Maytag MGT8800FZ Manual page 14

Freestanding gas range with double ovens control guide
Hide thumbs Also See for MGT8800FZ:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Sons des touches
Active ou désactive les signaux sonores lorsqu'on appuie sur une
touche.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« KEYPRESS TONE » (son des touches) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Désactivation des signaux sonores de rappel
Désactive le signal sonore bref qui retentit chaque minute après le
signal sonore de fin de programme.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« REMINDER TONE » (son de rappel) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Horloge 12/24 heures
Désactive le signal sonore bref qui retentit chaque minute après le
signal sonore de fin de programme.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« 12/24 HOUR » (horloge 12/24 heures) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche + de Time/Temp (durée/température)
pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Mode de démonstration
IMPORTANT : Destinée au personnel en magasin, cette fonction
permet, avec un raccordement au secteur 120 V, de présenter les
fonctions des commandes sans pour autant activer le four. Si
cette fonction est activée, le four ne chauffe pas.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« DEMO MODE » (mode de démonstration) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Arrêt au bout de 12 heures
Le four est configuré pour s'éteindre automatiquement 12 heures
après avoir activé une fonction de cuisson ou de nettoyage. Cette
fonction ne perturbe aucune fonction de cuisson minutée ou
différée.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« 12-HR SHUT-OFF » (arrêt au bout de 12 heures) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Langue du texte inscrit sur l'affichage
Les options de langue sont l'anglais, l'espagnol et le français.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« LANGUAGE » (langue) s'affiche.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » ou « - » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Économie d'énergie
Le mode Energy Save (économie d'énergie) désactive l'affichage
pour réduire la consommation d'énergie. Le réglage sera activé
après plusieurs minutes d'inactivité. On peut utiliser n'importe
quel mode avec la cuisinière dans le mode d'économie d'énergie;
il suffit de sélectionner le mode souhaité.
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que
« ENERGY SAVE » (économie d'énergie) soit affiché.
2. Le réglage en cours s'affiche.
3. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour changer le réglage.
4. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
Commande de décalage de température du four
IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la
température du four. Les éléments chauffants s'allument et
s'éteignent en alternance pour maintenir une température
constante, mais leur température peut varier légèrement dans un
sens ou dans l'autre du fait de cette alternance. De nombreux
thermomètres réagissent lentement à un changement de
température, et ne donneront pas une mesure exacte du fait de
cette alternance. Le four fournit des températures précises;
toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que
votre ancien four, c'est pourquoi la température peut être ajustée
à vos besoins de cuisson. Elle peut être modifiée en degrés
Fahrenheit ou Celsius.
Réglage de la température du four :
1. Appuyer sur SETTINGS (réglages) jusqu'à ce que « TEMP
CALB » (calibration de la température) soit affiché.
2. Le réglage en cours s'affiche. Appuyer sur la touche « + » de
Time/Temp (durée/température) pour passer du four supérieur
au four inférieur et inversement.
3. Appuyez sur START UPPER (mise en marche du four
supérieur) ou START LOWER (mise en marche du four
inférieur) pour sélectionner le choix affiché à l'étape 2.
Attendre 10 secondes que l'affichage change ou appuyer sur
START UPPER (mise en marche du four supérieur) ou START
LOWER (mise en marche du four inférieur) puis passer à
l'étape 4.
4. Appuyer sur la touche « + » de Time/Temp
(durée/température) pour augmenter la température par
paliers de 5 °F (3 °C) ou sur la touche « - » de Time/Temp
(durée/température) pour diminuer la température par paliers
de 5 °F (3 °C). L'intervalle de réglage est entre -30 °F et
+30 °F (-18 °C à +18 °C).
5. Appuyer sur START UPPER (mise en marche du four
supérieur) ou START LOWER (mise en marche du four
inférieur).
6. Appuyer sur CANCEL UPPER (annulation four supérieur) ou
CANCEL LOWER (annulation four inférieur) pour quitter et
afficher l'heure.
14

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents