Plantronics Encore H101 User Manual page 12

16844 Plantronics guts
R É G L A G E D U T U B E
M I C R O / R É G L A G E D E L A
P E R C H E D U M I C R O
Tenir fermement le récepteur contre
l'oreille d'une main.
Avec l'autre main, régler la tourelle à
cliquet et le tube micro de telle sorte
que l'extrémité se trouve à deux
doigts du coin de la bouche. (Pour
éviter que l'interlocuteur n'entende
la respiration, ne pas mettre le tube
micro devant la bouche.)
Façonner délicatement la perche
avec les deux mains, tel qu'illustré.
Ne pas tordre ni entortiller la perche
à un demi-pouce (1,3 cm) du micro.
Positionner la tourelle à cliquet et la
perche de telle sorte que le micro se
trouve à deux doigts du coin de la
bouche.
S'assurer que le devant du micro
soit face à la bouche. Au besoin,
faire pivoter délicatement le micro
jusqu'à la bonne position. Éviter
d'entortiller la perche.
11/7/02
Modèle Standard
Modèle Antibruit
f r a n ç a i s
9:43 PM
A J U S T E D E L T U B O A C Ú S T I C O /
A J U S T E D E L B R A Z O M Ó V I L
D E L M I C R Ó F O N O
Modelos Ordinarios
Con una mano, sujete firmemente el
receptor contra la oreja.
Con la otra mano, ajuste la pieza
giratoria ajustable y el tubo acústico de
tal forma que la punta quede a una
distancia de dos dedos de la comisura de
los labios. (Para impedir que se oiga el
sonido de la respiración, evite colocarse
el tubo acústico delante de la boca).
Modelos de Cancelación de Ruido
Con ambas manos, mueva con
cuidado el brazo móvil tal como se
muestra en este manual. No lo doble
ni lo tuerza a menos de media pulgada
del micrófono.
Coloque la pieza giratoria y el brazo
móvil de tal forma que el micrófono
quede a dos dedos de distancia del
extremo de la boca.
Asegúrese de que la parte delantera
del micrófono quede orientada hacia
la boca. En caso necesario, haga rotar
con cuidado el micrófono hasta dejarlo
en la posición correcta. Evite torcer con
frecuencia el brazo móvil.
e s p a ñ o l
Page 10