Hide thumbs Also See for Vacuson 40:

Advertisement

Quick Links

Instructions for use
EN
Vacuson 40 | Vacuson 60

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vacuson 40 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nouvag Vacuson 40

  • Page 1 Instructions for use Vacuson 40 | Vacuson 60...
  • Page 2 INSTRUCTIONS FOR USE CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF A PRODUCT FROM NOUVAG. We are pleased that you have chosen a quality product from NOUVAG and thank you very much for the trust you have placed in us. These instructions for use will familiarize you with the device and its functions so that you can apply and use them correctly.
  • Page 3: Table Of Contents

    Safety inspections Bacteria filter Secretion jar Function control of float gauge valve MALFUNCTIONS AND TROUBLESHOOTING ACCESSORIES AND SPARE PARTS Information on disposal TECHNICAL DATA WARRANTY COVERAGE Post market surveillance Service points APPENDIX © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 4: Product Description

    10 % – 90 % max. 80 % Temperature 0 °C – 50 °C 10 °C – 60 °C Atmospheric pressure 700 hPa – 1’060 hPa 800 hPa – 1’060 hPa © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 5: Safety Information

    ¬ Improper use can result in tissue or organ injuries to the patient or cuts to the user or a third person. ¬ In rare cases, a treatment can lead to mild neurological disorders. In very rare cases, a treatment can lead to endovenous heat-induced thrombosis. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 6: Modifications And Misuse

    Repairs may only be performed by authorized NOUVAG service technicians! Improper use or repair of the device, or failure to observe these instructions, relieves NOUVAG from any obli- gation arising from warranty provisions or other claims.
  • Page 7: Scope Of Delivery

    Inlay pouches, 2 litres, for the FLOVAC system, sterilisable ® 4037F Mounting bracket for the FLOVAC system, for mounting secretion jars on Vacuson 40/60 pump ® 4044 Quiver, sterilisable, 400 mm length, with suspension device 4130 Two way tap for switching between the secretion jars, including connection tube Ø 8 × 3 × 400 mm 4190 Connecting tube Ø...
  • Page 8: Device Overview

    Connection for VARIO-Air pedal Power plug socket Main switch  « ON/ OFF » Fuse compartment Type plate with type designation, reference number, serial number, information on power supply and device fuse © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 9: Setup

    This connection must be used, to protect the patient, the user and third parties from touch voltages. The equipotential plug is marked with the following symbol: © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 10: Preparing Reusable Secret Jars

    Connect the suction cannula (optional) to the cannula handle and hang the cannula with handle in the quiver. Connect the mains plug to the power supply. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 11: Operation

    By turning the vacuum control, the suction power can now be adjusted continuously from 0 to – 0,9 bar. The manometer indicates the current vacuum in the device. Due to the connection of tubes and adapters, the effective vacuum at the cannula may differ from the displayed value. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 12: Emptying Secretion Jars

    Turn the vacuum regulator « VACUUM » to the left stop to get the minimum suction power. Check the suction intensity at the cannula opening. The pump draws weakly. Switch off the device via the main switch « I/O ». Standby display (LED) goes out. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 13 With the vacuum regulator « VACUUM » in the minimum position, the suction intensity can no longer be felt. Switch off the device via the main switch « I/O ». Standby display (LED) goes out. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 14: Cleaning And Disinfection

    If sterilised quiver and tubing are not used immediately after sterilisation, the material packaging must be labeled with the sterilisation date. Including a sterility indicator is recommended. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 15 The effectiveness of the sterilisation instructions provided above for reprocessing this medical product has been validated by NOUVAG AG. The user is responsible for ensuring that the sterilisation procedure performed achieves the required results. This requires validation and routine monitoring of the procedure.
  • Page 16: Maintenance

    Results shall be documented. The service manual, wiring diagrams, and descriptions are available upon request from the manufacturer. NOUVAG offers a safety inspection service for its customers. Addresses can be found in the appendix of this instructions for use under .
  • Page 17: Function Control Of Float Gauge Valve

    MAINTENANCE FUNCTION CONTROL OF FLOAT GAUGE VALVE The proper functioning of the overflow protection system has to be checked periodically. Please refer to the instructions for use of the secretion jars. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 18: Malfunctions And Troubleshooting

    If the problem cannot be solved please contact your supplier or an authorized service center. Addresses can be found in the appendix of this instruc- [ Service points > 21 ] tions for use under © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 19: Accessories And Spare Parts

    Inlay pouches, 2 litres, for the FLOVAC system, sterilisable 4036F ® Mounting bracket for the FLOVAC system, for mounting secretion jars on Vacuson 40/60 pump 4037F ® Bacteria filter for suction pump, Ø 64 mm, PTFE, hydrophobe, disposable 4246 Two way tap for switching between the secretion jars, including connection tube Ø 8 × 3 × 400 mm 4130 Disposable tubing set Ø...
  • Page 20: Technical Data

    – 0.9 bar at 675 mmHg Suction capacity vacuum pump 60 l/min. Accuracy of pressure gauge ± 5 % Dimensions (W x D x H) 360 x 300 x 280 mm Net weight control unit 12 kg © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 21: Warranty Coverage

    6 months, wear parts are excluded from the warranty. During this warranty period, NOUVAG agrees to either repair or replace the product at its option if the product fails to function properly under normal use and service and such failure is due solely to a defect in workmanship or materials.
  • Page 22: Appendix

    (50/60Hz) magnetic field levels characteristic of a typical location in a IEC 61000-4-8 typical commercial or hospital environment. Note: U is the a.c. mains voltage prior to application of the test level. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 23 At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance fort the higher frequency range applies. Note 2: These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights  reserved...
  • Page 24 NOUVAG AG NOUVAG GmbH St. Gallerstrasse 25 Schulthaissstrasse 15 9403 Goldach 78462 Konstanz Switzerland Germany Phone +41 71 846 66 00 Phone +49 7531 1290 - 0 info@nouvag.com info-de@nouvag.com www.nouvag.com www.nouvag.com © NOUVAG AG • 31997 • V20241016 • All rights reserved...

This manual is also suitable for:

Vacuson 60

Table of Contents