ShelterLogic Pop-Up Quick Start Manual

Pop-Up Canopy
™
10 x 10 ft. / 3 x 3 m
Frame / Cadre / Model / Modèle
Cover / Couverture / Cubierta
Marco Modelo
Brown / Brun / Marrón Camouflage / Camouflage / Camuflaje 22771
x2
+
WARNING • AVERTISSEMENT • ADVERTENCIA
KEEP ALL FLAME AND HEAT SOURCES AWAY FROM FABRIC
This fabric meets the flammability requirement of CPAI-84. The fabric may burn if left in continuous contact
with any flame source. The application of any foreign substance to the fabric may render the flame-resistant
properties ineffective. It is not fireproof.
GARDEZ TOUTES LES SOURCES DE FLAMME ET DE CHALEUR PARTIES DU TISSU
Ce tissu répond à l'exigence d'inflammabilité de CPAI-84. Le tissu en peut brûler si parti en contact continu
avec source de flamme. L'application de n'importe quelle substance étrangère au tissu peut rendre les
propriétés ignifuges inefficaces. Il n'est pas ignifuge.
GUARDE TODA LA LLAMA Y OIGA LAS FUENTES LEJOS DE LA TELA
Esta tela resuelve el requisito de la inflamabilidad de CPAI-84. La tela puede quemarse si está ida en contacto
continuo con cualquier fuente de la llama. El uso de cualquier sustancia extranjera a la tela puede hacer las
características ignífugas ineficaces. No es incombustible.
1-800-524-9970
Canada:
1-800-559-6175
150 Callender Road
Watertown, CT 06795
www.shelterlogic.com
1 05_22771_A4
4/17/13