Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Nouvag Vacuson 60 LP
Summary of Contents for Nouvag Vacuson 60 LP
- Page 1 Instructions for use Vacuson 60 LP Liposuction system...
- Page 2 Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines Produktes der Firma NOUVAG AG. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein NOUVAG Erzeugnis entschieden haben und danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Diese Bedienungsanleitung wird Sie mit dem Gerät und seinen Eigenschaften vertraut machen, damit eine möglichst lange und problemlose Funktion gewährleistet werden kann.
-
Page 3: Table Of Contents
Disassembly of the Overflow Protection System Seals and tubes 10 Malfunction and troubleshooting 11 Accessories and spare parts 12 Information on disposal 25 Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 4: Product Description
800 – 1060 hPa Warranty coverage Purchasing the Vacuson 60 LP Liposuction system entitles you to a 1-year warranty. If you return the warranty card for registration within four weeks of the date of purchase, warranty coverage will be extended for a further 6 month. -
Page 5: Explanation Of Symbols
Equipotential (potential equalization) Hot air exhaust port Autoclavable at 121°C Dangerous goods, Lithium-ion batteries Dangerous goods, Lithium metal battereies European authorized representative Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 6: Safety Information
Every use of the Vacuson 60 LP different to the product description defined in „chapter Intended use and operation“, causes risks for patients and trained personnel. If physical examinations and therapies are car- ried out without use of the devices then the devices must be removed form the place of treatment. -
Page 7: Modification And Misuse
The manufacturer is not liable for any damages resulting from unauthorized modifications or manipulations. The warranty will be canceled. Use of the Vacuson 60 LP suction pump outside the indications described in Section 1.1 is prohibited. The user or operator is solely responsible for any such use. Essential requirements... -
Page 8: Scope Of Delivery
Vacuson 60 LP Scope of delivery Description Quantity Vacuson 60 LP, 115 V model, REF for complete set 4179-115 4285-115 Control unit Vacuson 60 LP ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Vacuson 60 LP, 230 V model, REF for complete set 4179-230 4285-230 Control unit Vacuson 60 LP ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1... -
Page 9: Device Overview
27. Hot air exhaust number, voltage information, fuse specification 28. Connection for potential equalization 33. Stand holder for infiltration bottle 29. Mains connection Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 10: Startup
• The power plug at the rear of the device must be accessible at all times. • The ventilation slots at the housings bottom of the Vacuson 60 LP must be kept clear in order to prevent temperature from becoming excessive. -
Page 11: Preparation Of Secretion Jars
Turn and Tilting Lever in locked position. 4. Flap down Turn and Tilting Lever into the designated groove. Turn and Tilting Lever locked and secured. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 12: Preparing The Flovac Secretion Jar System
4. Graft the connection tube over the tube adapter (4019F) to the VACUUM port and graft the suction tube to the PATIENT port. Operating instructions Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 13: Preparing Conform Cannula Handpiece
… from cannula adapter. the rear of the motor. Insert transmission-motor-unit into Engage transmission capsule with the electronic motor, press until it clicks. the handle. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... - Page 14 Full assembled Conform Cannula Handpiece, ready to use. (Connect suction the socket at the control unit. tube with Conform Cannula Handpiece and your vacuum pump system). Operating instructions Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915...
-
Page 15: Device Preparation
4. Open the hood of the tube compartment and in- sert the tubing set. Make sure the flow direction corresponds with the arrows on the tube com- partment. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... - Page 16 Graft the other end of the connection tube with country’s specific service voltage! the narrow connector onto the smaller nozzle of the secretion jar (VACUUM). Operating instructions Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915...
-
Page 17: Operation
By pressing the pedal infiltration can be started, regulated and halted. Turning clockwise: Delivery of maximal infiltration liquid is increased. Turning counterclockwise: Delivery of maximal infiltration liquid is reduced. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 18: Operation Of Conform Cannula Handpiece
Vibrations at the Conform Cannula Handpiece are perceptible. Malfunctions and troubleshooting: To solve problems refer to chapter 10 “Malfunctions and troubleshooting”. Operating instructions Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 19: Cleaning, Disinfection And Sterilization
If sterilized quiver is not used immediately after sterilization, the material packaging must be labeled with the sterilization date. Including a sterility indicator is recommended. * Temperature exposure times are based on country-specific guidelines and standards. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 20: Silicone Tube
The effectiveness of the sterilization instructions provided above for reprocessing this medical product has been validated by Nouvag AG. The user is responsible for ensuring that the sterilization procedure performed achieves the required results. This requires validation and routine monitoring of the procedure. The staff member who completes the procedure bears sole responsibility for any deviation on his part from the instructions provided. -
Page 21: Conform Cannula Handpiece With Grasp
Electronicmotor 21, reprocessing instruction For the reprocessing instructions for the electronic motor, please refer to the operation instructions sup- plied with the electronic motor. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 22: Maintenance
The STI (Safety technical inspection) for the Vacuson 60 LP shall be executed every 2 years by authorised experts. Results shall be documented. -
Page 23: Collection Container
If the float gauge doesn’t fall back in place by itself the cleaning procedure has to be repeated and the sitting of the O-Ring seal has to be checked and corrected. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 24: Seals And Tubes
Seal (O-Ring) at connection nozzle (unscrewable, PATIENT) of secretion jar lid ------------ 4 units ----------- REF 4063 Suction tube between connection nozzle (PATIENT) and cannula ------------------------------ 1 unit ------------- REF 6026 Operating instructions Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 25: 10 Malfunction And Troubleshooting
If a fault cannot be rectified, please contact your supplier or an authorized service center. The addresses are provided on the last page of tis operating instructions. Operating Instructions, Vacuson 60 LP, REF 31793, V02/21 Instructions for use Vacuson 60 LP • 31793 • V20220915... -
Page 26: Accessories And Spare Parts
FLOVAC, bottle holder for suspending the FLOVAC-System ------------------------------------------------------------------ 4037F Bacteria filter for all NOUVAG Vacuson suction pumps, disposable, hydrophobe, Ø 64 mm, PTFE --------------------4246 Secretion jar lid with overflow protection system for 2 and 5 liter secretion jars, complete ------------------------------ 4058... -
Page 27: Information On Disposal
Lithium batteries (rechargeable batteries) and aerosol sprays are dangerous goods that must be declared accordingly when they are sent on to the end user. Nouvag AG / Nouvag GmbH is not liable if this regula- tion is not observed. Defective or even damaged batteries must not be sent back to Nouvag AG / Nouvag GmbH, but must be properly disposed of locally. - Page 28 Anhang Appendix Appendice Appendice Apéndice Appendix додаток...
- Page 29 Electromagnetic compatibility (EMC) Remark: The Product subsequently referred to herein always denotes the Vacuson 18 / 40 / 60. Changes or modifications to this product not expressly approved by the manufacturer may result in increased emissions or decreased immunity performance of the product and could cause EMC issues with this or other equipment. This product is designed and tested to comply with applicable regulations regarding EMC and shall be installed and put into service according to the EMC information stated as follows.
- Page 30 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity for not life support equipment The Product is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the Product should assure that it is used in such an environment. Immunity tests IEC 60601 Compliance level...
- Page 31 Nouvag GmbH • Schulthaissstrasse 15 • DE-78462 Konstanz Phone +49 7531 1290 - 0 info-de@nouvag.com • www.nouvag.com A complete list of Nouvag certified service centers are found on the Nouvag website at: www.nouvag.com/service Post market surveillance In the event of problems with the product or in the event of a serious incident, please immediately download, compile and send the following form https://nouvag.com/media/attachments/2022/05/19/for_8-308.pdf...
- Page 32 Nouvag AG • St.Gallerstrasse 25 • CH-9403 Goldach Tel. +41 71 846 66 00 info@nouvag.com • www.nouvag.com Nouvag GmbH • Schulthaissstrasse 15 • DE-78462 Konstanz Tel. +49 7531 1290 - 0 info-de@nouvag.com • www.nouvag.com...
Need help?
Do you have a question about the Vacuson 60 LP and is the answer not in the manual?
Questions and answers