Download
Share
Print this page
Frico Elztrip EZ100 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Frico Manuals
  4. Electric Heater
  5. Elztrip EZ100
  6. Original instructions manual

Frico Elztrip EZ100 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Elztrip EZ100:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
.... 9
NL
....24
DK
.... 38
SE
.... 12
ES
.... 27
NO
.... 15
PL
.... 30
Original instructions
Elztrip EZ100
FR
.... 18
RU
.... 33
DE
....21
FI
.... 36

Advertisement

loading

Related Manuals for Frico Elztrip EZ100

Summary of Contents for Frico Elztrip EZ100

  • Page 1 Original instructions Elztrip EZ100 ..9 ..12 ..15 ..18 ..21 ..24 ..27 ..30 ..33 ..36 ..38...
  • Page 2 Many of Frico's products can be used as both local space heaters (as defined in (EU) 2015/1188) and for technical heating purposes. It is up to the installer responsible for the installation to assess whether the Ecodesign Regulation is applicable or not.
  • Page 3 Muchos de los productos de Frico pueden utilizarse como aparatos de calefacción local (según se define en el Reglamento (UE) 2015/1188) y con fines de calefacción técnica. Corresponde al instalador responsable de la instalación evaluar si se aplica el Reglamento sobre diseño ecológico o no.
  • Page 4 Elztrip EZ100 [mm] [mm] EZ106N EZ111N 1470 1252 EZ115N 1950 1731 Fig.1. Ceiling mounting Fig.2. Wall mounting EZMVK EZ100 SE: Takmontage SE: Väggmontage NO: Takmontering NO: Veggmontering DE: Deckenmontage DE: Wandmontage RU: Установка на потолке RU: Установка на стене FR: Montage plafonnier...
  • Page 5 Elztrip EZ100 Fig.3. Positioning SE: Placering NO: Plassering DE: Aufstellung 2,5–4 m RU: Расположение FR: Positionnement ES: Ubicación NL: Plaatsing PL: Lokalizacja IT: Posizionamento FI: Sijoitus DK: Placering a < H Dh = 1,5 - 2 m Fig.4. Minimum distances...
  • Page 6 Elztrip EZ100 Accessories Item Type number EZMVK 10004 (2x) Controls Item Type HxWxD number [mm] 87x87x53 92790 TAP16R 87x87x55 TEP44 205540 82x88x25 93044 RTX54 TAP16R TEP44 RTX54 PDK65 SKG30 205550 SKG30 115x85x40 211780 PDK65 102x70x50 Controls for installations not covered by the Ecodesign Regulation (EU) 2015/1188...
  • Page 7 Elztrip EZ100 Elztrip EZ100 (IP44) Item Type Heat Voltage Amperage Max. surface Dimensions Weight number output temperature LxHxW [°C] [mm] [kg] 14894 EZ106N 230V~ 870x50x150 EZ111N 14895 1100 230V~ 1470x50x150 14896 EZ115N 1500 230V~ 1950x50x150 EN: Heat output EN: Voltage EN: Amperage SE: Värmeeffekt...

  • Page 8: Wiring Diagrams

    Elztrip EZ100 Wiring diagrams 230V ~ °C °C °C °C TAP16R TAP16R TAP16R TAP16R °C °C TAP16R TAP16R 230V 230V 230V 230V 230V 230V EZ100 EZ100 EZ100 EZ100 SKG30 SKG30 EZ100 EZ100 SKG30 °C °C TAP16R TAP16R °C TAP16R 230V...

  • Page 9: Montage

    Elztrip EZ100 Montage- en bedieningsinstructies Algemene instructies plafondbevestigingen. Fig.1. Let erop dat de geleidepennen volledig in de gaten vallen Lees deze instructies zorgvuldig door om zeker te zijn dat de warmtestraler in voorafgaand aan installatie en gebruik. Bewaar deze handleiding voor naslagdoeleinden.
  • Page 10 Elztrip EZ100 - Elektronische sturing van de na verloop van tijd is normaal. Onjuiste kamertemperatuur plus week-tijdschakelaar installatie of een ongebruikelijk hoge - Sturing kamertemperatuur met omgevingstemperatuur kan leiden tot extra openraamdetectie verkleuring. Het vermogen wordt hierdoor niet aangetast. - Black-bulbsensor •...
  • Page 11 Elztrip EZ100 aan de unit of aansluiting. Kans op letsel! • De kabel en stekker moeten zich buiten het warme stralingsgebied bevinden. • Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke capaciteiten...
  • Page 12 Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Industrivägen 41 SE-433 61 Sävedalen mailbox@frico.se Sweden www.frico.net For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net...