Advertisement
Available languages
Available languages
Español
impredecible que resulte en incendios, explosión o
riesgo de lesiones."
f ) No exponga un paquete de batería o una
herramienta a fuego o temperatura excesiva. La
exposición a fuego o temperaturas mayores a 129 °C
(265 °F) pueden causar una explosión."
g ) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de batería o la herramienta
fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones. Cargar inadecuadamente o
en una temperatura fuera del rango de temperatura
especificado puede dañar la batería e incrementar el
riesgo de incendio.
6) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
b ) Nunca dé servicio a paquetes de batería
dañados. El servicio de paquetes de batería sólo
debe ser realizado por el fabricante o proveedores de
servicio autorizados.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE
TALADO/DESTORNILLADOR
1) Instrucciones de Seguridad para Todas
las Operaciones
a ) Use protectores auditivos cuando taladre con
impacto. La exposición al ruido puede causar pérdida
de audición.
b ) Asegure la herramienta correctamente antes
de usarla. Esta herramienta produce un alto torque
de salida y, sin sujetar correctamente la herramienta
durante el funcionamiento, puede producirse
una pérdida de control que puede ocasionar
lesiones personales.
c ) Sostenga la herramienta eléctrica por las
superficies de sujeción aisladas, cuando realice
una operación en la que el accesorio de corte o
sujetadores puedan hacer contacto con cableado
oculto. Los accesorios de corte que hagan contacto
con cable "vivo" pueden tener partes de metal
expuestas de la herramienta eléctrica "viva" y podrían
dar al operador una descarga eléctrica.
2) Instrucciones de Seguridad al Usar
Brocas
Largas
a ) Nunca opere a mayor velocidad que la velocidad
máxima de la broca. A velocidades más altas, es
probable que la broca se doble si se permite que gire
libremente sin entrar en contacto con la pieza de
trabajo, lo que ocasionaría lesiones personales.
b ) Siempre comience a taladrar a baja velocidad y
con la punta de la broca en contacto con la pieza
de trabajo. A velocidades más altas, es probable que
la broca se doble si se permite que gire libremente
6
sin entrar en contacto con la pieza de trabajo, lo que
ocasionaría lesiones personales.
c ) Aplique presión sólo en línea recta con la broca y
no aplique una presión excesiva. Las brocas pueden
doblarse y causar roturas o pérdida de control, lo que
puede ocasionar lesiones personales.
Instrucciones de Seguridad de Mezcladora
Sostenga la herramienta con ambas manos en las
•
manijas incluidas. La pérdida de control puede causar
lesiones personales.
Asegúrese que haya una ventilación suficiente
•
cuando se mezclan materiales inflamables para
evitar una atmósfera peligrosa. El vapor en desarrollo
puede ser inhalado o encendido por las chispas que
produce la herramienta eléctrica.
No mezcle alimentos. Las herramientas eléctricas y sus
•
accesorios no están diseñados para procesar alimentos.
Asegúrese que el recipiente de mezcla esté colocado
•
en una posición firme y segura. Un contenedor
que no esté asegurado adecuadamente puede
moverse inesperadamente.
Asegúrese que no se salpique líquido contra el
•
alojamiento de la herramienta eléctrica. El líquido que
penetre en la herramienta eléctrica puede causar daños y
provocar descargas eléctricas.
Siga las instrucciones y advertencias para el material
•
a mezclar. El material a mezclar puede ser dañino.
Si la herramienta eléctrica cae en el material que
•
se va a mezclar, retire la batería inmediatamente
y haga revisar la herramienta eléctrica por un
técnico calificado.
No meta sus manos en el recipiente de mezcla o
•
inserte otros objetos en éste mientras mezcla. El
contacto con la canasta de la mezcladora puede provocar
lesiones personales serias.
Arranque e inserte la herramienta solamente en el
•
recipiente de mezcla. La canasta de la mezcladora puede
doblarse o girar de manera descontrolada.
Nunca mezcle materiales inflamables. Consulte
•
la etiqueta del paquete de material y la Hoja de Datos
de Seguridad de Material respecto a información
de inflamabilidad
Información de Seguridad Adicional
ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta
eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en
daño o lesiones personales.
ADVERTENCIA:SIEMPRE use gafas de seguridad.
Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.
También use una careta o máscara de polvo si la
operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE
EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
•
Protección para los ojos ANSI Z87.1
(CAN/CSA Z94.3),
•
Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
•
Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
Advertisement
