Advertisement
Available languages
Available languages
REMARQUE : Le programme Normal (normal) est recommandé pour laver des vêtements en coton ou en lin avec un degré de saleté normal.
La certification énergétique gouvernementale de cette laveuse est basée sur le programme Normal (normal) avec toutes les sélections de
températures de lavage et de niveaux de remplissage d'eau accessibles dans le programme. La laveuse a été testée en tant que laveuse à
linge avec système de commande de remplissage d'eau automatique réglable par l'utilisateur. Les réglages livrés sont : programme Normal
(normal), lavage Warm (tiède) et niveau Deep Fill (grand remplissage) OFF (DÉSACTIVÉ).
OBTENIR L'APPLICATION
OBTENIR L'APPLICATION MAYTAG
Téléchargez l'application Maytag™ sur votre appareil mobile. Vous pouvez obtenir les instructions
d'abonnement et de connectivité, les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité à
l'adresse www.maytag.com/connect ou www.maytag.ca/connectada, www.maytag.ca/connect si vous résidez
Une fois installée, lancez l'application et vous devrez suivre les étapes pour vous abonner et créer votre compte utilisateur pour vous
connecter à votre appareil. Si vous avez des problèmes ou des questions, appelez Maytag
Image
Description
(porte verrouillée)
Remote Enable
(mise en marche
remplissage)
Fabric Softener
(assouplissant)
supplémentaire)
REMARQUE:
Les programmes et options ne sont pas tous disponibles sur
tous les modèles.
12
1
CONNEXION DE
L'APPAREIL À L'INTERNET
Pour connecter l'appareil à l'Internet,
télécharger l'application Maytag™
et appuyer sur REMOTE ENABLE
(activation à distance).
ICÔNES DE LA LAVEUSE
État
Door locked
Alert State
(état d'alerte)
On (activé)
(activation à
distance)
Delay Start
On (activé)
différée)
Deep Fill
On - Auto
(grand
(activé - automatique)
On - Auto Medium
(activé - automatique
moyen)
On - Auto High
(activé - automatique
élevé)
On - Max Fill
(activé - remplissage
maximal)
On (activé)
Extra Rinse
On (activé)
(rinçage
MAYTAG™ ET SE CONNECTER
ET SE CONNECTER
au Canada.
Connected Appliances au 1-866-333-4591.
®
2
AUTORISER LA COMMANDE
ET L'INTERACTION
À DISTANCE
L'utilisateur doit appuyer sur REMOTE
ENABLE (activation à distance) une
fois connecté afin de permettre la
commande et l'interaction à distance.
Image
Description
Smartgrid, Peak rates
in effect (Smartgrid,
plein tarif activé)
Smart Delay
(mise en marche
différée intelligente)
Smart Pause
(mise en pause
WiFi Status Indicator
(Indicateur d'état de
la WiFi)
Disconnected
Remarque :
(déconnecté)
lorsque la WiFi
est déconnectée,
la première option
devient prioritaire,
puis à mesure que
d'autres options
s'ajoutent, c'est la
dernière option qui le
redevient.
Fabric Softener
Off (désactivé)
(assouplissant)
Extra Rinse
Off (désactivé)
(rinçage
supplémentaire)
Custom Cycle
(programme
personnalisé)
État
On (activé)
intelligente)
Connected
(connecté)
Advertisement
