Sanyo VCC-XZN600P Installation Manual page 25

Color ccd camera
Hide thumbs Also See for VCC-XZN600P:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Entrée du signal d'alarme
Pour tout détail, consultez « Réglage de l'entrée
d'alarme (ENT ALARME) » dans le manuel
électronique contenu dans le CD-ROM.
SYNC
CAMERA
LENTILLE
ALARME
MASQUE
M/PASSE
LANGUE
OPTION
ALARM
ENT ALARME
SORTIE ALARME
AFFICHER ALARME
b ALARM IN 1 (« 1 » est sélectionné)
(GRIS/NOIR)
(TERRE)
b ALARM IN 2 (« 2 » est sélectionné)
(NOIR)
(TERRE)
Sortie du signal d'alarme
Si un témoin est relié à ce câble, il s'allume
lorsqu'un signal d'alarme est reçu ou lorsque
le capteur intégré détecte un mouvement.
SYNC
CAMERA
LENTILLE
ALARME
MASQUE
M/PASSE
LANGUE
OPTION
ALARME
ENT ALARME
SORTIE ALARME
AFFICHER ALARME
(TERRE)
(BLEU)
INT
1
y
REG
y
y
REG
REG
y
REG
y
REG
y
y
REG
y
1
REG
y
ARR
Alarme
signal
d'entrée
Alarme
signal
d'entrée
INT
1
y
REG
y
y
REG
REG
y
REG
y
REG
y
y
REG
y
1
REG
y
ARR
8
Branchement Pour le zoom
et la mise au point
FOCUS
CC+6V/+12V
Éloignée
CC-6V/-12V
Proche
(JAUNE)
(TERRE)
(ORANGE)
Réglage couleur ou noir et blanc
Les bornes d'entrée alarme peuvent aussi
servir de bornes pour la commutation entre
le mode vidéo couleur et le mode vidéo
noir et blanc au moyen d'un interrupteur
extérieur.
(GRIS/NOIR
ou NOIR)
(TERRE)
Ouvert : couleur
Fermé : noir et blanc
SYNC
CAMERA
LENTILLE
ALARME
MASQUE
M/PASSE
LANGUE
OPTION
GAMMA
MOUVEMENT
POSITION
JOUR/NUIT
PREREGLAGE
MENU
Assurez-vous que l'option
COUL est sélectionnée.
REG J/N-COULEUR
ALARME EXT
1: Borne ALARM IN 1
2: Borne ALARM IN 2
ZOOM
Grand-
angulaire
Téléobjectif
INT
1
y
REG
y
REG
y
REG
y
REG
y
REG
y
REG
y
0.45
ARR
ARR
COUL
y
ARR
RETOUR
1

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Vcc-xz600p

Table of Contents