Page 1
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. DOLL’S HOUSE GB/IE/NI Instructions and Safety Notice Page DOLL’S HOUSE DUKKEHUS Instructions for use Brugervejledning Betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side FR/BE Instructions d‘utilisation et de sécurité Page DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH MAISON DE POUPÉES POPPENHUIS Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina GERMANY Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 08/2017 PUPPENHAUS Delta-Sport-Nr.: PH-3285 Gebrauchsanweisung IAN 285753 IAN 285753...
Use according to guidelines Congratulations! This article is a toy for children aged between With your purchase you have decided on a 3 to 8 years, suitable for private use. high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Safety instructions Carefully read the following instructions •...
This also applies to re- placed and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 285753 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk Service Ireland Tel.:...
Sikkerhedsinformationer Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. • OBS! Samtlige emballage- / fikseringsma- Gør dig fortrolig med produktet inden den første terialer og „SUPER DRY“-puden er ikke del af ibrugtagning. legetøjet og bør af hensyn til sikkerheden Læs i denne forbindelse opmærksom fjernes, inden legetøjet gives til børn.
Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele. Efter udløb af garantien er forefaldende reparati- oner forbundet med omkostninger. IAN: 285753 Service Danmark Tel.: 32 710005 E-Mail: deltasport@lidl.dk Reservedele til deres produkt finder de også under:...
Instructions de sécurité Félicitations ! Vous avez acquéri un produit de haute qualité. • Attention ! Tous les matériaux d’emballage/ Apprenez à connaître le produit avant sa premi- de fixation et les sachets « SUPER DRY » ne ère utilisation. font pas partie du jouet et doivent être retirés Lisez pour cela attentivement la notice pour des raisons de sécurité...
dans les conditions prévues aux articles L217-4 Ce produit est recyclable. Il est soumis à à L217-13 du Code de la consommation et aux la responsabilité élargie du fabricant articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. etest collecté séparément. Article L217-4 du Code de la consomma- 3 ans de garantie tion...
Page 9
à compter de la découverte du vice. Les pièces détachées indispensables à l’utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit. IAN : 285753 Service Belgique Tel. : 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail : deltasport@lidl.be Veuillez trouver les pièces de rechange pour votre produit sur :...
Correct gebruik Hartelijk gefeliciteerd! Dit artikel is een speelgoed voor kinderen van Met de aankoop hebt u gekozen voor een 3 tot 8 jaar voor niet-commercieel gebruik. hoogwaardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het Veiligheidsinstructies product.
Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele reparaties te worden betaald. IAN: 285753 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be...
Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Verwendung Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Dieser Artikel ist ein Spielzeug für Kinder von vor der ersten Verwendung mit dem Artikel 3 bis 8 Jahren für den privaten Gebrauch. vertraut.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repara- turen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Ge- währleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 285753 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
Need help?
Do you have a question about the 285753 and is the answer not in the manual?
Questions and answers