Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Champion AWF340
Summary of Contents for Champion AWF340
- Page 1 USER MANUAL WIFI-SPEAKER AWF310, AWF320, AWF330 & AWF340 This manual contains important notes and instructions for use. Before using the product, please read the manual carefully. Please keep the manual after reading for future use.
- Page 2 Important information Please read and understand all the instructions before using the product. Damage caused by failure to comply with the instructions will not be covered by the warranty. Risk of electric shock or fire Do not let the product and accessories get in contact with rain or water. •...
-
Page 3: Packing List
1. Speaker Unit 2. User Manual Power on/off 3. 3.5mm Audio Cable 4. Adapter 18V/1A, 24V/1.5A or 24V/2A Indicator 5. Spotify Connect Startguide 6. AC Cable (Only for AWF340) Operations Guide This product has 5 keys: Power on/off • Play/Pause •... -
Page 4: Music Playing
If two speakers play the same music in the same time( Multi room mode ), Please carry out the corresponding operation according to the APP. Customer could automatically install the APP by Android Market or App Store. In the Android Market or App Store search ”Champion”, download and complete the installation. - Page 5 • Bluetooth mode: (1)First power on, press the“Wi-Fi”to Bluetooth mode,Wi-Fi pairing key flashes (with waiting for connection tone), please search for Bluetooth devices in the mobile phone or tablet PC and pair. When the pairing is successful, the key stays lit. (2)If it is need to switch to another Bluetooth terminal, press the Bluetooth pairing key, the blue indicator light flashes, once again into the Bluetooth pairing state, repeat steps (1).
-
Page 6: Troubleshooting Methods
AP update: If you see a “New” icon next to setting button, a new firmware is available for your unit. In order to apply this firmware tap on “New” and you will see a pop up message. Plug in adapter, then select upgrade and wait until the device upgrade process finishes without other operations. -
Page 7: Viktig Information
Viktig Information Vänligen läs och ta del av all information i manualen innan du börjar använda produkten. Skador som uppstått på grund av att manualens instruktioner inte följts täcks inte av garantin. Risk för elchock och eldsvåda Låt inte produkten eller dess tillbehör komma i kontakt med vatten. •... - Page 8 2. Användarmanual Power on/off 3. Startguide för Spotify Connect 4. 3.5mm Ljudkabel Inidikator 5. Adapter 18V/1A, 24V/1.5A eller 24V/2A 6. AC Cable (AWF340) Användning Champion AWF300-serien har 5 knappar på enheten: Power On/Off • Play/Pause • Wi-Fi • Vol+/Nästa •...
-
Page 9: Spela Musik
• Wi-Fi läge: Du kan spela musik på din högtalare genom att använda Champion Play-appen. När du startar appen väljer du högtalaren i listan som kommer upp på skärmen. Efter detta bör enheterna vara sammankopplade och du kan börja spela din musik. Om du vill använda 2 eller fler högtalare på en gång (Multiroom-läget) följer du instruktionerna du finner i appen. - Page 10 • Bluetooth läge: (1) Starta först upp enheten genom att slå på strömmen, tryck sedan på ”Wi-Fi-knappen” för att nå Bluetooth-läget. Wi-Fi parningslampan kommer att blinka. Sök nu efter AWF310 på din enhets lista över tillgängliga Bluetooth- enheter. När du hittat AWF310 och väljer den kommer du höra en ljudsignal på högtalaren som signalerar om att sammankopplingen lyckats.
- Page 11 Säkerställ även att högtalaren är inställd på Wi-Fi-läge. Om du inte använder Champion appen för att spela musik, kontrollera så att musiken verkligen skickas som den ska till högtalaren från din enhet. Line-in läget har inget ljud Se till så...
-
Page 12: Vigtig Information
Vigtig information Gennemlæs venligst og vær opmærksom på alle oplysninger i manualen, før du anvender produktet. Skader, som opstår grundet en forkert anvendelse i henhold til den pågælgende brugervejledning, dækkes ikke af garantien. Risiko for elektriske stød og brand Lad ikke produktet eller dets tilbehør komme i kontakt med vand. •... - Page 13 Play/Pause Wi-Fi 1. Højtaler 2. Brugervejledning Power on/off 3. 3.5mm lydkabel 4. Strømadapter 18V/1A, 24V/1.5A or 24V/2A Indicator 5. AC Cable (AWF340) Anvendelse Champion AWF300-serien har 5 knapper på enheden: Power on/off • Play/Pause • Wi-Fi • Vol+/Næste • Vol-/Forrige •...
- Page 14 • WiFi-tilstand: Du kan afspille musik på din højtaler ved at anvende Champion Play-app’en. Når du kører app’en, skal du vælge AWF*** på den liste, der vises på skærmen. Herefter bør enhederne være parret, og du kan derfor begynde at afspille din musik.
- Page 15 • Bluetooth-tilstand: (1)Du skal først tænde enheden via en strømkilde. Tryk derefter på ”WiFi”-knappen for at nå frem til Bluetooth- tilstanden. WiFi-parringslyset begynder nu at blinke. Søg efter AWF310 på listen over tilgængelige Bluetooth- enheder. Når du finder AWF310 og vælger denne, vil du høre et lydsignal på højtaleren, der signalerer, at forbindelsen nu er etableret.
- Page 16 Kontrollér endvidere, om højtaleren er indstillet til WiFi-tilstanden. Hvis du ikke anvender Champion app’en til at afspille musik, skal du sørge for, at musikken transmitteres på korrekt vis til højtaleren fra din enhed. Line-In-tilstanden har ingen lyd Undersøg, om de kabler, som anvendes, fungerer korrekt, og om disse er tilsluttet på...
-
Page 17: Viktig Informasjon
Viktig informasjon Vennlig les og forstå all informasjonen i bruksanvisningen før du tar produktet i bruk. Skader som oppstår på grunn av at instruksjonene i bruksanvisningen ikke har blitt fulgt, dekkes ikke av garantien. Risiko for elektrisk sjokk og brann La ikke produktet eller tilbehøret komme i kontakt med vann. - Page 18 2. Bruksanvisning Power on/off 3. 3.5mm Lydkabel 4. Adapter 18V/1A, 24V/1.5A or 24V/2A Indicator 5. Startguide for Spotify Connect 6. AC Cable (AWF340) Bruk Champion AWF300 Serien har 5 knapper på enheten: Power on/off • Play/Pause • Wi-Fi • Vol+/Neste •...
-
Page 19: Spille Musikk
Wi-Fi-innstilling: Du kan spille av musikk på høyttaleren din ved å bruke Champion-appen. Når du starter appen velger du AWF*** i listen som vises på skjermen. Etter dette bør enhetene være sammenkoblede, og du kan begynne å spille av mu- sikken din. - Page 20 • 2. Bluetooth-innstilling: (1)Start først enheten ved å slå på strømmen, trykk deretter på ”Wi-Fi-knappen” for å nå Bluetooth-innstillingen. Wi-Fi-sammenkoblingslampen kommer til å blinke. Søk så etter AWF310 på listen på enheten din over tilgjengelige Bluetooth-enheter. Når du har funnet AWF310 og valgt denne, vil du høre et lydsignal på høyttaleren som signaliserer at sammenkoblingen er vellykket.
- Page 21 Sjekk at enheten du bruker til å spille av musikk er tilkoblet til det samme nettverket som høyttaleren. Pass også på at høyttaleren står i Wi-Fi-innstilling. Om du ikke bruker Champion-appen for å spille av musikk, kontroller at musikken virkelig sendes som den skal fra enheten til høyttaleren.
-
Page 22: Tärkeitä Tietoja
Tärkeitä tietoja Lue tämä käyttöohje ja toimi sen mukaan ennen kuin alat käyttää tuotetta. Takuu ei kata vahinkoja, jotka aiheutuvat käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä. Sähköiskun ja tulipalon vaara Älä anna tuotteen tai sen tarvikkeiden joutua kosketuksiin veden kanssa. • Älä koskaan sijoita kaiutinta nestettä sisältävän astian, esimerkiksi maljakon, välittömään läheisyyteen. •... - Page 23 Wi-Fi Play/Pause 1. Kaiutin 2. Käyttöohje Power on/off 3. Aloitusopas Spotify Connect 4. Virta-adapteri 18V/1A, 24V/1.5A or 24V/2A Indicator 5. 3.5mm Äänikaapeli 6. AC Cable (AWF340) Käyttö Champion AWF3**-laitteessa on 5 painiketta: Power On/Off • Play/Pause • Wi-Fi • Vol+/Seuraava •...
-
Page 24: Musiikin Toisto
• Wi-Fi-tila: Voit toistaa musiikkia kaiuttimesi avulla käyttäen Champion-sovellusta. Kun käynnistät sovelluksen, valitse AWF3** listasta, joka tulee esiin näytölle. Tämän jälkeen tulee laitteiden olla yhdistettyinä ja voit aloittaa musiikkisi kuuntelemi- sen. Jos haluat käyttää kahta tai useampaa kaiutinta yhtaikaa (Multiroom-tila), seuraa ohjeita, jotka löydät sovelluk- sesta. - Page 25 • Bluetooth mode: (1)Käynnistä ensin laite kytkemällä virta päälle, paina sitten ”Wi-Fi-painiketta” päästäksesi Bluetooth-tilaan. Wi-Fi -liitin- lamppu alkaa vilkkua. Hae nyt AWF310 laitteesi listasta käytettävissä olevista Bluetooth-laitteista. Kun olet löytänyt AWF3**:n ja valitset sen, kuulet kaiuttimesta äänimerkin, joka ilmoittaa liittämisen onnistuneen. (2) Jos sinun tarvitsee vaihtaa toiseen Bluetooth-lähteeseen (esimerkiksi tietokone, toinen puhelin tai vastaava), paina ”Wi-Fi-painiketta”, kunnes kaiuttimen sininen merkkivalo alkaa vilkkua.
- Page 26 Wi-Fi-tilassa ei ole ääntä Varmista, että musiikin toistamiseen käyttämäsi laite on liitetty samaan verkostoon kuin kaiutin. Varmista myös, että kaiutin on asetettu Wi-Fi-tilaan. Jos et käytä Champion-sovellusta musiikin toistamiseen, tarkista, että musiikki todella lähetetään oikealla tavalla laitteestasi kaiuttimeen. Line-in-tilassa ei ole ääntä...