Speedaire 4UP73 Operating Instructions & Parts Manual page 31

Manuel d'instructions de fonctionnement et de pièces Speedaire
Model 4UP73
DANGER
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE
RISQUE DE
PROJECTION D'OBJETS
RISQUE PAR
INHALATION
RISQUE DE CHUTE
RISQUE
1. VOTRE COMPRESSEUR D'AIR EST ALIMENTÉ
À L'ÉLECTRICITÉ. COMME TOUT DISPOSITIF
ALIMENTÉ À L'ÉLECTRICITÉ, IL Y A RISQUE
DE CHOC ÉLECTRIQUE SI L'APPAREIL N'EST
PAS UTILISÉ ADÉQUATEMENT.
2. TOUTE TENTATIVE DE RÉPARATION PAR
UNE PERSONNE NON QUALIFIÉE PEUT
ABOUTIR À DE GRAVES BLESSURES OU À
LA MORT PAR ÉLECTROCUTION.
3. MISE À LA TERRE : LE DÉFAUT DE FOURNIR
UNE MISE DE TERRE APPROPRIÉE POUR
CET APPAREIL PEUT ENTRAÎNER DE
GRAVES BLESSURES OU LA MORT PAR
ÉLECTROCUTION. VOIR LES INSTRUCTIONS
DE MISE DE TERRE.
LE DÉBIT D'AIR COMPRIMÉ PEUT CAUSER
DES LÉSIONS AUX TISSUS DE LA PEAU
EXPOSÉE ET PEUT PROJETER DE LA SALETÉ,
DES COPEAUX, DES PARTICULES LIBRES ET
DE PETITS OBJETS À HAUTE VITESSE,
ENTRAÎNANT DES DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ OU DES BLESSURES.
1. L'AIR COMPRIMÉ DE VOTRE COMPRESSEUR
D'AIR N'EST PAS SÉCURITAIRE POUR
L'INHALATION. LE DÉBIT D'AIR PEUT
CONTENIR DU MONOXYDE DE CARBONE, DES
VAPEURS TOXIQUES, DES PARTICULES
SOLIDES OU AUTRES COMPOSANTS
PROVENANT DU RÉSERVOIR.
2. LES MATIÈRES VAPORISÉES TELLES QUE LA
PEINTURE, LES SOLVANTS DE PEINTURE, LES
DÉCAPANTS , LES INSECTICIDES, LES PESTI-
CIDES ET AUTRES, CONTIENNENT DES
VAPEURS NOCIVES ET TOXIQUES.
1. LES PIÈCES MOBILES PEUVENT CAUSER
DE GRAVES BLESSURES OU DES
DOMMAGES SI ELLES ENTRENT EN CONTACT
AVEC VOUS OU VOS VÊTEMENTS.
2. SI VOUS TENTEZ DE METTRE EN MARCHE
OU DE RÉPARER LE COMPRESSEUR SANS
BOîTIER, VOUS VOUS EXPOSEZ AU
MOUVEMENT DES PIÈCES MOBILES ET À UN
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
3. LE COMPRESSEUR FONCTIONNE
AUTOMATIQUEMENT QUAND LA
MANOSTAT EST EN POSITION DE
MARCHE/AUTO.
1. NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LE
COMPRESSEUR À L'EXTÉRIEUR SOUS LA
PLUIE OU DANS DES CONDITIONS HUMIDES.
NE JAMAIS ACTIVER UN COMPRESSEUR
DONT LES ÉLÉMENTS NE SONT PAS
PROTÉGÉS PAR UN BOÎTIER OU UN
GARDE, OU ENCORE, SI LE BOÎTIER OU
GARDE EST ENDOMMAGÉ.
2. TOUTES RÉPARATIONS OU TOUT
CÂBLAGE REQUIS POUR CET APPAREIL
DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR LE
PERSONNEL D'UN CENTRE DE SERVICE
AUTORISÉ QUALIFIÉ CONFOR-MÉMENT
AUX CODES SUR L'ÉLECTRICITÉ
MUNICIPAUX OU NATIONAUX.
3. S'ASSURER QUE LE CIRCUIT ÉLECTRIQUE
AUQUEL LE COMPRESSEUR EST BRANCHÉ
FOURNIT UNE MISE DE TERRE, UNE
TENSION ET UN COUPE-CIRCUIT
ADÉQUATS.
PORTER TOUJOURS DES LUNETTES DE
SÉCURITÉ HOMOLOGUÉES ANSI Z87.1
AVEC DES ÉCRANS LATÉRAUX LORS DE
L'UTILISATION DU COMPRESSEUR.
NE JAMAIS POINTER LA BUSE OU LE
PULVÉRISATEUR VERS SOI, D'AUTRES
PERSONNES OU DES ANIMAUX.
1. NE JAMAIS INHALER L'AIR ÉMIS PAR LE
COMPRESSEUR, QUE CE SOIT
DIRECTEMENT OU AU MOYEN D'UN
DISPOSITIF RESPIRATEUR BRANCHÉ AU
COMPRESSEUR.
2. TRAVAILLER DANS UN ENDROIT MUNI
D'UNE BONNE VENTILATION
TRANSVERSALE. BIEN LIRE ET RE-
SPECTER LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
INDIQUÉES SUR L'ÉTIQUETTE OU LA FICHE
SIGNALÉTIQUE DE LA MATIÈRE QUI EST
VAPORISÉE. PORTER UN RESPIRATEUR
HOMOLOGUÉ PAR LE NIOSH/MSHA
CONÇU POUR UTILISATION AVEC
L'APPLICATION PARTICULIÈRE QUI EST
FAITE.
1. NE JAMAIS ENLEVER LES GARDES DE CE
PRODUIT. NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER
LE COMPRESSEUR SANS BOÎTIER NI
GARDE OU LORSQUE CEUX-CI SONT
ENDOMMAGÉS.
2. TOUTES RÉPARATIONS REQUISES SUR CET
APPAREIL DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES
PAR LE PERSONNEL D'UN CENTRE DE
SERVICE AUTORISÉ.
APPAREIL DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES
PAR LE PERSONNEL D'UN CENTRE DE
SERVICE AUTORISÉ.
3. TOUJOURS ÉTEINDRE LE COMPRESSEUR,
PURGER LA PRESSION D'AIR DE LA
CONDUITE D'AIR ET DÉBRANCHER
L'APPAREIL AVANT DE PROCÉDER À
L'ENTRETIEN OU D'AJOUTER DES
ACCESSOIRES.
3-Fr
PRÉVENTION
F
R
A
N
C
A
I
S
®