Page 3
700 specialist dealer and online retailers across Europe. The company AMEWI Trade GmbH is a pure wholesale company. We only sell our products to retailers. When you purchase AMEWI products as an end consumer, you are entering into a contract with the retailer. Please always contact your dealer in warranty cases.
This product has been manufactured according to actual technical standards. The product is matching the requirements of the existing European and national guidelines. The Declaration of Conformity has been proofed. AMEWI Trade GmbH declares that this product is matching the basic requirements and remaining regulations of the guideline 2014/53/EU {RED). The declarations and documents are stored at the manufacturer and can be requested and applied there.
Page 5
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 BATTERY NOTICE & DISPOSAL HINWEISE ZU BATTERIEN & ENTSORGUNG / Batterien / Akkus gehören nicht in Kinderhände. Ein Wechsel der Batterien oder Akkus ist nur durch einen Erwachsenen durchzuführen. Niemals Akkus mit Trockenbatterien mischen. Niemals volle mit halbleeren Akkus/Batterien mischen. Niemals Akkus verschiedener Kapazitäten mischen.
Page 6
DISPOSAL ENTSORGUNGSHINWEISE / Die Firma AMEWI Trade GmbH ist unter der WEEE Reg. Nr. DE93834722 sowie der Batt-Reg.-Nr. DE 77735153 bei der Stiftung EAR angemeldet und recycelt alle gebrauchten elektronischen Bauteile ordnungsgemäß. Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften.
Vielen Dank für den Kauf des Amewi Bullet V4.2 Rennbootes. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf. Thank you for purchasing the Amewi Bullet V4.2 race boat. Please read the instruction manual carefully and keep it for future reference. WARNUNG WARNING Dieses ferngesteuerte Modell ist kein Spielzeug.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 IMPORTANT NOTICE WICHTIGE HINWEISE / Hinweis: Dieses Produkt wird gemäß strengen Leistungsrichtlinien hergestellt und entspricht den Sicherheitsstandards und - anforderungen. Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Unfälle, die durch die Verwendung abnormaler Teile, übermäßige Abnutzung, unsachgemäße Montage oder Bedienung verursacht...
Page 9
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 Um Verbrennungen zu vermeiden, fassen Sie Antriebsteile und Motoren niemals während oder direkt nach der Nutzung an, da sie sehr heiß • sein können. Falsche Bedienung des Senders kann zu Verletzungen bei Ihnen oder anderen führen. Machen Sie sich unbedingt mit der Bedienung •...
Page 10
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 CIRCUIT AND COOLING SYSTEM DIAGRAM ANSCHLUSS- UND KÜHL DIAGRAMM / Akku Battery Akku 60A ESC Battery Wassereinlass Water inlet Servo Empfänger Receiver Brushless Motor Wasserauslass Water outlet PREPERATION VORBEREITUNG / Bauen Sie zuerst den Bootsständer zusammen. Drücken Sie dazu die drei Verbindungsrohre in die beiden Ständerteile.
Page 11
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 GREASE FLEX SHAFT FLEXWELLE FETTEN / Prüfen Sie zuerst, ob die Flexwelle ausreichend gefettet ist. Schauen Sie dazu an der Welle motorseitig, ob sich Fett zwischen Welle und Rohr befindet. Falls dies nicht der Fall ist, gehe Sie wie gezeigt vor.
Page 12
Then tighten the nut again. Im Lieferumfang der Bullet ist ein Rettungsruder aus PVC enthalten. Dies hält das Boot manövrierfähig, sollte es einmal auf dem Kopf landen. Steuern Sie das Boot so in die Wellen und lassen es an Land treiben.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 THE REMOTE CONTROL DIE FERNSTEUERUNG / 1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung und legen Sie 4AA Batterien in die Batterieaufnahme ein. Beachten Sie dabei die korrekte Polarität. Verschließen Sie anschießend das Batteriefach wieder. Wenn Sie das Boot für eine längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie die Batterien um ein Auslaufen zu verhindern.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 Lenkung / Steering Links / Left | Rechts / Right Bremse / Brake Gas /Throttle THE RECEIVER DER EMPFÄNGER / Fernsteuerung und Empfänger sind bereits ab Werk gebunden. Sollte dies nicht der Fall sein oder müssen Sie einmal den Sender oder Empfänger ersetzen, können Sie die Verbindung, wie nachfolgend beschrieben, herstellen.
Page 15
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 BATTERY CONNECTION AKKU ANSCHLUSS / 2x 7,4V = 14,8V ACHTUNG Verwenden Sie nur den serienmäßig verbauten Propeller. Bei Verwendung eines größeren Propellers kann der maximal zulässige Strom des Reglers überschritten werden und ihn somit beschädigen.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 IMPORTANT NOTES WICHTIGE HINWEISE / Schalten Sie immer zuerst die Fernsteuerung ein und verbinden Sie dann die Akkus mit dem Regler. Anschließend ertönt eine Piepfolge, welche die fahrbereitschaft des Bootes signalisiert. Prüfen Sie die Drehrichtung des Propelles.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 TROUBLESHOOTING PROBLEMBEHANDLUNG / Problem Grund / Reason Lösung / Solution Das Modell bewegt sich nicht Die Akkus sind nicht angeschlossen. Schließen Sie die Akkus an Die Fernsteuerung ist nicht eingeschaltet Schalten Sie die Fernsteuerung ein Die Batterien in der Fernsteuerung sind leer.
BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL BULLET V4.2 NOTES ON THE WARRANTY HINWEISE ZUR GEWÄHRLEISTUNG / Sollte einmal der Fall auftreten, dass ein neues Bauteil ohne Fremdeinwirkung defekt ist, wenden Sie sich zuerst an Ihren Händler, um die weitere Vorgehensweise zu besprechen. In der Regel müssen Sie dann das Bauteil oder das komplette Modell an Ihren Händler schicken.
Need help?
Do you have a question about the Bullet and is the answer not in the manual?
Questions and answers