Raccordements À Une Caméra De Recul; Lors Du Raccordement D'un Processeur Multi-Canaux; Raccordement D'une Unité De Navigation Et D'un Adaptateur D'ipod - Pioneer AVH-P5700DVD Installation Manual

Raccordements des appareils
Raccordements à une caméra de recul
Si vous utilisez cet appareil associé à une caméra de recul, la sélection automatique de la
vidéo provenant de la caméra de recul est possible dès que le sélecteur de vitesse est placé
sur la position REVERSE (R).
Si vous raccordez également une unité de navigation, le mode Vue arrière vous permet aussi
de contrôler ce qui se trouve derrière le véhicule pendant la conduite. Pour plus de préci-
sions, reportez-vous au manuel de l'utilisateur.
AVERTISSEMENT
UTILISEZ CETTE ENTRÉE UNIQUEMENT POUR UNE CAMÉRA FOURNISSANT UNE IMAGE
INVERSÉE, COMME DANS UN MIROIR. TOUTE AUTRE UTILISATION POURRAIT ENTRAÎNER
DES BLESSURES OU DES DOMMAGES.
ATTENTION
• L'image dans le miroir peut être inversée.
• La caméra de recul doit être employée comme aide à la manoeuvre d'une remorque, ou au stationnement dans
un endroit exigu. Elle ne doit pas être utilisée à des fins de divertissement.
• L'objet vu dans le rétroviseur peut apparaître plus proche ou plus loin qu'en réalité.
ATTENTION
Vous devez utiliser une
caméra capable de fournir
20 cm
des images inversées,
Câble à fiches Cinch (RCA)
comme dans un miroir.
(vendu séparément)
Entrée caméra de recul
Caméra de recul
À la sortie vidéo
Conducteur rallonge (fourni)
15 cm 8 m
Violet/blanc Résistance
Des deux conducteurs connectés au feu de recul, fusible
connectez celui pour lequel la tension change
quand le sélecteur de vitesse est sur la position
REVERSE (R). Cette connexion permet à l'appareil
de détecter si la voiture se déplace vers l'avant ou
vers l'arrière.
Méthode de connexion
1. Serrez le conducteur. 2. Serrez fermement
avec une pince à
mâchoires
pointues.
Remarque:
• Lorsque vous connectez la caméra de recul, vous devez régler l'option B-CAM sur ON
dans le menu SET UP.

Lors du raccordement d'un processeur multi-canaux

Entrée vidéo
Entrée AV-BUS (Bleu)
40 cm
Entrée IP-BUS (Bleu)
Bleu 15 cm
Bleu
Cet appareil
Câble IP-BUS (fourni avec
le processeur multi-canaux)
23 cm
Sortie pour haut-parleur d'extrêmes
graves, ou sortie sans atténuation
(SUBWOOFER OUTPUT or NON-
FADING OUTPUT)
Câble à fiches Cinch (RCA)
(fourni avec le processeur multi-canaux)
Câble optique (fourni avec
le processeur multi-canaux)
Câble optique (fourni avec
Bleu
le processeur multi-canaux)
Processeur multi-canaux
Lecteur de DVD
(DEQ-P8000)
(par ex. XDV-P90
(vendu séparément)
ou SDV-P7)
(vendu séparément)
Sortie
IP-BUS
Noir Bleu
Câble IP-BUS (Noir)
Noir Bleu
Câble IP-BUS
(fourni avec le
syntoniseur de
Syntoniseur de télévision
télévision)
déporté (par ex.
GEX-P5700TV
Si vous raccordez un lecteur de
(v endu séparément)
DVD vendu séparément au
processeur multicanal vendu
séparément, le câble optique du
lecteur de DVD doit être raccordé à
Câble AV-BUS (fourni avec
Noir
l'entrée optique 2 (OPT.IN2) du
le syntoniseur de télévision)
processeur multicanal.
Fig. 4
Raccordement d'une unité de navigation et d'un adaptateur d'iPod
Câble à fiches Cinch (RCA)
(fourni avec le lecteur de DVD)
Cet appareil
15 cm
Câble péritel 26 broches
(fourni avec l'unité de
navigation ou la centrale
Entrée IP-BUS (bleu) de contrôle du véhicule)
1.5 m
Câble IP-BUS
(fourni avec le adaptateur d'iPod)
Adaptateur d'iPod
(ex. : CD-IB100)
Noir
iPod, iPod mini ou iPod Photo
Boîte de raccordement de câble
à fibres optiques (fourni avec
le processeur multi-canaux)
Port de connexion Dock
Connecteur Dock
(fourni avec le adaptateur d'iPod)
À la sortie vidéo
(FRONT VIDEO
OUTPUT)
Bleu
Lecteur de CD à
chargeur (vendu
séparément)
Fig. 5
Raccordement et installation de la
boîte de raccordement de
câble à fibres optiques
Entrée pour câble à 26 broches
AVERTISSEMENT
Unité de navigation
• N'installez pas cet appareil dans un endroit tel
(ex. : AVIC-880DVD)
Jaune
qu'il pourrait empêcher le bon fonctionnement des
(vendu séparément)
dispositifs de sécurité que sont, par exemple, les
ou bien
airbags. Dans ce cas, en effet, il y a un risque
Centrale de contrôle du véhicule
d'accident mortel.
(ex. : AVG-VDP1)
• N'installez pas cet appareil dans un endroit tel
(vendu séparément)
qu'il gêne le fonctionnement du frein. Dans ce cas,
en effet, il y a un risque d'accident de la
Câble IP-BUS
circulation.
• Fixez soigneusement l'appareil au moyen de la
bande Velcro ou des attaches. Si l'appareil venait à
Noir
Bleu
se libérer, la conduite du véhicule pourrait être
perturbée et il y en résulterait un risque d'accident
de la circulation.
ATTENTION
• N'installez cet appareil qu'en vous servant des
pièces qui l'accompagnent. Si d'autres pièces sont
utilisées, l'appareil peut être endommagé, ou se
libérer, ce qui peut être la source d'un ennui ou
d'un accident.
Lecteur de CD à • N'installez pas l'appareil près d'une portière,
chargeur (vendu
exposé à la pluie. Toute entrée d'eau dans
séparément) l'appareil peut se traduire par un incendie.
1.5 m
Raccordement du câble à fibres optiques
1. Reliez le câble à fibres optiques et
le conducteur de masse à
Lorsque vous connectez le lecteur de
l'appareil. (Fig. 7)
DVD, vous devez régler l'option AV IN
sur M-DVD dans le menu SET UP. Reliez le câble à fibres optiques de telle
manière qu'il ne fasse pas saillie, comme le
montre l'illustration. Assurez le maintien
du conducteur de masse à la borne qui est
placée à l'arrière de l'appareil.
Vis
2. Reliez le câble à fibres optiques à
Fig. 6
la boîte de raccordement de câble
à fibres optiques. (Fig. 8)
<FRANÇAIS>
Câble à fibres optiques
Fig. 8
Installation de la boîte de raccordement
de câble à fibres optiques
• Pour installer la boîte de raccordement
de câble à fibres optiques au moyen de
la bande Velcro. (Fig. 9)
Installez la boîte de raccordement de
câble à fibres optiques au moyen de la
bande Velcro dans l'espace disponible
de la console.
Bande Velcro (rigide)
Bande Velcro (souple)
Fig. 9
• Pour installer la boîte de raccordement
de câble à fibres optiques au moyen des
attaches. (Fig. 10)
Enroulez le câble à fibres optiques et la
boîte de raccordement avec le ruban de
protection et assurez le maintien du cordon
d'alimentation à l'aide des attaches.
Enroulez avec le
ruban de protection
Fig. 7
Maintenez à l'aide
des attaches
Fig. 10