Page 1
Electric увлажнитель humidifier воздуха Модели/Models: THU UL 11 Цвета \ Colors * (W) - белый \ white (BL) - черный \ black Outlook of devices, aslo colour scores can be revised without any special advance * - Указано в дополнительной маркировке модели \ Specified notices.
Dear customer! Important information We thank you for your happy choice! You’ve bought an air Safety rules humidifier Timberk. It will serve you for a long time. Please, read Specification this manual carefully before operating the device! Description of the unit...
Make sure to take this information into consideration. flammable or combustible substances. To avoid injuries and property damage do not try to repair the humidifier by yourself. To repair the humidifier contact the manufacturer’s authorized www.timberk.com • electric humidifier...
+\- 5-20% (subject to variation for different types of the 4. Water level control window product). 5. Water level sensor float limiter 6. Power cord 7. Base 8. Air coal filter 9. Air filter grill 10. Control panel www.timberk.com • electric humidifier...
Immediately contact the technical support service or the 3. Warranty card – 1 pc. maintenance and repair station. 4. Package – 1 pc. Every day fill the tank with fresh water and keep the unit clean. 5. Water softening filter – 3 pc. www.timberk.com • electric humidifier...
5 minutes to cool down the 4. The water softening filter properties have deteriorated. You should heating element. replace the water softening filter. www.timberk.com • electric humidifier...
Clean the unit’s external surface with a damp and soft fabric. 9.6. Clean the air filter if: - the air flow from the air outlet grill became weaker and the noise increased; - the filter color has changed, which indicates that the filter is dirty. www.timberk.com • electric humidifier...
The humidifier’s life is 2 years. At the end of life, the humidifier must be The power cord is poorly connected Connect the power cord into the disposed in accordance with regulations, rules and method, effective in No atomizing to the outlet outlet carefully the disposal area. www.timberk.com • electric humidifier...
ниям дыхательных путей, вызывает утомление, приводит к повышен- ной усталости глаз и ухудшению концентрации внимания, отрицатель- но влияет на состояние домашних животных и комнатных растений, приводит к усилению пылеобразования, повышению электростатиче- ского заряда синтетических тканей. www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
вукового увлажнителя не слышны и совершенно верстие и распылитель увлажнителя. безопасны для людей и домашних животных. Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлажнитель. Во избежание повреждения увлажнителя не добавляйте в использу- www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
8. Воздушный угольный фильтр дательства. 9. Решетка воздушного фильтра Это может повлечь за собой изменение веса и габаритов изделия, но не более чем на +\- 5-20% (могут отличаться для разного вида изделий). 10. Панель управления www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
В противном случае резервуар для воды и внутрен- 2.Руководство по эксплуатации 1 шт. ние детали устройства повредятся и придут в неис- 3.Гарантийный талон 1 шт. правность. 4.Упаковка 1 шт. 5.Фильтр для умягчения воды 3 шт. www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
матически регулировать интенсивность выхода пара для достижения заданного вами уровня влажности. Для того, чтобы регулировать уровень влажности вручную, нажимайте кнопку (2), интенсивность выхода пара будет меняться (низкая, сред- няя, высокая). Данное действие будет отражаться на дисплее индика- торами. www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
3. Пар осаживает на поверхность взвеси пыли , находящиеся в воз- - поток воздуха из воздуховыпускной решетки стал слабее, а шум духе. увеличился 4. Ухудшились свойства фильтра для умягчения воды. Необходимо - изменилась окраска фильтра, что указывает на загрязнённость заменить фильтр для умягчения воды. фильтра www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
Хранение устройства в непросушенном состоянии приводит к появлению плесени. В случае возникновения аварийных ситуаций обратитесь к способам устранения неисправностей, указанных в таблице 2. В случае невоз- можности решения проблем указанными способами обратитесь в сервисный центр. www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
с окном Используется несвежая вода Проведите очистку устройства в соответствии с инструкциями Пар имеет неприятный запах В основании прибора или распыли- по очистке и обслуживанию и теле скопились остатки несвежей наполните свежей водой воды или мусор www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
Адрес: РФ, 111024, г. Москва, ул. 5-я Кабельная, д.2Б, стр. 1 заполнения гарантийного талона. телефон: +7 499 653 7356 Гарантийный талон вложен в упаковку изделия Timberk снимает с себя любую ответственность за возможный вред, По вопросам сервисной поддержки приобретённого товара прямо или косвенно нанесенный продукцией Timberk людям, домаш- просьба обращаться: ним...
Page 18
клиентской поддержки. Теперь Вы всегда сможете заказать и офор- мить доставку на запасные части и расходные материалы, необходи- мые для оптимальной, качественной работы техники Timberk в тече- ние всего срока службы на едином портале www.btpart.ru. Всю информацию о работе портала Вы также всегда сможете увидеть...
Page 19
Русский язык является офици- Официальным языком альным языком (во всех случаях международной организации другой язык или другие языки Содружество Независимых выступают как государствен- Государств (СНГ) является ный или второй официальный) русский язык. в следующих государствах и на территориях: www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
Page 20
Если вы заметили ошибку в руководстве, пожалуйста, сообщите нам об этом, связавшись с нами по электронной почте, указанной на сайте www.timberk.com If you found any mistake in this manual please let us know by email listed on www.timberk.com www.timberk.com • электрический увлажнитель воздуха...
Need help?
Do you have a question about the THU UL 11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers