compartment helps to clean Temperature setting button allows you the air in the refrigerator. This filter to make the temperature setting of reduces the formation of bad odours your refrigerator. -
Page 14: Freezing Fresh Food
Fridge Freezer Compartment Compartment Explanations Adjustment Adjustment -18°C 4°C This is the normal recommended setting. These settings are recommended when the ambient -20,-22 or -24°C 4°C temperature exceeds 30°C. Use when you wish to freeze your food in a short Quick Freeze 4°C time. -
Page 15: Placing The Food
Defrosting WARNING! The freezer compartment defrosts • Foodstuff must be divided into automatically. portions according to the family’s daily Placing the food or meal based consumption needs. • Foodstuff must be packaged in an Various frozen food Freezer airtight manner to prevent them from such as meat, fish, compartment drying even if they are going to be kept... -
Page 16: Vacation Function
Vacation Function Odour filter If the doors of the product are Odour filter in the air duct of the fridge not opened for 12 hours after the compartment prevents the build-up of thermostat is switched to the hottest unpleasant odours in the refrigerator. position, then the vacation function will be activated automatically. -
Page 17: Crisper Humidity Control Sliders
Crisper humidity control Icematic and ice storage sliders container Using the crisper humidity control Using the Icematic sliders * Fill the Icematic with water and place it into its seat. Your ice will be ready Crisper of your refrigerator is designed approximately in two hours. -
Page 18: Making Ice
Making ice Rotary storage container Fill the ice container with water and Sliding body shelf can be moved to left place it into its seat. Your ice will be or right in order to allow you place long ready approximately in two hours. bottles, jars or boxes to a lower shelf (Fig. -
Page 19: Reversing The Doors
Reversing the doors Proceed in numerical order . 45 ° 180°... -
Page 20: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Protection of plastic Never use gasoline, benzene or surfaces similar substances for cleaning purposes. Do not put the liquid oils or oil-cooked We recommend that you unplug the meals in your refrigerator in unsealed appliance before cleaning. containers as they damage the plastic surfaces of your refrigerator. -
Page 21: Recommended Solutions For The Problems
Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. - Page 22 • Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. • The ambient room temperature may be high. This is quite normal. • The refrigerator might have been plugged in recently or might have been loaded with food.
- Page 23 • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. Vibrations or noise. • The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.
- Page 24 !يرجى قرارة هذا الدليل أوال ،عميلنا العزيز عميلنا العزيز نأمل أن هذا المنتج والذي تم إنتاجه في مصانع حديثة وفحصه بإجراءات صارمة لرقابة الجودة .سيقدم لكم خدمة فعالة .ولذلك فنحن نوصي بقراءة هذا الدليل بالكامل بعناية قبل استخدامه وحفظه للرجوع إليه في المستقبل هذا...
- Page 25 المحتويات 1 ثالجتك اإلعداد تحذيرات السالمة المهمة 5 استخدام الثالجة 4 ........الغرض المخصص 12 ......زر ضبط درجة الحرارة 5 .....،بالنسبة للمنتجات المزودة بموزع الماء 12 ......ضبط درجة حرارة الثالجة 5 ......... تأمين سالمة األطفال 12 ....... نظام التبريد المزدوج 5 ..
- Page 26 ثالجتك رف تجويف باب الفريزر درج مكعبات الثلج 01- أرفف البيض وحدة صنع الثلج أرفف باب صندوق الثالجة صندوق تخزين الثلج 21- صندوق الفريزر أرفف زجاجية قابلة للضبط -31 أرفف باب صندوق الثالجة غطاء الدرج 41-مفتاح األدراج 51-صندوق الثالجة غطاء التهوية السفلي 61-صندوق...
- Page 27 تحذيرات السالمة المهمة يرجى فحص المعلومات التالية. ربما يؤدي اإلخفاق .ال تستخدم أي أجهزة كهربية داخل الثالجة • في اتباع هذه المعلومات إلى إصابات أو تلف ال تتلف األجزاء حيث يتم تدوير الهواء البارد بأدوات • للممتلكات. ومن ثم، قد تصبح كل التزامات الفعالية حفر...
- Page 28 إذا لن يتم استخدام الثالجة لفترة طويلة، فيجب فصلها • تم تصميم هذه الثالجة فقط لحفظ الطعام. يجب أال • عن التيار الكهربي. قد تتسبب أي مشكلة في عزل .تستخدم ألية أغراض أخرى .الكابل في نشوب حريق يوجد ملصق التصنيف الذي يحتوي على المواصفات •...
- Page 29 :R134a تم تصميم هذا الجهاز ليعمل في درجات الحرارة نوع الغاز المستخدم في هذا المنتج مذكور على لوحة الواردة في الجدول أدناه، وهو مزود بنظام التحكم .النوع الموجودة على الجانب األيسر الداخلي للثالجة ]AETCS[ في درجات الحرارة اإللكتروني المتقدم .ال تتخلص من المنتج مطلقا ً بإلقائه في النيران والذي...
- Page 30 توصيات لمقصورة الطعام الطازج * يرايتخا • يرجى عدم ترك أي أغذية تصل إلى مستشعر درجة الحرارة في مقصورة الطعام الطازج. وللحفاظ على مقصورة الطعام الطازج في درجة حرارة التخزين .المثالية، ال يجب تغطية المستشعر بآية أغذية .• ال تقم بوضع طعام ساخن في الجهاز الخاص بك temperature food sensor...
- Page 31 التركيب قبل تشغيل الثالجة يرجى تذكر أن المص ن ِّ ع لن يتحمل أي مسؤولية :قبل البدء في استخدام الثالجة، تحقق مما يلي في حالة عدم اتباع المعلومات الواردة في دليل 1. هل الجزء الداخلي للثالجة جاف، وهل الهواء يدور .التعليمات...
- Page 32 التخلص من عبوة المنتج 3. نظف الجزء الداخلي للثالجة كما هو موصى به ".تحت قسم "الصيانة والتنظيف قد تكون مواد التغليف خط ِ رة على األطفال. احتفظ 4. توصيل القابس بمنفذ الكهرباء بالحائط. عند فتح باب بمواد التغليف بعي د ً ا عن متناول األطفال أو تخلص منها...
- Page 33 4- إذا ظل المصباح معطال ً عن العمل، قم بإيقاف ضبط أقدام الثالجة التشغيل من مقبس منفذ الحائط وانزع القابس إذا كانت الثالجة غير متزنة؛ الرئيسي. استبدل المصباح بمصباح جديد 51 وات يمكن ضبط اتزان الثالجة بتدوير األقدام األمامية كما .)SES( (كحد...
- Page 34 اإلعداد يجب تركيب الثالجة على بعد 03 سم على األقل من مصادر الحرارة مثل المواقد واألفران والسخان المركزي والمواقد وعلى بعد 5 سم على األقل من األفران الكهربية ويجب عدم وضعها في ضوء .الشمس المباشر يجب أن تكون درجة الحرارة المحيطة للغرفة التي تضع...
- Page 35 استخدام الثالجة الحماية المزدوجة صحي: يساعد مرشح الروائح الموجود في قناة هواء .صندوق الثالجة على تنظيف الهواء الموجود بداخلها يقلل المرشح تكوين الرائحة الكريهة بواسطة الحشو .الموجود به زر ضبط درجة الحرارة يسمح لك زر ضبط درجة الحرارة بضبط درجة .الحرارة...
- Page 36 نظام التبريد المزدوج تجميد األطعمة الطازجة الثالجة مزودة بنظامي تبريد منفصلين لتبريد صندوق .قم بتغليف أو تغطية الطعام قبل وضعه في الثالجة • الطعام الطازج وصندوق الفريزر. وبالتالي فإن الهواء يجب تبريد الطعام الساخن إلى درجة حرارة الغرفة • في صندوق الطعام الطازج وصندوق الفريزر ال .قبل...
- Page 37 ضبط درجة حرارة صندوق ضبط درجة حرارة توضيحات الفريزر صندوق الثالجة .يعيبط لكشب هب ىصوملا طبضلا وه اذه -18ةيوئم ةجرد 4 ةيوئم ةجرد - 20 42- وأ 22- وأ ةجرد 03 ةطيحملا ةرارحلا ةجرد زواجتت امدنع اهب ىصوملا طبضلا تادادعإ يه هذه 4 ةيوئم...
- Page 38 وظيفة األجازات مرشح الروائح إذا لم يتم فتح أبواب المنتج لمدة 21 ساعة على أعلى يساعد مرشح الروائح الموجود في قناة هواء وضع درجة حرارة، فسيتم تشغيل وظيفة األجازات صندوق الثالجة على تنظيف الهواء الموجود . ً تلقائيا .بداخلها قم بفتح باب المنتج أو قم بتغيير إعدادات مقياس درجة .الحرارة...
- Page 39 وحدة صنع الثلج وصندوق تخزين الثلج مزاليج التحكم في الرطوبة في الدرج استخدام وحدة صنع الثلج استخدام مزاليج التحكم في الرطوبة في الدرج تم تصميم درج الثالثة خصيصا ً بحيث يحتفظ .* أملء جهاز عمل الثلج بالمياه وضعه في مكانه سيتم...
- Page 40 صندوق التخزين الدوار عمل مكعبات الثلج يمكن تحريك الرف المائل إلى اليسار أو اليمين إليجاد أملء جهاز عمل الثلج بالمياه وضعه في مكانه. سيتم مكان للزجاجات الطويلة أو المرطبات أو الصناديق .إعداد الثلج في حوالي ساعتين تقري ب ًا .)1 في رف منخفض (الشكل يمكنك...
- Page 41 عكس األبواب اتبع الترتيب الرقمي 45 ° 180°...
- Page 42 الصيانة والتنظيف حماية األسطح البالستيكية ال تستخدم الجازولين أو البنزين أو أي مواد مشابهةA ال تضع زيوت ً ا سائلة أو وجبات مطبوخة بالزيت في • .ألغراض التنظيف الثالجة في علب غير معزولة، إذ قد تتسبب في تلف . نوصي بفصل الجهاز عن التيار الكهربي قبل تنظيفهB ال...
- Page 43 حلول مقترحة للمشكالت يرجى مراجعة هذه القائمة قبل االتصال بمركز الخدمة. فقد يوفر عليك وق ت ً ا وما ال ً . تشمل هذه القائمة الشكاوى التي لم تنتج عن عيوب صناعة أو المواد المستخدمة. قد ال تتوافر بعض الميزات الورادة في هذا .الدليل...
- Page 44 .درجة حرارة الفريزر منخفضة ج د ً ا بينما درجة حرارة الثالجة غير كافية .تم ضبط الفريزر على درجة باردة ج د ً ا. اضبط درجة حرارة الفريزر على درجة أعلى ثم تأكد ثانية • .درجة حرارة الثالجة منخفضة ج د ً ا بينما درجة حرارة الفريزر غير كافية .تم...
- Page 45 .يجب تنظيف الجزء الداخلي من الثالجة. نظف داخل الثالجة بقطعة أسفنجية وماء دافئ أو ماء مكربن • .قد تتسبب بعض األوعية أو مواد التعبئة في هذه الرائحة. استخدم وعاء مختلف أو مواد تعبئة مختلفة • .الباب (األبواب) ال يغلق .عبوات الطعام قد تمنع إغالق الباب. غير وضع عبوات الطعام التي تعيق الباب •...
- Page 46 57 1201 0000/AA EN-AR www.beko.com...
Need help?
Do you have a question about the DN152003 and is the answer not in the manual?
Questions and answers