Calpeda EASYMAT 5MM Quick Start Manual

Frequency converter

Hide thumbs Also See for EASYMAT 5MM:

Original operating instructions (23 pages)

Quick start manual (112 pages)

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

page of 112

/ 112
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

All manuals and user guides at all-guides.com

GB Page

Page

Página

Seite

RU ëÚ‡ÌËˆ‡

English

6 Français

8 Español

10 Deutsch

êÛÒÒÍËÈ

Need help?

Do you have a question about the EASYMAT 5MM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Calpeda EASYMAT 5MM

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com GB Page English Page 6 Français Página 8 Español Seite 10 Deutsch RU ëÚ‡ÌËˆ‡ êÛÒÒÍËÈ...
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Modalità pompa singola 4. UP05 pressione di lavoro 1. Avviamento UP02 UP03 UP05 2. UP02 corrente nominale 5. Inversione senso rotazione della pompa UP04 (motore trifase) 3. UP03 frequenza nominale...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Modalità multipompa 6. Collegamento multipompa RS 485 7. AP10 impostazione Master/Slave 8. AP09 modalità multipompa...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Single pump mode 4. UP05 set point pressure 1. Start UP02 UP03 UP05 2. UP02 nominal current 5. Inversion of the direction of rotation UP04 (three-phase motor) 3. UP03 nominal frequency...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Cascade mode 6. Cascade mode connection RS 485 7. AP10 Master/Slave setting 8. AP09 Cascade mode...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Modalité pompe unique 4. UP05 pression de travail 1. Démarrage UP02 UP03 UP05 2. UP02 courant nominal 5. Inversion du sens de rotation pompe UP04 (moteur triphasé) 3. UP03 fréquence nominale...
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Modalité multi-pompe 6. Branchement multi-pompe RS 485 7. AP10 définition Maitre/Esclave 8. AP09 modalité multi-pompe...
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Modalidad bomba individual 4. UP05 Presión de utilización 1. Arranque UP02 UP03 UP05 2. UP02 Corriente nominal 5. Invertir el sentido de la rotación de la bomba UP04 (motor trifásico) 3. UP03 Frecuencia nominal...
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Modalidad Multibomba 6. Conexión multibomba RS 485 7. AP10 Establecer Master/Slave 8. AP09 Modalidad Multibomba...
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Modus Einzelpumpe 4. UP05 Betriebsdruck 1. Einschalten UP02 UP03 UP05 2. UP02 Nennstrom 5. Wechsel der Drehrichtung Motors UP04 (Drehstrommotor) 3. UP03 Nennfrequenz...
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Modus Multipumpe 6. Verbindung RS 485 7. AP10 Master/Slave Einstellung 8. AP09 Modalität Multipumpe...
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Режим работы с одним насосом 4. UP05 рабочее давление 1. Пуск UP02 UP03 UP05 2. UP02 номинальная сила тока 5. Изменение направления вращения насоса UP04 (с трехфазным двигателем) 3. UP03 номинальная частота...
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Режим работы с несколькими насосами 8. AP09 режим работы с несколькими насосами 6. Подсоединение нескольких насосов RS 485 7. AP10 Настройка главного/ зависимого регулятора...
Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Corrente nominale Nominal current Courant nominal Corriente nominal Nennstrom Н а а а а Frequenza nominale Pressione di lavoro Nominal frequency Set point pressure Fréquence nominale Pression de travail Frecuencia nominal Presión de utilización Nennfrequenz Betriebsdruck Н...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com RoHS...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com RU ëÚ‡ÌËˆ‡ êÛÒÒÍËÈ...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com (b1-b2) 4.93.412...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com (b1-b2) 4.93.412...
Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410...
Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Never run the pump for more than five minutes with closed gate valve.
Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com (b1-b2) 4.93.412...
Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410...
Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com (b1-b2) 4.93.412...
Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410...
Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 74 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412...
Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410...
Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 86 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com éèÄëçéëíú èéêÄÜÖçàü íéäéå! èÂÂ‰ ‰ÓÒÚÛÔÓÏ Í ËÌ‚ÂÚÓÛ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ. íËÔ˚ ç‡ÔﬂÊÂÌËÂ ‚ÌÛÚË ËÌ‚ÂÚÓ‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒﬂ ÓÔ‡ÒÌ˚Ï, ÔÓÍ‡ ÌÂ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ Ì‡ ˆËÙÓ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ËÌ‚ÂÚÓ‡. 230Ç å‡ÍÒ. ÒËÎ‡ ÚÓÍ‡, 230Ç...
Page 90 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.410 4.93.409.1...
Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com çÂ ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ ˝ÎÂÍÚÓ˘ËÚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÌÂ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÓÚ ÒÓÎÌˆ‡ ËÎË ﬂ‰ÓÏ Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ÏË ÚÂÔÎ‡. (b1-b2) 4.93.412...
Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.412.1...
Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com RS 485...
Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com RA 100...
Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com 4 93 410...
Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 98 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 99 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica parametro - Change parameter - Changement de paramètre Cambio de parámetros - Parameterwert ändern - а а а...
Page 102 All manuals and user guides at all-guides.com Cavo motore Installazione Componenti aggiuntivi Motor cable Installation Additional components Câble du moteur Installation Composants supplémentaires Cable motor Instalación Componentes adicionales Motorkabel Installation Zusätzliche Komponenten...
Page 103 All manuals and user guides at all-guides.com Lunghezza massima Indicazioni Maximum lenght Indications Longueur maximum Indications Longitud máxima Indicaciones Höchstlänge Hinweise...
Page 104 Motor cable Installation Additional components Câble du moteur Installation Composants supplémentaires Cable motor Instalación Componentes adicionales Motorkabel Installation Zusätzliche Komponenten Tipologia di filtro Filter type Type de filtre EASYMAT Tipo de filtro Filtertyp EASYMAT 5MM EASYMAT 5MT EASYMAT 8,5MM EASYMAT 7.5MT...
Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com Lunghezza massima Indicazioni Maximum lenght Indications Longueur maximum Indications Longitud máxima Indicaciones Höchstlänge Hinweise Indicazioni Indications Indications Indicaciones Hinweise...
Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.414.1 4.93.414.2 4.93.414.3 Max. ø 4,5 mm...
Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com 4.93.414.6 4.93.414.5 4.93.414.4...
Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 109 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 110 All manuals and user guides at all-guides.com ÑÂÍÎ‡‡ˆËﬂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëﬂ "Calpeda S.p.A." 2004/108/ 2006/95/...
Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com RoHS...

This manual is also suitable for:

Easymat 8,5mm Easymat 5mt Easymat 7,5mt