Speedaire 4UP73 Operating Instructions & Parts Manual page 17

Instrucciones de Operación y Manual de Repuestos de Speedaire
Modelo 4UP73
RIESGO
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO
RIESGO DE OBJETOS
PROPULSADOS
RIESGO A LA
RESPIRACIÓN
RIESGO DE PIEZAS
MOVIBLES
RIESGO DE CAÍDAS
QUE PUEDE SUCEDER
1. EL COMPRESOR DE AIRE OPERA CON
ELECTRICIDAD. COMO CUALQUIER OTRO
DISPOSITIVO ELÉCTRICO, PUEDE CAUSAR
CHOQUE ELÉCTRICO SI NO SE USA
ADECUADAMENTE.
2. LAS REPARACIONES EFECTUADAS POR
PERSONAL NO CALIFICADO PUEDEN
RESULTAR EN LESIONES SERIAS O MUERTE
DEBIDO A ELECTROCUCIÓN.
3. CONEXIÓN A TIERRA: EL NO HACER
ADECUADAMENTE LA CONEXIÓN A TIERRA
DE LA UNIDAD PUEDE CAUSAR LESIONES
SERIAS O MUERTE DEBIDO A
ELECTROCUCIÓN, VER LAS INSTRUCCIONES
DE CONEXIÓN A TIERRA.
EL CHORRO DE AIRE COMPRIMIDO PUEDE
DAÑAR EL TEJIDO HUMANO BLANDO Y PUEDE
IMPULSAR TIERRA, PARTÍCULAS SUELTAS Y
OBJETOS PEQUEÑOS A ALTA VELOCIDAD,
CAUSANDO DAÑOS MATERIALES O LESIONES
PERSONALES.
1. EL AIRE COMPRIMIDO PRODUCIDO POR LA
UNIDAD ¡NO ES SEGURO PARA RESPIRAR! EL
CHORRO DE AIRE PUEDE CONTENER
MONÓXIDO DE CARBONO, OTROS VAPORES
TÓXICOS, U OTRAS PARTÍCULAS.
2. LAS SUBSTANCIAS PULVERIZADAS TALES
COMO PINTURAS, SOLVENTES DE PINTURA,
REMOVEDORES DE PINTURA, INSECTICIDAS,
HERBICIDAS, ETC., CONTIENEN VAPORES
DAÑINOS Y VENENOSOS.
1. LAS PIEZAS MOVIBLES PUEDEN CAUSAR
SERIAS LESIONES PERSONALES SI ENTRAN
EN CONTACTO CON EL OPERADOR O SU
ROPA.
2. INTENTAR OPERAR O DARLE
MANTENIMIENTO AL COMPRESOR SIN LAS
CUBIERTAS PROTECTORAS PUEDE EXPONER
AL OPERADOR A PIEZAS MOVIBLES Y A
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN.
3. ¡EL COMPRESOR DE AIRE ENTRA EN
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICAMENTE
CUANDO EL INTERRUPTOR DE PRESIÓN
ESTÁ EN LA POSICIÓN DE ON/AUTO
(PRENDIDO/AUTOMÁTICO)!
UN COMPRESOR PORTÁTIL PUEDE
CAERSE DE UNA MESA, BANCO DE
TRABAJO O TECHO, CAUSANDO DAÑOS AL
COMPRESOR QUE LUEGO PUEDEN CAUSAR
LESIONES SERIAS.
1. NUNCA OPERAR EL COMPRESOR EN EL
EXTERIOR CUANDO ESTÉ LLOVIENDO.
NUNCA OPERAR EL COMPRESOR SIN LAS
CUBIERTAS DE LOS COMPONENTES O CON
LAS CUBIERTAS DAÑADAS.
2. TODO CABLEADO O REPARACIÓN QUE ESTA
UNIDAD REQUIERA DEBE REALIZARLA UN
PERSONAL CALIFICADO DE SERVICIO
ACATANDO LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS
NACIONALES Y LOCALES.
3. ASEGURARSE QUE EL CIRCUITO ELÉCTRICO
AL CUAL ESTÉ CONECTADO EL COMPRESOR,
ESTÉ CONECTADO A TIERRA EN FORMA
APROPIADA, PROVEA EL VOLTAJE
CORRECTO Y TENGA PROTECCIÓN
ADECUADA MEDIANTE FUSIBLES.
AL USAR EL COMPRESOR, SIEMPRE USAR
GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORES
LATERALES QUE CUMPLAN CON LA NORMA
ANSI Z87.1.
NUNCA APUNTAR LA BOQUILLA O EL
ROCIADOR HACIA PARTES DEL CUERPO,
OTRAS PERSONAS NI A ANIMALES.
1. NUNCA INHALAR EL AIRE PROVENIENTE DEL
COMPRESOR, YA SEA DIRECTAMENTE O A
TRAVÉS DE UN DISPOSITIVO PARA RESPIRAR
CONECTADO AL COMPRESOR.
2. TRABAJAR EN UN ÁREA BIEN VENTILADA.
LEER Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD PROVISTAS EN LAS ETIQUETAS Y
HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DEL
MATERIAL QUE SE ESTÁ PULVERIZANDO.
USAR UN RESPIRADOR APROBADO POR
NIOSH/MSHA Y DISEÑADO PARA LA
APLICACIÓN ESPECÍFICA.
1. CUALQUIER REPARACIÓN REQUERIDA POR
ESTA UNIDAD DEBERÁ HACERLA EL
PERSONAL DEL CENTRO DE SERVICIO
AUTORIZADO.
2. NO DESMONTAR LAS CUBIERTAS
PROTECTORAS DE LAUNIDAD. NUNCA
OPERAR EL COMPRESOR SIN LAS
CUBIERTAS DE LA CORREA O CUANDO
LAS CUBIERTAS ESTÉN DAÑADAS.
3. SIEMPRE APAGAR EL COMPRESOR, ALIVIAR
LA PRESIÓN DE LA MANGUERA NEUMÁTICA Y
DEL TANQUE Y DESCONECTAR LA UNIDAD DE
CUALQUIER ACCESORIO ANTES DE HACER
MANTENIMIENTO O CONECTAR
HERRAMIENTAS O ACCESORIOS.
SIEMPRE OPERAR LOS COMPRESORES
EN UNA POSICIÓN SEGURA Y ESTABLE
PARA EVITAR QUE LA UNIDAD SE MUEVA
ACCIDENTALMENTE. NUNCA OPERAR LA
UNIDAD EN UN TECHO NI SUPERFICIE
ELEVADA ALGUNA, USAR UNA MANGUERA
NEUMÁTICA MÁS LARGA PARA ALCANZAR
LOS LUGARES ELEVADOS.
3-Sp
COMO EVITARLO
E
S
P
A
N
O
L
®