Page 1
TOP LOAD DRYER QUICK CONNECT GUIDE MAYTAG PUTS THE POWER IN YOUR HANDS...
Page 2
GET ACCESS TO OPTIONAL SMART FEATURES WITH A CONNECTED SUBSCRIPTION *Appliance must be set to remote enable. WiFi & App required; Connected Subscription required in U.S. only. Features subject to change. Details & privacy info at maytag.com/connect or maytag.ca/connect for residents of Canada.
Page 3
TO LEARN MORE ABOUT SMART FEATURES VISIT OUR CONNECTED APPLIANCES PAGE *Appliance must be set to remote enable. WiFi & App required; Connected Subscription required in U.S. only. Details & privacy info at maytag.com/connect or maytag.ca/connect for residents of Canada. **U.S. only. †Select stains only.
HOW TO CONNECT SMART SETUP Start by downloading the Maytag App on Google Play or the App Store. ® Once downloaded, you’re only three steps away from connecting your dryer. STEP 1: Turn on your phone’s Bluetooth setting and connect to the wireless network you want to use for your dryer.
Page 5
HOW TO CONNECT STEP 3: CONNECT WITH THE APP Open the Maytag App, tap Add Appliance, then select the dryer and follow the guided steps ™ to set up your subscription free trial and finish connecting your appliance.
• RETURN TO THE APP TO COMPLETE THE CONNECTION STEPS. DON’T FORGET TO PRESS THE “REMOTE ENABLE” BUTTON ON YOUR APPLIANCE EACH TIME BEFORE USING REMOTE START. REMOTE ENABLE RESETS WHEN THE DOOR IS OPENED. SIGN UP AND SUBSCRIBE TO THE MAYTAG APP (U.S. ONLY) ™...
Page 8
GUIDE DE CONNEXION RAPIDE POUR SÉCHEUSE À CHARGEMENT VERTICAL MAYTAG REMET LE POUVOIR ENTRE VOS MAINS GUÍA DE CONEXIÓN RÁPIDA DE SECADORA DE CARGA SUPERIOR MAYTAG PONE EL PODER EN SUS MANOS...
Page 9
*L’électroménager doit être réglé pour être activé à distance. Connexion au WiFi et application requises; un abonnement de connexion est requis seulement aux É.-U.. Les fonctionnalités sont sujettes à modification. Pour les détails et notre avis de confidentialité, visiter maytag.com/connect ou maytag.ca/connect pour les résidents du Canada.
Page 10
*L’électroménager doit être réglé pour être activé à distance. Connexion au WiFi et application requises; un abonnement de connexion est requis seulement aux É.-U.. Les fonctionnalités sont sujettes à modification. Pour les détails et notre avis de confidentialité, visiter maytag.com/connect ou maytag.ca/connect pour les résidents du Canada.
Page 11
COMMENT SE CONNECTER | CÓMO CONECTARSE CONFIGURATION INTELLIGENTE Commencez par télécharger l’application Maytag à partir de Google Play ™ ou Apple Store. Lorsque vous l’aurez téléchargée, il ne vous reste que trois étapes pour vous connecter à votre sécheuse. CONFIGURACIÓN INTELIGENTE Comience descargando la aplicación Maytag...
Page 12
électroménager. PASO 3: CONÉCTESE CON LA APLICACIÓN Abra la aplicación de Maytag , pulse Add Appliance (Agregar electrodoméstico), luego seleccione la ™ secadora y siga los pasos para configurar la prueba gratuita de la suscripción y terminar de conectar...
Page 13
™ Profitez de tous les avantages de la technologie intelligente de votre sécheuse à chargement vertical avec un abonnement connecté. REGÍSTRESE Y SUSCRÍBASE A LA APLICACIÓN DE MAYTAG ™ Obtenga todos los beneficios de la tecnología inteligente de su secadora de carga superior con una suscripción conectada.
Page 14
AVEZ-VOUS D’AUTRES QUESTIONS CONCERNANT VOTRE LAVEUSE À FONCTIONNALITÉ INTELLIGENTE? VISITEZ MAYTAG.COM/OWNERS OU MAYTAG.CA/OWNERS POUR LES RÉSIDENTS DU CANADA OU CONTACTEZ-NOUS AU 1-800-344-1274 (É.-U..)/ 1-800-807-6777 (CA). CONSULTEZ LE CENTRE D’INFORMATION POUR DES INSTRUCTIONS, ET CONNAISSANCES SUR LES ÉLECTROMÉNAGERS. ¿TIENE MÁS PREGUNTAS SOBRE SU LAVADORA CON CAPACIDAD INTELIGENTE? VISITE MAYTAG.COM/OWNERS O LLÁMENOS AL 1-800-344-1274.