Käyttöohje (Käännös) Hiustenleikkuukone Tyyppi 1874 / 1876 - Wahl Genio Pro 1874 Operating Manual

S U O M I
Käyttöohje (käännös)
Hiustenleikkuukone tyyppi 1874 / 1876
Yleiset turvallisuusohjeet
Lue kaikki turvallisuusohjeet, noudata niitä ja säi-
lytä nämä!
de
Määräystenmukainen käyttö
·
Käytä hiustenleikkuukoneita ainoastaan ihmisten hiusten, par-
en
ran ja kulmakarvojen leikkaamiseen.
·
Käytä eläinten karvojen leikkuukoneita ainoastaan eläinten
fr
karvojen ja turkin leikkaamiseen.
·
Tämä laite on rakennettu ammatilliseen käyttöön.
it
Käyttäjään kohdistuvat vaatimukset
es
·
Lue käyttöohje kokonaan läpi ennen ensimmäistä käyttöönot-
pt
toa ja tutustu laitteeseen.
·
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettä-
nl
väksi (mukaan luettuna lapset), joilla on heikot ruumiilliset,
aistimukselliset tai henkiset kyvyt, tai joilta puuttuu laitteen
da
käyttämiseen vaadittavaa tietoa ja taitoa. Tällaiset henkilöt
saavat käyttää laitetta vain sellaisen henkilön valvonnassa
sv
ja ohjauksessa, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan.
Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, että he eivät leiki
no
laitteen kanssa.
·
Vain Euroopan markkinoille:
fi
Tätä laitetta voivat käyttää 14-vuotiaat tai sitä vanhemmat
lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistimuk-
tr
selliset tai henkiset kyvyt tai puutteelliset kokemukset ja/tai
tiedot, jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen turvallisen
pl
käytön osalta, ja jos he ymmärtävät siitä aiheutuvat vaarat.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa
cs
puhdistusta ja käyttäjän huoltoa, vaikka heitä valvotaan.
·
Pidä laite etäällä eläimistä ja suojaa sään vaikutuksilta.
sk
Vaarantamiset
hr
Vaara! Laitteessa/verkkopistokeosassa olevista vau-
riosta aiheutuva sähköisku
hu
f Älä käytä laitetta, jos se ei toimi asianmukaisesti, jos
se on vaurioitunut, tai jos se on pudonnut veteen.
sl
f Älä milloinkaan käytä laitetta vioittuneen kaapelin
tai pistokekytkentäosan kanssa.
ro
f Vaarojen välttämiseksi korjauksia saa suorittaa
ainoastaan valtuutettu huoltokeskus tai sähkötek-
bg
nisesti koulutetut ammattilaiset alkuperäisvaraosia
käyttäen.
ru
Vaara! Sisään tunkeutuvasta nesteestä aiheutuva
uk
sähköisku.
f Säilytä tai sijoita sähkölaitteet aina niin, etteivät ne
et
voi pudota veteen (esim. pesualtaaseen). Pidä laite
etäällä vedestä ja muista nesteistä.
lv
f Älä missään tapauksessa kosketa veteen pudonnutta
sähkölaitetta tai laita veteen. Vedä verkkopistoke
lt
heti irti. Jätä laite ennen uutta käyttöönottoa huolto-
keskuksen tarkastettavaksi.
el
56
ar
f Käytä ja säilytä laitetta vain kuivissa tiloissa.
Räjähdysvaara!
f Älä yritä itse vaihtaa akkukennoja. Litiumioniakut
voivat räjähtää, syttyä palamaan ja/tai aiheuttaa
palovammoja, jos se hajotetaan, sitä vaurioitetaan,
tai se asetetaan alttiiksi kosteudelle tai korkeille
lämpötiloille.
f Käytä ainoastaan alkuperäisiä akkuyksiköitä, joita
voit hankkia myyjältäsi tai huoltokeskuskukses-
tamme lisävarusteina.
f Laitetta ei saa jättää pidemmäksi aikaa yli +40°C
lämpötiloihin. Suoraa auringonsäteilyä on vältettävä.
f Älä milloinkaan käytä laitetta sellaisissa ympä-
ristöissä, joissa käytetään korkean pitoisuuden
aerosolituotteita (spraytuotteita), tai joissa vapautuu
happea.
Vaara! Tulenarka!
f Laitetta ei milloinkaan saa suihkuttaa tulenaroiksi
merkityillä aerosoli-(spray-) tuotteilla.
Varoitus! Ylikuumentuneista leikkuusarjoista johtu-
via vammoja.
f Leikkuusarja voi kuumentua laitteen pitkään kestä-
vässä käytössä. Keskeytä laitteen käyttö säännölli-
sesti leikkuusarjan jäähdyttämiseksi.
Varoitus! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutu-
vat loukkaantumiset.
f Älä milloinkaan käytä laitetta viallisella
leikkuusarjalla.
f Sammuta laite aina ennen kuin lasket sen kädestäsi,
koska laitteen tärinä voi saada sen putoamaan.
Varo! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat
vauriot.
f Käytä pistokekytkentäverkko-osaa vain tyyppikil-
vessä ilmoitetulla jännitteellä.
f Käytä vain valmistajan suosittelemia lisävarusteita.
f Käytä laitteen lataamiseen ainoastaan toimitukseen
sisältyvää pistokekytkentäosaa. Vaihda vialliset pis-
tokekytkentäverkko-osat vain alkuperäisiin varaosiin,
joita voit hankkia huoltokeskuksemme välityksellä.
f Älä milloinkaan pudota tai aseta mitään esineitä
laitteen aukkoihin.
f Älä kanna laitetta virtajohdosta, ja erottamiseksi
virtaverkosta vedä pistokkeesta eikä kaapelista tai
laitteesta.
f Suojaa verkkokaapelia ja laitetta kuumilta pinnoilta.
f Älä lataa tai säilytä laitetta virtajohdon ollessa kier-
tyneenä tai taittuneena.