Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2011 by BEGLEC NV
't Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
The Power Source for DJ's
Version: 1.1
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for JB Systems USB 1.1
Summary of Contents for JB Systems USB 1.1
- Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2011 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium The Power Source for DJ’s Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited. Version: 1.1...
- Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
-
Page 3: Before Use
Refer servicing to qualified service personnel only. ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities, please read these The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the operating instructions very carefully. -
Page 4: Controls And Functions
The stutter effect adds extra 2. DISC TRAY: Use the OPEN/CLOSE button to open disc tray and put the CD in place. creativity to your performance. JB SYSTEMS 3/81 USB1.1... -
Page 5: Lcd Display
TRACK indicator: shows the number of tracks available in your current selection. Standard lookup: (no Track-Indexer database) the track numbers in the current folder are shown. Track-Indexer lookup: the track numbers that correspond to your Track-Indexer pre-selection. JB SYSTEMS 5/81 USB1.1... -
Page 6: Ir Remote Controller
3 different modes + some extra fine-tuning: easily and lightning fast than you should install the Track-Indexer software on your computer! Please note There are 3 submenus: turn the JOG-WHEEL (9) to select a submenu. JB SYSTEMS 7/81 USB1.1... - Page 7 Selected search-key is NOT “tit”: see the example below for search-key = Art(artist) First turn the JOG WHEEL (9) while you keep the TRACK-knob (16) pressed to browse the list of artists, starting with the selected first character. JB SYSTEMS 9/81 USB1.1...
-
Page 8: Specifications
When the loop is perfect, press the LOOP OUT button to save the new loop endpoint. Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com JB SYSTEMS 11/81 USB1.1 JB SYSTEMS 12/81 USB1.1... -
Page 9: Avant L'utilisation
Important: Cet appareil a quitté notre usine en parfaite condition et bien emballé. Il est primordial que ® Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit JB Systems . Veuillez lire ce mode d’emploi très l’utilisateur suive les instructions de sécurité et avertissements inclus dans ce manuel. La garantie ne attentivement afin de pouvoir exploiter toutes les possibilités de cet appareil. -
Page 10: Contrôles Et Fonctions
NETTOYAGE DU LECTEUR: Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d’introduire de l’eau à l’intérieur de l’appareil. N’utilisez pas de produits volatiles tels le benzène ou le thinner qui peuvent endommager l’appareil. JB SYSTEMS 15/81 USB1.1 JB SYSTEMS 16/81 USB1.1... - Page 11 à l’écran: Utilisez la molette pour ajuster le point de fin de boucle. Pour ces deux fonctions, prière de se reporter au chapitre 'Utilisation' pour de plus amples informations. JB SYSTEMS 17/81 USB1.1...
-
Page 12: Ecran Lcd
Touches CUE/STOP/PLAY: même fonction que les touches chapitre suivant pour plus d’informations à ce sujet. CUE/PLAY/PAUSE (13+14) du lecteur. La touche STOP arrête complètement la lecture, la navigation track/folder est également remise à zéro. JB SYSTEMS 19/81 USB1.1 JB SYSTEMS 20/81 USB1.1... -
Page 13: Menu De Configuration
Upgrade: l'affichage clignote quand l'appareil est prêt à vérifier s'il y a de nouvelles versions disponibles du firmware. Pour de plus amples informations, prière de se reporter Afin d'augmenter la flexibilité de l'appareil, certains paramètres de l'USB 1.1 peuvent être modifiés dans le au chapitre “MISE A JOUR DU FIRMWARE”. - Page 14 Appuyez sur la touche PLAY pour faire démarrer la lecture aléatoire de pistes provenant uniquement La clé de recherche sélectionnée N'est PAS 'tit' : voyez l'exemple ci-dessous lorsque la clé de du dossier que vous avez choisi. recherche est ART (artist) : JB SYSTEMS 23/81 USB1.1 JB SYSTEMS 24/81 USB1.1...
-
Page 15: Caracteristiques Techniques
Quand une boucle est programmée et que vous l’avez quittée en appuyant sur la touche OUT, appuyez juste à nouveau sur la touche OUT pour redémarrer la boucle. L’endroit ou vous avez appuyé sur la touche OUT est maintenant programmé comme nouveau point de fin de boucle. JB SYSTEMS 25/81 USB1.1... -
Page 16: Eerste Ingebruikname
HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid is het aangeraden de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U het apparaat begint te gebruiken. - Page 17 De elektrische installatie behoort uitsluitend uitgevoerd te worden door bevoegd personeel, volgens de in gebruiken. uw land geldende regels betreffende elektrische en mechanische veiligheid. Sluit de voedingskabel aan. Controleer dat de spanning niet hoger is dan die aangegeven op de achterzijde van het toestel. JB SYSTEMS 29/81 USB1.1 JB SYSTEMS 30/81 USB1.1...
- Page 18 Druk op de knop terwijl u er aan draait om de zoeksleutel in de database te wijzigen, u kunt zoeken op: Art: zoek de “Artiestennaam” in alfabetische volgorde (standaard zoekfunctie) Alb: zoek “Albumnamen” in alfabetische volgorde Gen: zoek “Genres” in alfabetische volgorde JB SYSTEMS 31/81 USB1.1 JB SYSTEMS 32/81 USB1.1...
- Page 19 12. RANDOM: is aan wanneer de speler in “total random” modus geschakeld staat en knippert wanneer de speler in “directory random” modus staat. 13. AUTO CUE: verschijnt wanneer de “auto cue” functie geactiveerd is. JB SYSTEMS 33/81 USB1.1 JB SYSTEMS 34/81 USB1.1...
- Page 20 Het opwaarderen start automatisch: WACHT (!) tot het volledige opwaarderingsproces is afgewerkt. Zet Er zijn 3 submenu’s: Draai aan het JOG-WHEEL (9) om het gewenste submenu te kiezen. NOOIT het toestel uit terwijl het opwaarderingsproces aan de gang is!!! JB SYSTEMS 35/81 USB1.1...