soundsation ZEPHIRO 3000 FOG User Manual

3000 watt fog machine with dmx and wireless control
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ZEPHIRO
3000 fog
3000 Watt Fog Machine
with DMX and wireless control
USER MANUAL
MANUALE utente
Please read this manual carefully, and properly take care of it!
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni!

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for soundsation ZEPHIRO 3000 FOG

  • Page 1 ZEPHIRO 3000 fog 3000 Watt Fog Machine with DMX and wireless control USER MANUAL MANUALE utente Please read this manual carefully, and properly take care of it! Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni!
  • Page 2 Dear customer, First of all thanks for purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy all possible needs of musical instrument, professional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies. We hope you will be satisfied with this item and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about the operation of the product and possible im- provements to introduce in the next future.
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH TABLE OF CONTENTS 1. UNBOXING .........................5 2. ACCESSORIES ......................6 3. OVERVIEW ........................6 4. REAR PANEL .......................7 5. SETTING UP ........................7 6. MAINS CONNECTIONS .....................8 7. DMX CONNECTION ....................8 7.1. DMX Terminator ..............................9 7.2. 3-Pin vs 5-Pin DMX cables ..........................9 8.
  • Page 4 ENGLISH IMPORTANT SAFETY SYMBOLS The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are involved within this apparatus, even under the normal operating condi- tions, which may be sufficient to constitute the risk of electric shock or death. The symbol is used in the service documentation to indicate that spe- cific component shall be replaced only by the component specified in that documentation for safety reasons.
  • Page 5: Unboxing

    ENGLISH be able to enter the room and vaporized fog needs to be able to be drained from the room. f Pay caution with the amount of fog used. Only small amounts of fog are required to accentuate professional lighting and make the beams visible. Do not proceed producing fog when the visibility drops below 2 meters.
  • Page 6: Accessories

    2. ACCESSORIES SOUNDSATION can supply a wide range of quality accessories that you can use with your ZEPHIRO Ambience Effects Series, like Cables, DMX Controllers, Liquids, etc. All products in our catalogue has been long tested with this device so we recommend to use Genuine SOUNDSATION Accessories and Spare Parts.
  • Page 7: Rear Panel

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual 4. REAR PANEL DMX CH SETUP DMX IN DMX OUT WIRELESS RECEIVER FUSE F10A - 250V 3000W FOG Machine WIRED CONTROL POWER IN AC 220V-240V 50H 0725300418010001 Power inlet (IEC connector) Fuse On/Off Switch Wired control input (5-pin connector) DMX 3-Pin XLR Output DMX 3-Pin XLR Input Liquid hose and liquid tank cap...
  • Page 8: Mains Connections

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual f Before connecting to power, check whether mains voltage is suitable for the unit or not. f Power cord should be plugged into a grounded electrical outlet. Once connected, put power switch to “ON”, then fog machine start warming up and the built-in in- dication LED projects a red light on liquid tank.
  • Page 9: Dmx Terminator

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual female connectors. The shield connection is pin 1, while pin 2 is Data Negative (S-), and pin 3 is Data positive (S+). DMX use of 3-Pin XLR Connectors INPUT OUTPUT 3-Pin XLR Pin 1: GND Pin 2: DMX - Pin 3: DMX + CAUTION: Wires must not come into contact with each other;...
  • Page 10: Control Mode

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual 5-Pins XLR (socket) 3-Pins XLR (plug) Pin 1: GND (Screen) Pin 1: GND (Screen) Pin 2: Signal (-) Pin 3: Signal (+) Pin 2: Signal (-) Pin 3: Signal (+) Pin 4: N/C Pin 5: N/C 5-Pins XLR (plug) 3-Pins XLR (socket) Pin 1: GND (Screen)
  • Page 11: Notices

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual Timer function on/off - Yellow LED Manual fog indicator -Green LED Continuous fog function on/off - Red LED 3) DMX512 Control One DMX Channel is used to control fog emission. This channel is selectable through the DMX Dip-switch panel.
  • Page 12: Routine Maintenance And Common Faults

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual complete, the machine starts to spray smoke again. Fog machines may set off Smoke Alarms 10. ROUTINE MAINTENANCE AND COMMON FAUL TS Periodically clean your machine to reduce replacement parts and repair ex- penses. f Poor fog liquid can cause blockage. It is recommended to use high quality fog liquid.
  • Page 13: Specifications

    ENGLISH ZEPHIRO 3000fog User manual 11. SPECIFICATIONS Heating element 3000 Watt Output distance 8-10 meters Warm-up time Approximately 4 Minutes Tank capacity 10 liters Fog output 710m³ per minute Ready-indicator inside tank Yes (Dual color LED) Wireless remote controller included Yes - 433.92 MHz (Max 10 Meters) Wired remote controller included Yes (Timer, Manual fog, Continuous fog)
  • Page 14: Warranty And Service

    ZEPHIRO 3000fog User manual 12. W ARRANTY AND SERVICE All SOUNDSATION products feature a limited two-year warranty. This two-year warranty is specific to the date of purchase as shown on your purchase receipt. The following cases/components are not covered from the above warranty: •...
  • Page 15 ITALIANO SOMMARIO 14. DISIMBALLAGGIO ....................18 15. ACCESSORI .......................18 16. PANORAMICA ......................18 17. PANNELLO POSTERIORE ..................19 18. GUIDA ........................19 19. CONNESSIONI DI RETE ...................20 20. CONNESSIONI DMX ....................20 20.1. Terminatore DMX ..............................21 20.2. Cavi DMX 3-Poli / 5-Poli ............................21 21. MODALITÀ DI CONTROLLO ..................22 22.
  • Page 16 ITALIANO Manuale d’uso ZEPHIRO 3000FOG IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA Il simbolo è usato per indicare che in questa apparecchiatura sono presenti alcuni terminali sotto tensione pericolosi, anche in condizioni di normale funzionamento, che possono costituire rischio di scosse elettriche o di morte. Il simbolo viene utilizzato nella documentazione di servizio per indi- care che uno specifico componente può...
  • Page 17 ITALIANO Manuale d’uso Zephiro 3000FOG Ventilazione f Assicurarsi sempre che ci sia una sufficiente ventilazione in modo che l’aria possa circolare e la nebbia vaporizzata possa essere scaricata dalla stanza di utilizzo del dispositivo. f Prestare attenzione alla quantità di nebbia utilizzata. Sono necessarie solo piccole quantità...
  • Page 18: Disimballaggio

    15. ACCESSORI SOUNDSATION in grado di fornire una vasta gamma di accessori di qualità che è possibile utilizzare in tutti i dispositivi della serie ZEPHIRO, come cavi DMX, console di illuminazione, liquidi e altri accessori. Tutti i prodotti del catalogo SOUNDSATION sono stati a lungo testati con questo dispositivo quindi si consiglia di utilizzare accessori originali e parti di ricambio Soundsation.
  • Page 19: Pannello Posteriore

    ITALIANO Manuale d’uso Zephiro 3000FOG staffa di montaggio in dotazione che ne permette il fissaggio. ZEPHIRO 3000FOG è in grado di generare un volume di fumo pari a 710 m3/min grazie ad un sistema di riscaldamento da 3000 watt, una potente pompa e un serbatoio molto capiente (10L) 17.
  • Page 20: Connessioni Di Rete

    ITALIANO Manuale d’uso ZEPHIRO 3000FOG ulteriori informazioni) e controllare che l’ugello sia pulito e non ostruito. f Prima di collegare l’alimentazione, verificare se la tensione di rete è adatta all’unità o meno f Il cavo di alimentazione deve essere collegato a una presa elettrica dotata di messa a terra.
  • Page 21: Terminatore Dmx

    ITALIANO Manuale d’uso Zephiro 3000FOG mentre il piedino 2 è negativo (S-)e il piedino 3 è positivo (S +). Uso dei 3-Piedini nei Connettori XLR per DMX INGRESSO USCITA 3-Poli XLR Piedino 1: MASSA Piedino 2: DMX - Piedino 3: DMX + ATTENZIONE: I fili non devono entrare in contatto l’uno con l’altro;...
  • Page 22: Modalità Di Controllo

    ITALIANO Manuale d’uso ZEPHIRO 3000FOG 5-Pins XLR (socket) Pin 1: GND (Screen) 3-Pins XLR (plug) Pin 1: GND (Screen) Pin 2: Signal (-) Pin 2: Signal (-) Pin 3: Signal (+) Pin 4: N/C Pin 3: Signal (+) Pin 5: N/C 5-Pins XLR (plug) 3-Pins XLR (socket) Pin 1: GND (Screen)
  • Page 23: Avvisi

    ITALIANO Manuale d’uso Zephiro 3000FOG nebbia all’intensità di uscita selezionata. 7. Funzione timer on/off -LED giallo 8. Indicatore di emissione nebbia in modalità manuale - LED verde 9. Funzione di nebbia continua on/off - LED rosso 3) CONTROLLO DMX512 Un canale DMX viene utilizzato per controllare le emissioni di nebbia. Questo canale è selezionabile tramite il pannello Dip-switch DMX Numero Switch Valore Switch...
  • Page 24: Manutenzione Ordinaria E Guasti Comuni

    ITALIANO Manuale d’uso ZEPHIRO 3000FOG do la temperatura interna scende al minimo, la pompa si accende automaticamen- te e inizia a riscaldarsi. Al termine del riscaldamento, la macchina inizia a spruzzare nuovamente il fumo. Le macchine per il fumo possono attivare i sensori di fumo degli allarmi an- tincendio MANUTENZIONE ORDINARIA E GUASTI COMUNI Pulire periodicamente la macchina per eventuali costi per riparazioni e parti...
  • Page 25: Specifiche

    ITALIANO Manuale d’uso Zephiro 3000FOG 24. SPECIFICHE Sistema di riscaldamento 3000 Watt Distanza di uscita 8-10 metri Tempo di riscaldamento Circa 4 Minuti Capacità della tanica 10 litri Emissione Nebbia 710m³ per minuto Indicatore per Macchina pronta all’uso SI (LED con doppia colorazione) Radiocomando incluso SI - 433.92 MHz (Max 10 Metri) Controllo remoto a filo incluso...
  • Page 26: Garanzia Ed Assistenza

    ITALIANO Manuale d’uso ZEPHIRO 3000FOG 25. GARANZIA ED ASSISTENZA Tutti i prodotti SOUNDSATION dispongono di una garanzia di due anni. Questa garanzia di due anni è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto. • I seguenti casi / componenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra: •...
  • Page 27 Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato della FRENEXPORT SPA - Italy...
  • Page 28 www.soundsa tionmusic.com Ver 1.0 - Feb 2018...

Table of Contents