Wahl 4480 Operating Manual page 88

У К РА Ї Н С Ь К А
f Завжди тримайте достатню відстань до будь-
яких легкозаймистих предметів.
f Помістіть прилад на тверду і жаростійку
поверхню під час та після використання.
f Ніколи не залишайте прилад без нагляду, поки
він підключений до джерела живлення.
f Дочекайтеся повного охолодження приладу,
перш ніж приступити до очищення або при-
de
брати його в місце зберігання.
en
Обережно! Пошкодження в разі неправиль-
ного поводження.
fr
f Щоб уникнути пошкодження волосся, переко-
найтеся, що в ньому відсутні хімічні речовини,
it
які могли залишитися після перманенту або
фарбування.
es
f Пристрій призначений для використання
тільки від джерела з напругою, що вказана на
pt
інформаційній табличці.
f Використовуйте тільки приладдя, рекомендо-
nl
ване виробником.
f Не тримайте пристрій за кабель живлення при
da
перенесенні; виймаючи з розетки, тягніть за
sv
вилку, а не за кабель або пристрій.
f Тримайте кабель живлення і пристрій якнай-
no
далі від гарячих поверхонь.
f Не зберігайте пристрій із перекрученим або
fi
перегнутим кабелем живлення.
tr
Загальні інструкції з використання
pl
Інформація щодо користування посібником з
експлуатації
cs
f Перед першим використанням пристрою уважно про-
sk
читайте весь посібник з експлуатації.
f Посібник з експлуатації є частиною виробу і мусить
hr
надійно зберігатися в легко доступному місці.
f Ви можете отримати цей посібник з експлуатації в фор-
hu
маті PDF в одному з наших сервісних центрів. Заяву про
відповідність стандартам EG на інших офіційних мовах
sl
країн ЄС можна також отримати в одному з наших сер-
вісних центрів.
ro
f У разі передачі приладу третім особам передавайте
також цей посібник з експлуатації.
bg
Пояснення символів
ru
Для пристрою використовуються такі символи:
uk
ЗАБОРОНА
et
Цей символ забороняє використання пристрою
поблизу ванн, душових, умивальників та інших
lv
ємностей, заповнених водою.
lt
Символ класу захисту II.
el
88
ar
Знак відповідності CE.
Знак відповідності UKCA для ринку Великобританії.
Знак відповідності EAC для території Євразійського
економічного союзу.
Знак WEEE на заборону утилізації електричних
та електронних пристроїв разом із побутовими
відходами.
У наших посібниках із експлуатації використовуються такі
символи й сигнальні слова:
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека ураження електричним струмом, що
може спричинити тяжкі тілесні ушкодження чи
навіть смерть.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека вибуху, що може спричинити тяжкі
тілесні ушкодження чи навіть смерть.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека через використання речовин, що спала-
хують. Пожежа може призвести до тяжких тілесних
ушкоджень чи навіть смерті.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Попередження про можливість отримання тілес-
них ушкоджень чи існуючий ризик для здоров'я.
ОБЕРЕЖНО
Небезпека пошкодження майна.
Корисна інформація й поради.
f Вказівка на необхідність виконання певної дії.
1. Виконуйте ці інструкції в наведеній послідовності.
2.
3.
Опис виробу
Позначення деталей (мал. 1)
A Нагрівальні пластини
B Ручка
C Мережевий кабель
D Вимикач
E Світлодіодний індикатор