Somogyi home MX 632C Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

MX 632C
instruction manual
eredeti használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
návod k použití
uputa za uporabu
2A3-1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the home MX 632C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Somogyi home MX 632C

  • Page 1 MX 632C instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu 2A3-1...
  • Page 2 SOLAR LAMP • wireless, energy saving solar lamp • 1 piece of highlight LED • automatic turn on/off: it is charged during the day, it lights during the night • built-in solar cell and battery recharger • it may work continuously even for 8 hours • replaceable rechargeable battery • water repellent design The garden solar ligth works automatically with solar battery and it works without further current cost.
  • Page 3 átvételére szakosodott hulladékgyűjtő helyen is. Ezzel Ön védi a környezetet, embertársai és a saját egészségét. Kérdés esetén keresse a helyi hulladékkezelő szervezetet. A vonatkozó jogszabályban előírt, a gyártóra vonatkozó feladatokat vállaljuk, az azokkal kapcsolatban felmerülő költségeket viseljük. Tájékoztatás a hulladékkezelésről: www.somogyi.hu AZ ELEMEK, AKKUK ÁRTALMATLANÍTÁSA Az elemeket/akkukat nem szabad a normál háztartási hulladékkal együtt kezelni.
  • Page 4 SOLÁRNE SVIETIDLO • bezdrôtové záhradné svietidlo – úsporné • 1 ks LED s vysokou svietivosťou • automatické zapnutie a vypnutie: cez deň sa nabíja a v noci svieti • zabudo- vaná solárna batéria a nabíjačka akumulátorov • aj 8 hodinová nepretržitá prevádzka • vymeniteľný akumulátor • prevedenie odolné voči poveternostným podmienkam Záhradné...
  • Page 5 LAMPĂ SOLARĂ • lampă energoeconomică fără fir • 1 buc LED de intensitate ridicată • conectare şi deconectare automată: se încarcă în timpul zilei, noaptea luminează • celulă solară şi încărcător acumulator încorporat • durată funcţionare: până la 8 ore în continuu • acumulator schimbabil • design impermeabil Lampa solară...
  • Page 6 SRB MNE SOLARNA LAMPA • bežična, solarna, štedljiva lampa • 1 kom. LED diode visokog intenziteta • metalno kućište sa plastičnim poklopcem • izvedba otporna na vremenske uslove • automatsko uključenje / isključenje (danju puni – noću svetli) • ugrađena je solarna ćelija i akumulator • do osam sati neprekidnog rada • zamenjivi akumulator Solarna lampa radi uz pomoć...
  • Page 7 SOLÁRNÍ ZAHRADNÍ OSVĚTLENÍ • bezdrátové, energeticky úsporné zahradní osvětlení • 1 LED dioda s vysokou svítivostí • automatické zapínání a vypínání: ve dne se nabíjí, v noci svítí • zabudovaný solární článek a nabíječka akumulátoru • až 8hodinový nepřetržitý provoz • vyměnitelný akumulátor • v provedení odolném vlivům počasí Zahradní...
  • Page 8 • H – 9027 • Győr, Gesztenyefa út 3. • www.somogyi.hu ® Distribútor: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO s. r. o. Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/35 7902400 • www.somogyi.sk Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L. J12/2014/13.06.2006 C.U.I.: RO 18761195 Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str.

Table of Contents